-
Швайне → превод на персийски
✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
Швайне
Сток машин, спокойно я приехала
Без руля и в голове с помехами
Я иду домой
Шаг, шаг, шаг опять попала в тёмное
Третий раз обманута по полной я
Уже тобой
Не прощу, и едет голова
Я хочу им подобрать слова
Айн цвай драй
Шики-шики швайне
О-о
Кви про кво теперь удар за честными
Средний верх показываю жестами
Ты теперь не мой
Мальчик свин, никак не ожидала я
Что опять влетаю в попадалово я
Теперь с тобой
Не прощу, и едет голова
Я хочу им подобрать слова
Внимание! Внимание!
Всем обманщикам девчачих сердец приказано
Собраться в одну кучу и идти на..
или из свиней попытаться превратиться в людей.
И не обманывать тех, кто вас любит.
Публикувано от Nemesida в(ъв)/на 2010-05-28
Редактирано последно от Andrew from Russia в(ъв)/на 2022-12-09
Превод
خوک
سیل ماشینها،من آهسته رد شدم
بدون فرمان ،ذهنم پر از اغتشاش
دارم میرم خونه
قدم به قدم،دوباره به ورطه تاریکی میفتم
این بار سومه که فریب میخورم
از تو
نمی بخشمت،سرم مدام گیچ میره
تو فکر اینم که چی باید بگم
یک دو سه
خوکهای ریزه میزه
او او
این به اون در،نتیجه صداقت یه مشته محکمه
بهت علامت میدم که بری
تو دیگه مال من نیستی
پسر خوک،اصلا انتظارشو نداشتم
که دوباره به دام بیومفتم
دوباره به دام تو
نمی بخشمت،سرم مدام گیچ میره
تو فکراینم که چی باید بگم
هشدار،هشدار
همه اونهایی که دل دخترا رو میشکنن،به صف شین
جمع شین و با هم راه بیوفتین
و یا از خوک به انسان بودن تبدیل بشین
تا دیگه دخترهایی که عاشقتونن رو فریب ندین
✕
Колекции, включващи „Швайне“
1. | GTA IV [Vladivostok FM] (Full collection) |
2. | GTA IV - Vladivostok FM |
3. | Glukoza - Moskva - full album (2005) |
Glukoza: 3-те най-преглеждани
1. | Швайне (Schweine) |
2. | Танцуй, Россия! (Tantsuy, Rossiya!) |
3. | Невеста (Nevesta) |
Идиоми от „Швайне“
1. | این به اون در |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Mehranvaezinejad@gmail.com
Майстор lonewolf
Приноси: 600 превода, 6 текста, 1088 получени благодарности, 35 изпълнени заявки за превод на общо 27 потребители, 2 идиома, 2 обяснения към идиоми, 7 коментара
Езици: роден: персийски, говори свободно английски, персийски, на високо равнище: арабски, френски, на начално равнище: испански, тайски
mehran.vaezi.n
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.