Славься, Русь! (Slavsya, Rus'!) (Транслитерация)

Advertisements

Славься, Русь! (Slavsya, Rus'!)

Велика Мать-Земля, Русь великая!
Ой, широки просторы твои.
Как чрез златые поля бескрайние,
Дети Даждьбога пришли.
 
Через дебри вековые,
Сквозь далекие края,
Вышли братия родные —
То Даждьбога сыновья.
Стяги грозные вздымая,
Возродим былую Русь!
Сохраним заветы Прави —
Пред Богами я клянусь!
 
Ой-да, матушка, Ночка-Свароговна,
Скрой седые заветы отцов
От глаза черного люта ворога
В гуще священных лесов.
 
Снова, сердцем замирая,
Слово молвила, чуть дыша:
Славься, Матушка родная!
Славься, Русская душа!
Через дебри вековые,
Сквозь далекие края,
Молвим, братия родные:
Славься, Русь, Земля моя!
 
Коментари на автора:

Arkona live version:
https://www.youtube.com/watch?v=Ifp_e_qFQQY
Ivan Tzarevich Live version (moscow folk metal band)
https://www.youtube.com/watch?v=zjEjcvcPXHI
instrumental version for you to sing along:
https://www.youtube.com/watch?v=Z1n0bG3OGo8

Транслитерация
Подравни параграфите
A A

Slavsja Rus

Версии: #1#2
Velika Mat-Simlja, Rus Bilikaja
Oi Sheroki Prastori Tvaji
Kak Tishres Zlatije Palja Bjeskrainije
Djeti Dazhdboga Prishli
 
Tshires Djebri Vjekovie
Skroz Daliokije Kraja
Vishli Bratija Radnije
Ta Dazhdboga Sinovja
Stjagi Graznije Vsdimaja
Vasradim Biluju Rus
Sachranim Zavjeti Pravi
Prjed Bagami Ja Kljanus
 
Ojda Matjushka Notshka-Svarogavna
Skroi Sedije Zavjeti Atzov
At glaza Tshjornava Ljuta Voroga
Vgushe Svishennikh Lissov
 
Snova Sjertzem Samiraja
Slova Molvil Tshut Dusha
Slavsja Matushka Radnaja
Slavsja Russkaja Dusha
Tshires Djebri Vjekavije
Skroz Daljokije Kraja
Molvim Bratije Radnije
Slavsja Rus, Simlja Maja
 
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)
Пуснато от SaintMarkSaintMark в Пон, 18/09/2017 - 02:16
Коментари на автора:

transcription with pronunciation aide for a german speaker.

Коментари