Заявки за превод на „乾一杯 (Gan yat bui)“

Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст

乾一杯

How Are You, My Friend?
終於可望你千遍,常常懷念當天,
常盼一天,分散的可再見。
I Miss You, My Friend.
身邊的或已改變,人隨年成熟一點,
明理一點,但情未變。
你的聲音用詞,仍然像你舊時,
縱使隔別長日子不減暖意,
燃亮了我,從未變過,像最初。
 
乾一杯,乾一杯,恭祝友誼,
一開始,一開始,不可再終止。
來日世界到了盡時,你我到了盡時,
兩心也同疾馳。
乾一杯,乾一杯,恭祝友誼,
一開始,一開始,不可再終止。
明日你我說再會時,彼此心思心意,
即使不講都心知。
 
How Are You, My Friend?
終於可望你千遍,常常懷念當天,
常盼一天,分散的可再見。
I Miss You, My Friend.
身邊的或已改變,人隨年成熟一點,
明理一點,但情未變。
你的聲音用詞,仍然像你舊時,
縱使隔別長日子不減暖意,
燃亮了我,從未變過,像最初。
 
乾一杯,乾一杯,恭祝友誼,
一開始,一開始,不可再終止。
來日世界到了盡時,你我到了盡時,
兩心也同疾馳。
乾一杯,乾一杯,恭祝友誼,
一開始,一開始,不可再終止。
明日你我說再會時,彼此心思心意,
即使不講都心知。
 
乾一杯,乾一杯,恭祝友誼,
一開始,一開始,不可再終止。
來日世界到了盡時,你我到了盡時,
兩心也同疾馳。
乾一杯,乾一杯,恭祝友誼,
一開始,一開始,不可再終止。
明日你我說再會時,彼此心思心意,
即使不講都心知。
 
Translation
 
За да публикувате превод, влезте или се регистрирайте.
Коментари