✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
يانى منك
ياني
ياني منك
آه ياني
ياني منك
منك ياني
تعند تبعد تتحداني
ارجع اصالحك
تزعل تاني
ياني ياني ياني
انا قلبي عليك
ليه تنساني
انده لعينيك
مش سمعاني
بكره تجيني تترجاني
ونشوف مين يقدر ع التاني
ياني ياني ياني
ايوه
بشتاق كتير
ايوه
وعليك اغير
لكن
طبعك عجيب
قلبك
مالوش حبيب
واعملك ايه ماانت بتعند
وبقرب ليك ترجع تبعد
داانا قلبي عليك
ليه تنساني
انده لعينيك
مش سمعاني
بكره تجيني تترجاني
ونشوف مين يقدر ع التاني
ارجع
ارجع اوام
تسمع
اجمل الكلام
تلقى
حب وحنان
تنسي
كل اللي كان
واعملك ايه ماانت بتعند
وبقرب ليك ترجع تبعد
داانا قلبي عليك
ليه تنساني
انده لعينيك
مش سمعاني
بكره تجيني تترجاني
ونشوف مين يقدر ع التاني
Публикувано от Noura A7 в(ъв)/на 2020-04-06
Превод
Fed Up of You
Fed up
I'm fed up of you
Oh, fed up
I'm fed up of you
Of you, I'm fed up
You insist to distant yourself and to challenge me
I make up for you
And once again, you feel upset
Fed up, fed up, fed up
I care for you
Why wouldn't you
I call for you
But you won't hear me
Tomorrow you'd come back, begging me
And let's see who will overpower the other
Fed up, fed up, fed up
Yes
I miss (you) a lot
Yes
And I feel jealous
But
Your temper is weird
Your heart
Doesn't have a lover
And what can I do for you when you're stubborn
And when I get close to you, you distant yourself (from me)
I do care for you
Why wouldn't you
I call for you
But you won't hear me
Tomorrow you'd come back, begging me
And let's see who will overpower the other
Come back
I come back swiftly
With the sweetest words
You find
Love and tenderness
You forget
All that has been (between us)
And what can I do for you when you're stubborn
And when I get close to you, you distant yourself (from me)
I do care for you
Why wouldn't you
I call for you
But you won't hear me
Tomorrow you'd come back, begging me
And let's see who will overpower the other
Благодаря! ❤ | ||
1 получена благодарност |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Mete Eroğlu | 1 година 5 месеца |
Публикувано от Mitwaly в(ъв)/на 2022-10-08
Добавено в отговор на заявка, направена от Mete Eroğlu
✕
Samira Said: 3-те най-преглеждани
1. | يوم ورا يوم (Youm wara youm) |
2. | بعد يومين (Ba3ed Youmeen) |
3. | ع البال (Al bal) |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Име: Mitwaly
Роля: Майстор
Приноси: 555 превода, 100 транслитерации, 298 текста, 1298 получени благодарности, 142 изпълнени заявки за превод на общо 83 потребители, 8 изпълнени заявки за транскрипция, 51 идиома, 136 обяснения към идиоми, 15 анотации
Лична страница: www.ircgo.org
Езици: роден: арабски, арабски (диалект), говори свободно английски