Whistle (휘파람) (превод на Испански)

Реклама
превод на ИспанскиИспански
A A

Silba

Oye nene,
haz que silban como un misil
bomba, bomba,
cada vez que aparezco, explota uh
haz que silban como un misil
bomba, bomba,
cada vez que aparezco, explota uh
 
Eres tan hermoso,
no puedo olvidarte,
tu mirada todavía hace
que mi corazón haga boom boom
 
24, 365
solo quiero hacerlo contigo
día y noche,
te quiero así, ooh ooh
 
Todos los días los chicos me echan un vistazo
la mayoría creen que podrán tenerme
nunca quise mucho, quiero tu corazón
corta y sácame tu corazón, muéstrelo
eres tan valiente, pero a veces elegante, elegante
tan caliente, tan caliente, te vuelvo loco
calladamente, llámame
como el silbido que suena en mis oídos.
 
No pases por mí
si no puedes olvidarme
como yo si puedo, woah
mi corazón para ti es fuego
mi corazón late rápido y fuerte.
 
Silba,
uh silba-param-param-param
(¿puedes oír eso?)
silba-param-param-param
silba,
uh silba-param-param-param
(¿puedes oír eso?)
silba-param-param-param
 
Esperate,
no digas nada,
solo silba a mi corazón
ahora cuando silbas,
hace que mi corazón haga boom boom.
 
Es aburrido pensar,
sentir, shhh
todos los día, todo el día
quédate conmigo, zoom zoom
 
Uh siempre tengo estilo
soy arrogante, pero cuando estoy contigo querido
se caliente como una isla desierta
lo más que te conozco,
más fuerte me late mi corazón
no seas tímido y ven a mí
ahora nene, jaque mate
ya gane el juego (uh-huh)
te escogí a ti, abrázame más fuerte
antes de que alguien más te lleve (uh)
 
No pases por mí
si no puedes olvidarme
como yo si puedo, woah
mi corazón para ti es fuego
mi corazón late rápido y fuerte.
 
Silba,
uh silba-param-param-param
(¿puedes oír eso?)
silba-param-param-param
silba,
uh silba-param-param-param
(¿puedes oír eso?)
silba-param-param-param
este ritmo me hace sentir tan...
 
Ojala que esto no sea un romance
que pasa como el viento
no necesito muchas palabras,
solo llévame a tu lado, ooh
 
Haz que silban como un misil
bomba, bomba,
cada vez que aparezco, explota uh
haz que silban como un misil
bomba, bomba,
cada vez que aparezco, explota uh
 
  • No utilicen mis traducciones sin crédito o permiso. — Don't use my translations without credit or permission.

  • Tienen permiso de usar mis traducciones como base para hacer otras traducciones, pero solo en este sitio con crédito. — You have permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site and with credit.

  • Terminology: lit. (literally), lat. (latin term), pr. (pronunciation). @= a/o (for Spanish translations only, @ can be switched from a feminine or masculine perspective.
Пуснато от phantasmagoriaphantasmagoria в Втр, 25/04/2017 - 21:19
Коментари на автора:

Traducción fue posible gracias a la traducción al ingles aquí: Traducción original.

Whistle (휘파람)

Коментари