Заявки за превод на „Moujik Russe“

Споделяне
Размер на шрифта
Оригинално заглавие (без транслитерация)

Moujik Russe

Depuis que je travaille à La Villette
Dans une usine de faux caviar
Je suis Russe des pieds à la tête
Je rentre le soir beaucoup trop… tsar
 
J'empaquète
J'étiquette
L'esturgeon me paraît chic
Quand je rentre dans ma chambre
Je fais de la moujik
Ça m'enivre
Quand je livre
Mes boîtes à l'hôtel Savoy
Mais Padelou
Je bourre ma bouche
J'en ai ras le bol… choï
J'empaquète
J'étiquette
L'esturgeon me paraît chic
Quand je rentre dans ma chambre
Je fais de la moujik
Ça m'enivre
Quand je livre
Mes boîtes à l'hôtel Savoy
Mais Padelou
Je bourre ma bouche
J'en ai ras le bol… choï
 
Et bien que je m'appelle Josiane
Et que mon mari s'appelle Bernard
Nos amours sont de venus tziganes
Moi je ne trouve pas ça… movar
 
Il badine
Il butine
Il m'arrache mes après-ski
Il me bascule
Il me bouscule
C'est extra… vinski
Je réclame
Je lui clame
Du caviar dans mon sandwich
Mais il me rosse
Il me cabosse
Il me rosse trop… povitch
 
Il badine
Il butine
Il m'arrache mes après-ski
Il me bascule
Il me bouscule
C'est extra… vinski
Je réclame
Je lui clame
Du caviar dans mon sandwich
Mais il me rosse
Il me cabosse
Il me rosse trop… povitch
 
Ce n'était pas un Raspoutine
J'ai voulu quitter ce mec-là
Comme il préférait la sardine
J'ai chercher un bon avo… dka
 
Je suis libre
Et je vibre
Quand les hommes sont à mes genoux
Je me débride
Mais ça me ride
Ça me fait un moche cou
Mais qu'importe
Que je sorte
Même avec toute la marine
Que je m'use
Je m'amuse
Je bois un pot… temkin
Je suis libre
Et je vibre
Quand les hommes sont à mes genoux
Je me débride
Mais ça me ride
Ça me fait un moche cou
Mais qu'importe
Que je sorte
Même avec toute la marine
Que je m'use
Je m'amuse
Je bois un pot… temkin
Je suis libre
Et je vibre
Quand les hommes sont à mes genoux
Je me débride
Mais ça me ride
Ça me fait un moche cou
Mais qu'importe
Que je sorte
Même avec toute la marine
Que je m'use
Je m'amuse
Je bois un pot… temkin
 
Translation
 
За да публикувате превод, влезте или се регистрирайте.
Коментари