LT → Заявки → френски, английски, испански → Amir

Заявки за превод на „Opium“

Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст

Opium

Séparés de toi, mes yeux commencent à se perdre
C'est l'enfer quand tu me fais cet effet là
Mes amis cent fois m'ont dit que j'avais la fièvre,
Une chaleur que j'ignorais jusque là
 
Toi mon opium, la seule qui me donne vie
Quand tu t'imposes sur mes lèvres
Je suis sous l'opium, j'ai les sens en sursis
Suspendus à une dose de rêve
 
T'es mon op-op-op opium
Tu m'as saoulé comment assumer
T'es mon op-op-op opium
Non mais tu n'es parti en fumée
T'es mon op-op-op opium
 
J'ai dormi longtemps t'es plus là quand je t'appelle
Je voudrais que tu reviennes et de surcroît
Remonter le temps. Mon amnésie se réveille.
On se connait d'où viens-tu ? Tu me tutoies
 
Je suis sous l'opium quand je fuis l'incendie
Ta peau vient souffler sur mes braises
Je suis sous l'eau comme un homme qui a compris
Qu'un jour toutes les envies se taisent
 
T'es mon op-op-op opium
Tu m'as saoulé comment assumer
T'es mon op-op-op opium
Non mais tu n'es parti en fumée
T'es mon op-op-op opium
 
Je suis sous l'opium j'ai les sens en sursis
Suspendu à une dose de rêve
 
T'es mon op-op-op opium
Tu ma souler comment assumer
T'es mon op-op-op opium
Non mais tu n'es parti en fumée
T'es mon op-op-op opium
 
Translation
 
За да публикувате превод, влезте или се регистрирайте.
Преводи на „Opium“
английски #1, #2
италиански
Коментари
↑↓