Stigma (превод на испански)

Реклама
превод на испанскииспански
A A

Estigma

He estado escondiendo esto, te digo otra cosa
solo para tenerlo enterrado
No puedo ocultarlo más
No se por qué no podía decirlo porque duele,
así que no podía retenerlo de todas maneras
 
Ahora llora, solo siento pena por ti
Y llora, no pude mantenerte a salvo
 
Más y más profundas, ahora las heridas son más profundas
Es como un trozo de cristal roto que no puede arreglarse
Todos los días, mi corazón solo duele cada vez más
Eras muy frágil y recibiste mi castigo en mi lugar
 
Deja de llorar y dime algo
Dime que soy un cobarde
"¿Por qué eras así conmigo entonces?"
"Lo siento"
 
Da igual, no estoy en posición de decir nada
Te diría que hicieras esto y lo otro
 
Más y más profundas, ahora las heridas son más profundas
Es como un trozo de cristal roto que no puede arreglarse
Todos los días, mi corazón solo duele cada vez más
Eras muy frágil y recibiste mi castigo en mi lugar
 
Lo siento, lo siento, lo siento, hermano
No importa cuánto lo esconda, no se va
"¿Me estás llamando pecador?"
Qué más puedo decir
 
Lo siento, lo siento, lo siento, hermana
No importa cuánto lo esconda, no se va
Así que llora hasta que
se me sequen los ojos, por favor
 
Esa luz, es la luz que brilla sobre mis pecados
Solo cae la sangre roja, incapaz de volver atrás
Cada día aunmentan mis ganas de morir
Deja que reciba mi castigo
Concédeme la absolución de mis pecados
Por favor
 
Публикувано от Diany ARMYDiany ARMY в нед., 02/07/2017 - 03:32
Последно редактирано от Diany ARMYDiany ARMY в четв., 06/07/2017 - 07:19

Stigma

Коментари
Tania Nuñez CrosswellTania Nuñez Crosswell    ср., 13/12/2017 - 07:20

Yo les mando la traducción en japonés
私はこれを隠していた、私はあなたに何かを教えて
彼を埋葬させるだけだ
私はもうそれを隠すことができない
なぜ私はそれが痛いのでそれを言うことができなかったのか分からない、
とにかく私はそれを保つことができませんでした
 
さて、泣いて、私はあなたのために申し訳ありません
そして泣いて、私はあなたを安全に保つことができませんでした。
 
より深く深く、今や傷は深い
固定されていない破損したガラスのようなものです
毎日、心が痛むだけです
あなたはとても壊れやすく、私の処罰を私のところで受けた
 
泣いて止めて何かを教えてください
私は臆病者だと教えてください
"なぜあなたは私と一緒にそれを好きでしたか?"
"すみません"
 
とにかく、私は何かを言う立場にない
私はあなたにこれを行うように言います
 
より深く深く、今や傷は深い
固定されていない破損したガラスのようなものです
毎日、心が痛むだけです
あなたはとても壊れやすく、私の処罰を私のところで受けた
 
すみません、すみません、ごめんなさい、兄さん
どんなにあなたがそれを隠しても、それは消えない
"あなたは私を罪人と呼んでいますか?"
他に何が言えるの?
 
すみません、申し訳ありません、申し訳ありません、妹
どんなにあなたがそれを隠しても、それは消えない
だから彼は泣く
私の目は乾燥してください
 
その光は私の罪の上に輝く光です
赤血のみが落ち、戻れない
毎日私の死の願い
私の罰を受けさせてください
私の罪の赦免を許してください
してください