Advertisements

Моля, помогнете "DOWN BY LAW" да бъде преведена

  • Изпълнител: THE RAMPAGE from EXILE TRIBE
  • Песен: DOWN BY LAW
  • Заявка: Японски → Английски
  • Коментари на автора:

    Again I only found the lyrics for part of the song

Японски

DOWN BY LAW

ME & YOU 駆け抜けたBAD TIMES
CHANGE THE GAME 一人きりじゃ超えられない
遠回りの日々を 分かち合う意味 教えてくれた

君と見た あの未来図を
信じてる SURE ENUFF (UH, UH HUH)

今さらいらないREASON 消えない願望
弱気な感情 まとめてLET IT GO
何が起きても KEEP YA HEAD UP

憧れた未来まで さあ、行こう
WE CAN MAKE IT (UH HUH)
止まんないで (UH HUH)
また今日も世界は変わるけれど
YOU’RE MY FAMILY (UH HUH)
ブレない願いとドリーム

WE ARE DOWN BY LAW どんな時も
戦うことから逃げたりはしない
WE ARE DOWN BY LAW どんな壁も
超えていくから WOO WE DO IT FOR REAL
(WE DO IT FOR REAL)

YEAH, また仲間と BREAK IT DOWN
論より証拠 YOU KNOW
この空の向こうまで TAKE OFF
泣いても最後には笑おう
この手届くまで LET’S GET IT ON
IT’S ALL FOR ONE 集まって PLAYERS
平行線 重なった FLAVOR
共に歩く方向は明確
こんな日々を BLESS UP, ASAP

僕らならどんな期待値も
超えていく TO THE TOP (UH, UH HUH)
こっから眺める頂上動く EMOTION
高鳴る鼓動 今すぐ SET IT OFF
目指す場所は ALL THE WAY UP
(ALL THE WAY UP)

まだ未開の時代を見に行こう
WE CAN MAKE IT (UH HUH)
目指す NEW DAY (UH HUH)
すれ違う時だって変わりはしない
YOU’RE MY FAMILY (UH HUH)
変わんない誓いはリアル

WE ARE DOWN BY LAW どんな明日も
この手広げて受け止めるから
WE ARE DOWN BY LAW どんな夢も
仲間がいれば OH, WE’LL MAKE IT FOR REAL

描いた理想の日々 LET’S GET IT NOW
手に入れたいなら (Yeah) ほら WE DON’T STOP
行こうよ このまま ON THE GRIND
“THAT’S WHAT I’M TALKING ABOUT”

憧れた未来まで さあ、行こう
WE CAN MAKE IT (UH HUH)
止まんないで (UH HUH)
また今日も世界は変わるけれど
YOU’RE MY FAMILY (UH HUH)
ブレない願いとドリーム

WE ARE DOWN BY LAW どんな時も
戦うことから逃げたりはしない
WE ARE DOWN BY LAW どんな壁も
超えていくから OH, WE DO IT FOR REAL

Моля, помогнете "DOWN BY LAW" да бъде преведена
Коментари