Samo s teb (Само тебе) (превод на английски)

Реклама

Samo s teb (Само тебе)

Скитах се сред хора ала без души
плащах с години за нищожни спомени
умирах много пъти за да бъда твоя днес
в сърцето ти, там е моя адрес.
 
За тебе ще бъда
и твой грях и присъда
за мене ти си любовта.
 
[Припев:]
Само тебе искам, искам само тебе
в нощите, в дните ми, само аз и ти.
Само тебе искам, искам само тебе
чуваш ли пулса ми как го ускори.
В дома ми влезе като параноя
сърцето взе ми и ме направи своя.
Само с тебе жадна за живот съм,
само с тебе цялата любов съм.
 
За тебе ще бъда
и твой грях и присъда
за мене ти си любовта.
 
[Припев: x2]
Само тебе искам, искам само тебе
в нощите, в дните ми, само аз и ти.
Само тебе искам, искам само тебе
чуваш ли пулса ми как го ускори.
В дома ми влезе като параноя
сърцето взе ми и ме направи своя.
Само с тебе жадна за живот съм,
само с тебе цялата любов съм.
 
Публикувано от Super GirlSuper Girl в четв., 04/07/2019 - 21:59
Коментари на автора:

Source: tekstove.bg

превод на английскианглийски
Подравни параграфите
A A

Only with you

I have wandered among people but they had no souls
I paid with years for my worthless memories
I dies many times to be yours today
in my heart, that's where my address is.
 
For you I will be
your sin and your fate
for me you are the love.
 
Chorus:
I want to be with you, only with you
in the days, in my days, only me and you.
I want to be with you, only with you
can you hear how you quickened my pulse.
You entered my house like a paranoia
you took my heart and made me yours.
With you only I crave for life,
with you only I am all love.
 
For you I will be
your sin and your fate
for me you are the love.
 
Chorus x 2:
I want to be with you, only with you
in the days, in my days, only me and you.
I want to be with you, only with you
can you hear how you quickened my pulse.
You entered my house like a paranoia
you took my heart and made me yours.
With you only I crave for life,
with you only I am all love.
 
Публикувано от nowondernowonder в втор., 30/07/2019 - 18:46
Добавено в отговор на заявка, направена от Super GirlSuper Girl
Още преводи на „Samo s teb (Само ...“
английски nowonder
Коментари