Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Сердцеедка (Serdtseyedka) (превод на полски)

превод на полскиполски
/руски
A A

Łamczko serc

Łamaczko, łamaczko serc
ty pogrywasz z nami w rosyjską ruletkę.
Pięć załadowanych kul i jeden kawaler,
ilu panów młodych już zabiłaś, co?!
 
Maleńka, jesteś piękna, ale wiesz, że tutaj nie chodzi o to,
i już dawno uodporniłaś się na wszystkie ich komplementy.
Dla ciebie najważniejsza jest moja karta i autorytet (o),
rozumiem to wszystko, ano nie jestem twój — witajcie kłopoty!
 
Ona patrzy na mój zegarek, ale nie po to by zobaczyć godzinę,
jej oczy są bardzo przebiegłe, ale jakoś mam do nich zaufanie.
I niech leje się wino, jestem z tobą — wszystko mi jedno.
Skarbie, wszystko było już z góry ustalone
i wiem jaki to będzie mieć finał,
przecież ty jesteś moja...
 
Łamaczko, łamaczko serc
ty pogrywasz z nami w rosyjską ruletkę.
Pięć załadowanych kul i jeden kawaler,
ilu panów młodych już zabiłaś, co?!
 
Łamaczko, łamaczko serc
ty pogrywasz z nami w rosyjską ruletkę.
Łamaczko, łamaczko serc,
ilu panów młodych już zabiłaś, maleńka?!
 
Uuu,
ona nie rozumie, że tak nie potrafię,
uczciwie i bez żartów.
Prawda, wybacz jeśli bardzo cię wkurzam.
Zmęczyły mnie już twoje gierki,
nie śpię już około doby,
czekałem na ciebie z tyłu klubów.
 
O tak, wiem że to było głupie,
ale czasami łatwiej kierować się sercem niż rozumem.
Chcę to wykrzyczeć — dajcie mi megafon,
ale w odpowiedzi ty znów ciągniesz mnie za rękę.
 
I niechaj leje się wino,
jestem z tobą — wszystko mi jedno.
Skarbie (skarbie),
wszystko było już z góry ustalone
i wiem jaki to będzie mieć finał,
przecież ty jesteś moja...
 
Łamaczko, łamaczko serc
ty pogrywasz z nami w rosyjską ruletkę.
Pięć załadowanych kul i jeden kawaler,
ilu panów młodych już zabiłaś!
 
A jeśli już przywykłeś do polowań, uwierz,
ona przyjdzie do ciebie jako oswojony i przyjemny zwierzak,
a nawet pozwoli na to, abyś ją upolował.
Tylko tutaj nie polujesz ty,
poluje ona.
 
Łamaczko, łamaczko serc
ty pogrywasz z nami w rosyjską ruletkę.
Pięć załadowanych kul i jeden kawaler,
ilu panów młodych już zabiłaś, co?!
 
Łamaczko, łamaczko serc
ty pogrywasz z nami w rosyjską ruletkę.
Łamaczko, łamaczko serc
ilu panów młodych już zabiłaś, maleńka?!
 
Благодаря!
получил/а 1 благодарност

© Lobuś (Bartek W.)

Публикувано от LobuśLobuś в(ъв)/на втор., 28/06/2022 - 11:55
Коментари
Read about music throughout history