Старушка (Starushka) (превод на иврит)

Старушка

Недолго мучилась старушка
В высоковольтных проводах.
Ее обугленная тушка
На птичек наводила страх.
 
Публикувано от Skirlet HutsenSkirlet Hutsen в(ъв)/на съб., 07/11/2020 - 20:47
превод на ивритиврит (поетичен)
Подравняване на параграфите

הזקנה

הזקנה לא סבלה שעה ארוכה
בחוטי המתח הגבוה.
גופתה החרוכה
את הצפורים מבעיטה.
 
Благодаря!
получил/а 2 благодарности
Това е поетичен превод – възможни са отклонения от оригиналния текст (допълнителни или изпуснати думи или информация, заместване на една дума с друга).
Публикувано от IsraelWuIsraelWu в(ъв)/на съб., 18/09/2021 - 11:16
Коментари
Read about music throughout history