SAYEBOON (превод на английски)

  • Изпълнител/група: Sogand (سوگند سهیلی)
  • Песен: SAYEBOON
  • Преводи: английски
Реклама
Включил/а опцията за проверка на превода
превод на английскианглийски
A A

Shelter

Do you know when one grows up?
 
When you ignore some
 
I had Ignored many things
 
Before I lose everything
 
My lungs are full of shit
but my head is full of ideas (or hope)
 
The thing which is bad for everyone
Only motivates me
 
No one has ever seen a single night of my life
 
Who had suffered like me in life?
 
I was always a shelter for everyone
Without even knowing that
 
I always supported everyone
Without even knowing that
 
I was always a shelter for everyone
Without even knowing that
 
I always supported everyone
Without even knowing that
 
My life is now only about me
That's why I am so alone now
 
Everybody has at least fallen down (failed)
But there are also many who stood up after like me
 
My lungs are full of shit
but my head is full of ideas
 
The thing which is bad for everyone
Only motivates me
 
No one has ever seen a single night of my life
 
Who had suffered like me in life?
 
I was always a shelter for everyone
Without even knowing that
 
I always supported everyone
Without even knowing that
 
I was always a shelter for everyone
Without even knowing that
 
I always supported everyone
Without even knowing that
 
Публикувано от Kasra KeshavarzKasra Keshavarz в нед., 01/09/2019 - 21:16
Добавено в отговор на заявка, направена от AllAtousaAllAtousa
Коментари на автора:

Might not be a perfect translation but has been done in less than 5 minutes... Enjoy...

Авторът на този превод е включил опцията за проверка на превода.
Това означава, че той/тя ще се радва да получи поправки, предложения и т.н. относно превода.
Ако имате достатъчно познания и по двата езика от езиковата двойка, моля, остави своите коментари.
персийскиперсийски

SAYEBOON

Още преводи на „SAYEBOON“
английски Kasra Keshavarz
Sogand: Топ 3
Коментари