Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

S dlana Boga pala si (превод на полски)

  • Изпълнител/група: En Face
  • Песен: S dlana Boga pala si
  • Преводи: английски, полски
хърватски
хърватски
A A

S dlana Boga pala si

Pusti neka svjetlost teče
Niz lica nam i laži sve
Mreža bačena na oči
Sakrila je slike te
Poput pijeska rasuti smo ostali
I vjetrom nošeni
Kroz godine duge povijesti
Skriven u kutu bola
Opijam se riječima
Što čitaju mi suze
I govore nam šapatom
Poput pijeska rasuti smo ostali
I vjetrom nošeni
Kroz godine duge povijesti
S dlana Boga pala si
I anđelu si krala mir
Kao kiša rasula kapi sve
U pehar skupljam tvoje riječi,
Tvoj pogled
I tvoj prah
 
Публикувано от stefansih1stefansih1 в(ъв)/на втор., 09/10/2012 - 21:46
Редактирано последно от altermetaxaltermetax в(ъв)/на ср., 18/11/2020 - 01:15
превод на полскиполски
Подравняване на параграфите

Spadłaś z dłoni Boga

Niech światło płynie
Po naszych twarzach i wszystkich kłamstwach
Sieć rzucona na nasze oczy
Ukryła te zdjęcia
Jak piasek zostaliśmy rozsypani
I niesieni przez wiatr
Przez wieki długiej historii
Ukryty w kącie bólu
Upijam się słowami
Które czytają moje łzy
I mówi do nas szeptem
Jak piasek zostaliśmy rozsypani
I niesieni przez wiatr
Przez wieki długiej historii
Spadłaś z dłoni Boga
I ukradłaś spokój anioła
Jak deszcz rozpraszający wszystkie krople
Do kubka zbieram wszystkie Twoje słowa,
Twoje spojrzenie
I twój kurz.
 
Благодаря!
Публикувано от Kasia19160Kasia19160 в(ъв)/на пон., 06/06/2022 - 16:17
Преводи на „S dlana Boga pala si“
полски Kasia19160
Коментари
Read about music throughout history