Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Превод
Размяна на местата на текста и превода

Ich werde alle Ketten zerreißen

Wegen dir schmerzt mir der Kopf.
Sieben Nächte habe ich bereits nicht (mehr) geschlafen.
Irgendeine Art Trauer hat mich überkommen.
Ich treibe mich herum wie der letzte Bettler...
und frage die Leute nach dir.
Du bist wie vom Erdboden verschluckt.*
 
Während meine** Augen mit dem Schlaf kämpfen
sterbe ich vor Eifersucht.
Aber Gottes Hand wird nicht nach mir greifen.
Wenn du nicht (die) Meine sein wirst...
werde ich dich vergessen.
Von morgen an bin ich ein anderer Mensch.
 
Refrain 2x
Ich werde alle Ketten zerreißen,
welche mich an dich fesseln.
Die Fesseln an meinem Herz werde ich wegwerfen.
Du bist nicht die Einzige.
Als ob ich mir mein Leben (von dir) verderben lasse.
Ich werde einen anderen Seelenverwandten finden.
 
Refrain 2x
 
Du bist nicht die Einzige.
Als ob ich mir mein Leben (von dir) verderben lasse.
Ich werde einen anderen Seelenverwandten finden.
 
Оригинален текст

Pokidat ću lance sve

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (хърватски)

Dražen Zečić: 3-те най-преглеждани
Коментари