Моля, помогнете с превода на „En Voilier“

  • Изпълнител/група: Jean Tonique
  • Гостуващ изпълнител: Bleu Platine
  • Албум: Plage D'or
  • Песен: En Voilier
  • Заявка: френски → английски
френски
A A

En Voilier

[Refrain]
C'est comme de partir en voilier
Nos deux cœurs à flot, enlacés
L'horizon en ligne d'arrivée
Et notre amour
 
[Couplet 1 : homme]
J'ai le monoï qui clignote
A te voir huiler ton corps
Le champagne me rendrait fou
Nous avons juste à nous mettre à bord
Et le soleil nous rendra soûls
 
[Refrain]
 
[Pont]
Partir
 
[Couplet 2 : homme]
C'est ton corps qui me pilote
Je ne tiens qu'à peine debout
Le champagne m'a rendu saoul
Nous avons juste à nous mettre d'accord
Et la lune nous rendra fous
 
[Pont]
Partir
 
[Refrain]
 
английски

 

За да публикувате превод, влезте или се регистрирайте.
Коментари