Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • 3RACHA

    Cloud -9 → превод на турски

Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Cloud -9

힘들단 티를 못내, ayy
어설퍼져 또 못해
어설퍼져 또 못했어
난 힘들단 티도 못내
Cloud nine
Minus nine
어설퍼져 또 못했어
난 힘들단 티도 못내
 
요즘은 바빠 바빠서 바빠
감았다 눈뜨면 또다시 바빠
아직 내 밥벌이 내 옷 한벌
벌어서 못 사지만 나는 바빠
어제 목아파 가래가 다 껴
혼자서 병원갔더니 이상한 감정
괜히 또 완전 빡쳐
난 요즘 쓸쓸해 그래도 난 잘살어
 
생각없이 바쁘고 일하는게 마니아처럼 누구 보단 좋아
이자리 져치면 넌 정말 이지
수 없이 물었지 난 거기서 거기겠지만
날 찾고싶어 흥신소에다 전활 걸지 난
 
Ayy, M-I-S-S 척 전단지를 뿌려 마음 한켠에 쓸어
네가 낳은 아름다운 시간들이 지나가보니까
겨우 사진한장 밖에 안돼 울어
물어 보고 싶어 어렸을때 내게 아무도 모른체만
괜찮은척 해봤잖아 소개팅 난 못하잖아
어린거지 센척 그만 하고 이제 마음 놓고 울어
 
Cloud nine
Minus nine
Cloud nine
Minus nine
Cloud nine
Minus nine
Cloud nine
Minus nine
 
힘들단 티를 못내, ayy
어설퍼져 또 못해
어설퍼져 또 못했어
난 힘들단 티도 못내
Cloud nine
Minus nine
어설퍼져 또 못했어
난 힘들단 티도 못내
 
CB97 숨을 한번 savage
발을 savvy
Midfielder 기둥역할 맡고 있듯이
"주변 친구들이 이적 해도 말짱하지", ah
 
라고 말하고 싶은데
속마음 숨기지 못하네
같이 잘 알았던 추억에
그리움으로 취하네
Look at me
아가리 (아가리) 닥치지 못하는 어른들
난 아무리 버티고 있어도
친구의 위로가 필요해
 
오늘 내가 쓴 가면 아홉번째 (Nine)
사람들이 나를 보면 think I'm on cloud (Nine)
승리 squad
이런 수는 아홉명 (Nine)
지금 없어도 I’ll meet you up on cloud nine (Ah!)
 
Cloud nine
Minus nine
Cloud nine
Minus nine
Cloud nine
Minus nine
Cloud nine
Minus nine
 
힘들단 티를 못내, ayy
어설퍼져 또 못해
어설퍼져 또 못했어
난 힘들단 티도 못내
Cloud nine
Minus nine
어설퍼져 또 못했어
난 힘들단 티도 못내
 
소중하다는 건 그 누구에게도 겁내 (Yeah)
줄수 없고 난 절대 빼앗길수도 없게 (Ayy)
이럴까봐 겁내던 나가는 십대 각자의 꿈 위해 나선
낯선 거리에서 우리의 추억은 추억 따위가 돼 (Yeah, yeah)
 
예전의 넌 나를 믿고 싶다했는데
이젠 믿기 싫대 못믿겠다며 난 믿게한 놈이래
내 뒤에선 씹어되며 네 머리속에서 날 씻어냈어 ayy
Ayy 소중한걸 잃었지만 진짜 난 괜찮아
괜찮은 척 했지만 그래 보이면 됐잖아 (Oh yeah!)
 
잘 사는듯해 넌 내가 없는게 당연하다는 듯이
난 괜찮지 않아도 괜찮은척 말고 괜찮을거야 반드시 (Yo)
또 참아도 ayy 어떤 연길 해도 ayy
널 향했던 마음은 어떠한 노력이라도 걍 무시
 
Cloud nine
Minus nine
Cloud nine
Minus nine
Cloud nine
Minus nine
Cloud nine
Minus nine
 
Превод

Mutluluk

[Giriş: J. One, SPEARB]
Zorluklarımı gösteremem, ayy
Bunu tekrar yapamam
Bunu tekrar yapamam
Zorluklarımı bile gösteremiyorum.
Büyük mutluluk
Eksi dokuz
Bunu tekrar yapamam
Zorluklarımı bile gösteremiyorum.
 
[Dize 1: J. One]
Son zamanlarda meşgulüm, meşgulüm çünkü meşgulüm
Gözlerimi kapat ve aç ve bir kez daha meşgulüm
Birikimimle kıyafet bile alamam.
Ama hala meşgulüm
Dün, boğazım ağrıyordu, her yerde mukus vardı
Tek başına hastaneye gittim, garip hissediyordum
Boşu boşuna, çok kızgınım
Son zamanlarda yalnızım, ama hala iyi durumdayım
 
[Dize 2: J. One]
Bir manyak gibi düşünmeden meşgul olmak, bazılarından daha iyidir
Sakın bu koltuktan ayrılmaya kalkma
Sayısız kez sordum, oradayım, oradayım ama
Kendimi bulmak istedim, bu yüzden özel dedektiflik ajansını aradım.
 
[Dize 3: J. One]
Ayy, M-I-S-S, broşürleri fırlatıyorum ve aklımın bir köşesinde onları süpürüyorum
Bana verdiğin tüm güzel anılara baktığımda, sadece bir fotoğraf ama ağlıyorum
Küçükken sormak isterdim, ama herkes beni görmezden gelirdi
İyiymişim gibi davranmaya çalıştım, ama ilk tanışmalarda kötüyümdür
Gençtim, ama şimdi rol yapmayı bırakıp özgürce ağlıyorum
 
[Koro: SPEARB]
Mutluluk
Eksi dokuz
Mutluluk
Eksi dokuz
Mutluluk
Eksi dokuz
Mutluluk
Eksi dokuz
 
[Koro sonrası: J. One, SPEARB]
Zorluklarımı gösteremem, ayy
Bunu tekrar yapamam
Bunu tekrar yapamam
Zorluklarımı bile gösteremiyorum.
Büyük mutluluk
Eksi dokuz
Bunu tekrar yapamam
Zorluklarımı bile gösteremiyorum
 
[Dize 4: CB97]
CB97, nefes al, vahşi
Sezgili bir şekilde oynuyorum
Sanki bir orta saha oyuncusuymuşum gibi, bir direğin rolünü oynuyorum
"Arkadaşlarım takım değiştirse bile, iyiyim", ah
 
[Dize 5: CB97]
Söylemek istediğim bir yalan mı
Ama düşüncelerimi gizleyemiyorum
Eski anıların özlemiyle sarhoş oldum
Bana bak
Çenelerini kapamayan yetişkinler (çeneler)
Ayakta kalmak için çok uğraşsam bile, bir arkadaşın desteğine ihtiyacım var
 
[Dize 6: CB97]
Bugün giydiğim maske sayı (Dokuz)
İnsanlar beni görüyor ve mutluluktan uçtuğumu sanıyorlar (Mutluluk)
Zafer takımı, bunun için insan sayısı (Dokuz)
Henüz orada olmasam bile, seninle bulutların üzerinde buluşacağım
 
[Koro: SPEARB]
Mutluluk
Eksi dokuz
Mutluluk
Eksi dokuz
Mutluluk
Eksi dokuz
Mutluluk
Eksi dokuz
 
[Koro sonrası: J. One, SPEARB]
Zorluklarımı gösteremem, ayy
Bunu tekrar yapamam
Bunu tekrar yapamam
Zorluklarımı bile gösteremiyorum.
Büyük mutluluk
Eksi dokuz
Bunu tekrar yapamam
Zorluklarımı bile gösteremiyorum
 
[Dize 7: SPEARB]
Değerli olan herkesi korkutur (Evet)
Hiç veremiyorum ve almak imkansız (Ayy)
Bundan korkan gençler hayallerini kovalıyor
Anılarımızın sadece anılar haline geldiği yabancı bir yol (Evet, Evet)
 
[Dize 8: SPEARB, J. bir]
Bana inanmak istediğini söylemiştin.
Ama şimdi yapamadığını ve seni inanmaya zorladığımı söylüyorsun.
Beni arkamdan çiğnedin ve beni aklından sildin, ayy
Ayy değerli bir şey kaybettim, ama gerçekten iyiyim
İyiymiş gibi davrandım ama iyiyim gibi göründüğüm sürece (oh evet!)
 
[Verse 9: SPEARB]
Yokluğum bir muammaymış gibi iyi görünüyorsun
İyi olmasam bile, davranmaktan ziyade iyi olacağım (Yo)
Yine bastırmaya çalışıyorum, ayy, ne pahasına olursa olsun, ayy
Sana doğru sapan aklım tüm çabalarımı görmezden geliyor
 
[Koro: SPEARB]
Mutluluk
Eksi dokuz
Mutluluk
Eksi dokuz
Mutluluk
Eksi dokuz
Mutluluk
Eksi dokuz
 
Колекции, включващи „Cloud -9“
3RACHA: 3-те най-преглеждани
Идиоми от „Cloud -9“
Коментари