Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Andrea Bocelli

    Sempre sempre → превод на английски

Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Sempre sempre

Dopo un giorno così
come e dolce la sera stare qui con te
questa notte verra come un
pegno d'amore
dopo tanta aridita
la tua acqua bagnera
la riva mia
si piachera
ti cercavo da
sempre sempre sempre sempre sempre
 
sognavo i tuoi sapori
camminando fianco i muri
e adesso che mi stai,
vicina più che mai
io sfioro piano al buio
il rosa caldo del mondo tuo
mi dimentico gli inverni
che ti trovi nel ritorni
sempre sempre sempre sempre sempre
 
e forse più importante
a domani del presente
sempre sempre sempre sempre sempre
e una parola sola
...c'è tutto quello che vorrei
viviamo in velocita
consumando di fretta tutto quanto
ma questo istante vedra
non potra mal finire
tanta gente intorno a me
ed ognuno pensa a se
tu dove sei
mi manchi sai
sempre sempre sempre sempre sempre
 
la vita dura un niente sara
più grabde ubsuene
sempre sempre sempre sempre sempre
in quesa mia parola
c'è una promessa sola
ti daro ogni istante
perche tu sei grande più del
cuore mio aperto e vigile saro
sempre sempre sempre sempre sempre
 
e forse, più importante
il domani del presente
sempre sempre sempre sempre sempre
in quesa mia parola
c'è una promessa sola
sarà sempre così
così dolce la sera stare qui con te
e la notte verra
come un pegno d'amore.
 
Превод

Always always

After a day like this
How sweet is the night being here with you
This night will come as a
Pledge of love
After so much aridity
Your water will wash
my shore
will pacify
I was searching for you since
Always always always always
 
I was dreamming your flavors
Walking side by the walls
And now that you are
Closer then you ever been
I gently caress in the dark
The warm rose of your world
I forget the winters
That you will find going back
Always always always always
 
It's maybe more important
The yesterday rather then today
Always always always always
And one single word
...has everything I ever wanted
We live in speed
Consuming fast everything there is
But this moment you will see
Will never end
So many people around me
And each think of themself
Where are you
I miss you, you know
Always always always always
 
The hard life(struggling life) will be nothing
Together with you will be greater
Always always always always
In this word of mine
There is one promise only
I will give you each moment
Because you are greater then
My open heart and I will be aware
Always always always always
 
Maybe it's more important
Tomorrow then today
Always always always always
In this word of mine
There's one promise only
It will always be this way
How sweet is the night being here with you
And the night will come
As a pledge of love
 
Andrea Bocelli: 3-те най-преглеждани
Коментари