Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

RV 644 Juditha triumphans 13 Aria: "Quanto magis generosa".

GIUDITTA:
Quanto magis generosa,
Plus victori gloriosa
Venia vieto magis cara.
O quam pulcra tua potentia
Illustrata tua clementia!
Parce Dux, ac tolle amara.
 
Превод

RV 644 13 Aria: "Quanto più generosa".

GIUDITTA:
La grazia, quanto più è generosa,
più dona gloria al vincitore,
più risulta cara al vinto.
O quanto amabile la tua potenza
se illuminata dalla tua clemenza!
Perdona, o Duce, e risparmiaci le amarezze.
 
Antonio Vivaldi: 3-те най-преглеждани
Коментари