Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Ayşegül Coşkun

    Söz Verdim → превод на кюрдски (курманджи)

  • 5 превода
    английски #1
    +Още 4
    , #2, кюрдски (курманджи), персийски, руски
Споделяне
Размер на шрифта
Превод
Размяна на местата на текста и превода

Sond Dixum

Diherî fêm dikim
Nava dilê min diêşe
Wek tu hez bikî, dikî
Her roj heman lîstik
Yên diherin bi fikar diherin, dizanim
Lê tu metirs, bi çûnê
Tuyê du rojan de jibîr bikî
 
Sond dixum dê ne sext be
Bi taybet ji bo te
Ger dilopek jî biherike
Ez gorî megrî
Aram be
Ciyê te tim dê vala be
Here ji kerema xwe zûbizû
Bê deng li dûrahiyan
 
Diherî fêm dikim
Nava dilê min diêşe
Wek tu hez bikî, dikî
Her roj heman lîstik
Yên diherin bi fikar diherin, dizanim
Lê tu metirs, bi çûnê ji xwe
 
Qet metirs, aram be, neramîn û here
Bêyî bîranîna van bîranînan here
Kê digote yên werê hez dikir dê rojekê here
Xweziyan li zimanê xwe negerîn û here
 
Sond dixum dê ne sext be
Bi taybet ji bo te
Ger dilopek jî biherike
Ez gorî megrî
Aram be
Ciyê te tim dê vala be
Here ji kerema xwe zûbizû
Bê deng li dûrahiyan
 
Оригинален текст

Söz Verdim

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (турски)

Заявки за превод на „Söz Verdim“
Ayşegül Coşkun: 3-те най-преглеждани
Идиоми от „Söz Verdim“
Коментари