Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Rumor

넌 Toxic 파고들어
내 맘을 어지럽게 해
난 다시 빠져들어
 
아무것도 할 수 없게 돼
Oh Na na na
너의 눈이 마주친 순간
다른 말은 안 듣게 돼
너를 믿고 싶게 돼
Oh Na na na
 
다른 얘기들은 모조리 다 불태워줘
겁도 없이 달려가는 날 막진 말아줘
쓸데없이 떠다니는 소문 소문 소문
난 귀를 막고 너 하나만
믿어 믿어 믿어 Boy
 
이제부턴 어떻게 너를 봐야 되는지
말해줘 네 진심을 보여줘 Baby
멈출 수 없는 내 맘 네게
줘도 되는지 말해줘
모두 괜찮을 거라고
 
그렇게 말해봐
Rumor Rumor Rumor
Gossip Gossip Gossip
Rumor Rumor Rumor
날 사랑한다고
 
그렇게 말해봐
Rumor Rumor Rumor
Gossip Gossip Gossip
Rumor Rumor Rumor
모두 괜찮을 거라고
그렇게 말해봐
 
들리는 얘기들 믿고 싶지는 않지만
대체 왜 난 지금 네 전활 피하고 있는지
 
사랑은 Da ra ta ta ta
달콤한 거짓말
내 눈을 바라 봐
너땜에 힘들어 하는 날 Baby
 
거부할 수 없게 넌 나를 흔들어
듣고 싶지 않은 소리가 날 건드려
왜 속상하게 넌 날 불쌍하게 만들어
이곳 저곳 하나같이 모두 맘에 안 들어
 
솔직하게 말해줘
내 눈을 보며 말해줘
어찌할 수 없이 빠져버린 날
제발 그만 날 피하지만 말고
모두 괜찮을 거라고
 
그렇게 말해봐
Rumor Rumor Rumor
Gossip Gossip Gossip
Rumor Rumor Rumor
날 사랑한다고
 
그렇게 말해봐
Rumor Rumor Rumor
Gossip Gossip Gossip
Rumor Rumor Rumor
모두 괜찮을 거라고
그렇게 말해봐
 
Love is blind
Now I'm blind
Love is blind
Now I'm blind
 
쉴 틈 없이 말해봐
어떤 말도 들을 수 없게
네 안에 갇혀
숨이 멎어도
 
이제부턴 어떻게 (Baby)
너를 봐야 되는지 말해줘 (말해줘)
네 진심을 보여줘 Baby
멈출 수 없는 내 맘
네게 줘도 되는지
말해줘 모두 괜찮을 거라고
 
그렇게 말해봐
Rumor Rumor Rumor
Gossip Gossip Gossip
Rumor Rumor Rumor
날 사랑한다고
 
그렇게 말해봐
Rumor Rumor Rumor
Gossip Gossip Gossip
Rumor Rumor Rumor
모두 괜찮을 거라고
그렇게 말해봐
 
Превод

Söylenti

Sen zehirlisin, düşüyorum
Sersemletiyorsun beni Yine aşık oluyorum sana
Ve yapabileceğim hiçbir şey yok
 
Gözlerimizin buluştuğu an
Oh na na na
Hiçbir şey duyamaz oluyorum
Sana inanmak istiyorum
Oh na na na
 
Tüm hikayeleri unut
Diğerlerini görmezden gelerek ilerliyorum
Her yerde söylentiler dolaşıyor
Kulaklarımı kapatıyorum ve
Sana inanıyorum
 
Şimdi söyle bana ne yapayım seni görünce?
İçtenliğini göster bana bebeğim
Kalbim yerinde duramıyor
Onu sana verebilirim
Her şeyin iyi olacağını söyle bana
 
Söyle bana
Söylenti söylenti söylenti
Dedikodu dedikodu dedikodu
Söylenti söylenti söylenti
Beni sevdiğini
 
İşte böyle
Söylenti söylenti söylenti
Dedikodu dedikodu dedikodu
Söylenti söylenti söylenti
Söyle bana
Beni sevdiğini
 
Duyduğum hikayelere inanmak istemiyorum
Öyleyse neden senin aramalarını reddediyorum?
 
Aşk… Da ra ta ta ta
Tatlı bir yalan
Gözlerime bak
Zor zamanlar geçiriyorum bebeğim
 
Beni sarstığını inkar edemem
Duymak istemediğim sözler duyuyorum
Neden üzdün beni?
Burası, orası, birlikte olduğumuz hiçbir yeri sevmiyorum
 
Bana dürüstçe söyle
Gözlerime bak ve söyle bana
Özlediğim gün
Lütfen beni durdurma
Her şeyin iyi olacağını söyle bana
 
Söyle bana
Söylenti söylenti söylenti
Dedikodu dedikodu dedikodu
Söylenti söylenti söylenti
Beni sevdiğini
 
İşte böyle
Söylenti söylenti söylenti
Dedikodu dedikodu dedikodu
Söylenti söylenti söylenti
Söyle bana
Beni sevdiğini
 
Aşkın gözü kördür
Ben de körüm şimdi
Aşkın gözü kördür
Ben de körüm şimdi
 
Nefes bile almadan söyle
Hiçbir şey duyamıyorum
Nefessiz kalışında
Hapsoldum
 
Şimdi söyle bana ne yapayım seni görünce?
İçtenliğini göster bana bebeğim
Kalbim yerinde duramıyor
Onu sana verebilirim
Her şeyin iyi olacağını söyle bana
 
Söyle bana
Söylenti söylenti söylenti
Dedikodu dedikodu dedikodu
Söylenti söylenti söylenti
Beni sevdiğini
 
İşte böyle
Söylenti söylenti söylenti
Dedikodu dedikodu dedikodu
Söylenti söylenti söylenti
Söyle bana
Beni sevdiğini
 
Колекции, включващи „Rumor“
PRODUCE 48: 3-те най-преглеждани
Коментари