-
سنين رايحه → превод на румънски
4 преводаанглийски+Още 3, персийски, румънски, транслитерация
✕
Anii au trecut
Te iubesc când imi esti aproape,
te iubesc cand esti departe,
te iubesc mai mult in fiecare zi, mai mult in fiecare zi, mai mult in fiecare zi.
Dragă, m-ai fermecat,
dragă, m-ai captivat,
dragă, când nu-mi ești aproape, ai inima mea, draga mea
(Refren)
Anii au trecut și alții vor veni,
imi vad visele cu ochii,
simt ca universul imi zambeste, imi zambeste, imi zambeste
Nimeni inaintea ta și nimeni după tine,
nu pot sta departe de tine,
iar inima mea, scumpo, e doar a ta, inima mea, scumpo, e doar a ta.
Viata e ciudata fara tine,
ciudată, căci te am doar pe tine, pe nimeni alticineva.
Cu cine sa-mi trăiesc viata departe de tine?
Vino, draga, astept,
vino, dragă, linisteste-mă,
vino la mine, iubirea vieții mele,
mi-as sacrifica viata pentru tine, mi-as sacrifica viata pentru tine.
(Refren) X 3
Anii au trecut și alții vor veni,
imi vad visele cu ochii,
simt ca universul imi zambeste, imi zambeste, imi zambeste
Nimeni inaintea ta și nimeni după tine,
nu pot sta departe de tine,
iar inima mea, scumpo, e doar a ta, inima mea, scumpo, e doar a ta.
Благодаря! ❤ | ||
2 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
art_mhz2003 | 1 година 10 месеца |
MJ-Q8 | 3 години 6 месеца |
Публикувано от Super Girl в(ъв)/на 2017-03-09
✕
Ragheb Alama: 3-те най-преглеждани
1. | نسيني الدنيا (Nassini El Donia) |
2. | الحب الكبير (El Hob El Keber) |
3. | اللي باعنا (Elli Baana) |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Име: İonela
Гуру Balkan & House music lover
Приноси: 2200 превода, 1 транслитерация, 665 текста, 1 колекция, 14259 получени благодарности, 1096 изпълнени заявки за превод на общо 457 потребители, 201 изпълнени заявки за транскрипция, 574 коментара
Лична страница: www.facebook.com/ionela.lostun.9
Езици: роден: румънски, говори свободно английски, френски, румънски, на високо равнище: английски, френски, на начално равнище: испански, турски, български
Vă rog, precizați site-ul sursă, dacă preluați traducerile mele. Merci!
Share love, music and kindness! :)