Заявки за превод на „Νέα Φιλαδέλφεια (Nea Filadelfeia)“

Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст

Νέα Φιλαδέλφεια

Όλοι οι δρόμοι πάλι μ’ οδηγούν εκεί
στο τόπο του εγκλήματος, στο τόπο του εγκλήματος νυχτιάτικα
μ’ ένα φακό στο χέρι κάτι ψάχνω για να βρω
 
Στη Νέα Φιλαδέλφεια κάπου στη Δεκελείας
εκεί μωρό μου έπεσα θύμα ένοπλης ληστείας
Στη Νέα Φιλαδέλφεια εκεί που ακόμα μένεις
κάποτε μου `πες σ’ αγαπώ και τώρα δε με ξέρεις
 
Στη Νέα Φιλαδέλφεια έκλεψες την καρδιά μου
και σαν τσαντάκι αδειανό την πέταξες δίχως τα όνειρά μου
 
Κίτρινο φεγγάρι σαββατιάτικα
σαν τα παιδιά με τα κασκόλ, σαν τα παιδιά με τα κασκόλ που βρίζουνε
μαζί κι εγώ στους δρόμους δίχως λόγο περπατώ
 
Στη Νέα Φιλαδέλφεια κάπου στη Δεκελείας
εκεί μωρό μου έπεσα θύμα ένοπλης ληστείας
Στη Νέα Φιλαδέλφεια εκεί που ακόμα μένεις
κάποτε μου `πες σ’ αγαπώ και τώρα δε με ξέρεις
Στη Νέα Φιλαδέλφεια έκλεψες την καρδιά μου
και σαν τσαντάκι αδειανό την πέταξες δίχως τα όνειρά μου
 
Translation
 
За да публикувате превод, влезте или се регистрирайте.
Коментари