The Shadow (Транслитерация)

Advertisements

The Shadow

The shadow 나를 따라오는 똑같은 내 모습
숨어보고 싶어도 피할 수가 없는
모두가 생각하는 단면 얼굴 위에
살며시 얹어놓은 mask 그 뒤에 있는
 
그 눈물을 보았니 have you
그 슬픔을 보았니 see how I do
그 아픔을 난 딛고서 일어났어
끝이라 느낀 순간에
 
The shadow 날 따라오는 날 바라보는 네 시선 눈빛
그 모든 것이 날 얼게 만들어
The shadow 날 감싸주는 날 지켜주는 네 모습
존재 그 모든 것이 날 살게 만들어
 
조명이 나를 비추면 너와 함께 춤을 춰
내 모든 표현은 너에게 다가가지
어둠에 닫히면 넌 내 몸에 들어와
하나의 빛으로 천천히 물들어가지
 
그 눈빛을 보았니 (보았니) Have you
그 순간을 느꼈니 See how I do
그 기쁨을 끌어안고 당당하게 ooh ooh
다시 시작해 너와 나 (너와 나)
 
The shadow 날 따라오는 날 바라보는 네 시선 눈빛
그 모든 것이 날 비추고 있어
The shadow 날 감싸주는 날 지켜주는 네 모습
존재 그 모든 것이 날 지키고 있어
 
시간에 따라 변하는 내 모습에
너도 변해 자연스런 변화에
시행착오 겪곤 하지
조금씩 깨달아가고 인정하는 시간 속에
영원히 잊지 못할
간직하고 싶은 the shadow
 
날 바라보고 있겠지 날 지켜주겠지
어디에도 너와 함께라면 이젠 너를 밝힐게
내가 거울을 통해 말하듯
너는 날 생각하게 만들어 용기를 줘 (Oh)
네가 준 빛과 몸짓 그 소리들이 ooh ooh
우릴 다시 일으켜 줘
 
The shadow 날 따라오는 날 바라보는 네 시선 눈빛
그 모든 것이 날 웃게 만들어
The shadow 이젠 내 몸 안에서
널 지켜 줄게 내 속에 자리한
또 하나의 the shadow (또 하나의 the shadow)
 
Пуснато от orkidehorkideh в Втр, 28/08/2012 - 07:34
Последно редактирано от infiity13infiity13 на Съб, 18/02/2017 - 19:08
Транслитерация
Подравни параграфите
A A

The Shadow

The shadow nareul ttaraoneun ttokgateun nae moseub
Sumeobogo sipeodo pihal suga eobtneun
Moduga saenggakhaneun danmyeon eolgul wie
Salmyeosi eonjeonoheun mask geu dwie itneun
 
Geu nunmureul boanni have you
Geu seulpeumeul boanni see how I do
Geu apeumeul nan ditgoseo ireonasseo
Kkeuchira neukkin sungane
 
The shadow nal ttaraoneun nal baraboneun ne siseon nunbit geu modeun geosi nal eolge mandeureo
The shadow nal gamssajuneun nal jikyeojuneun ne moseub jonjae geu modeun geosi nal salge mandeureo
 
Jomyeongi nareul bichumyeon neowa hamkke chumeul chwo
Nae modeun pyohyeoneun neoege dagagaji
Eodume dachimyeon neon nae mome deureowa
Hanaui bicheuro cheoncheonhi muldeureogaji
 
Geu nunbicheul boanni (Boanni) Have you
Geu sunganeul neukkyeonni see how I do
Geu gippeumeul kkeureoango dangdanghage ooh ooh
Dasi sijakhae neowa na (Neowa na)
 
The shadow nal ttaraoneun nal baraboneun ne siseon nunbit geu modeun geosi nal bichugo isseo
The shadow nal gamssajuneun nal jikyeojuneun ne moseub jonjae geu modeun geosi nal jikigo isseo
 
Sigane ttara byeonhaneun nae moseube neodo byeonhae jayeonseureon byeonhwae
Sihaengchago gyeokkgon haji
Jogeumssik kkaedaragago injeonghaneun sigan soge yeongwonhi itji mothal
Ganjikhago sipeun the shadow
 
Nal barabogo itgetji nal jikyeojugetji
Eodiedo neowa hamkkeramyeon ijen neoreul barkhilge
Naega geoureul tonghae malhadeut
Neoneun nal saenggakhage mandeureo yonggireul jwo (Oh)
Nega jun bitgwa momjit geu sorideuri ooh ooh
Uril dasi ireukyeo jwo
 
The shadow nal ttara oneun nal bara boneun ne siseon nunbit geu modeun geosi nal utge mandeureo
The shadow ijen nae mom aneseo neol jikyeo julge nae soge jarihan
Tto hanaui the shadow (Tto hanaui the shadow)
 
  • No utilicen mis traducciones sin crédito o permiso. — Don't use my translations without credit or permission.

  • Tienen permiso de usar mis traducciones como base para hacer otras traducciones, pero solo en este sitio con crédito. — You have permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site and with credit.

  • Terminology: lit. (literally), lat. (latin term), pr. (pronunciation). @= a/o (for Spanish translations only, @ can be switched from a feminine or masculine perspective.
Пуснато от phantasmagoriaphantasmagoria в Срд, 25/06/2014 - 18:24
BoA: Топ 3
See also
Коментари