-
Stitches → превод на иврит
•български, азербайджански, арабски, гръцки, датски #1, #2, есперанто, иврит, испански #1, #2, #3, италиански #1, #2, китайски, немски #1, #2, нидерландски, полски, португалски, румънски, руски #1, #2, #3, #4, сръбски, тайски, тонгански, турски #1, #2, #3, унгарски #1, #2, фински #1, #2, френски, хинди, хърватски #1, #2, шведски #1, #2, #3, японски
✕
תפרים
חשבתי שכבר ידעתי כאב מהו
איך איש מעולם לא הותיר אותי כה כאוב
מילותייך חותכות עמוק יותר מסכין
עכשיו אני זקוק למישהי שתשיב אותי לתחייה
מרגיש כאילו אני שוקע
אך אני יודע שאצא מזה בחיים
אם אפסיק לקרוא לך אהובתי
תמשיכי הלאה
את רואה אותי מדמם עד שאני לא יכול לנשום
אני רועד, נופל על ברכיי
ועכשיו כשאני בלי נשיקותייך
אזדקק לתפרים
אני לא מפסיק למעוד,
כואב לי, מתחנן שתבואי לעזור
ועכשיו כשאני בלי נשיקותייך
אזדקק לתפרים
בדיוק כמו עש שנמשך ללהבה
הו, פיתית אותי, לא יכולתי לחוש בכאב
ליבך המר הוא קר למגע
עכשיו אקצור את אשר זרעתי
בסוף ראיתי רק אדום בעיניים
מרגיש כאילו אני שוקע
אך אני יודע שאצא מזה בחיים
אם אפסיק לקרוא לך אהובתי
תמשיכי הלאה
את רואה אותי מדמם עד שאני לא יכול לנשום
אני רועד, נופל על ברכיי
ועכשיו כשאני בלי נשיקותייך
אזדקק לתפרים
אני לא מפסיק למעוד,
כואב לי, מתחנן שתבואי לעזור
ועכשיו כשאני בלי נשיקותייך
אזדקק לתפרים
[3x]
חוט ומחט,
חייב להוציא אותך מראשי
חוט ומחט,
אני עוד אמות בסוף
חוט ומחט,
חייב להוציא אותך מראשי, להוציא אותך מראשי
את רואה אותי מדמם עד שאני לא יכול לנשום
אני רועד, נופל על ברכיי (נופל על ברכיי)
ועכשיו כשאני בלי נשיקותייך
אזדקק לתפרים (ואזדקק לתפרים)
אני לא מפסיק למעוד,
כואב לי, מתחנן שתבואי לעזור (מתחנן, "מותק, בבקשה.")
ועכשיו כשאני בלי נשיקותייך
אזדקק לתפרים
(ועכשיו כש-)
אני בלי נשיקותייך
אזדקק לתפרים
(ועכשיו כש-)
אני בלי נשיקותייך
אזדקק לתפרים
| Благодаря! ❤ |  |  |
| 1 получена благодарност | ||
Публикувано от 
Thomas222 в(ъв)/на 2018-10-08
Thomas222 в(ъв)/на 2018-10-08Добавено в отговор на заявка, направена от 
slior
slior ✕
Заявки за превод на „Stitches“
Колекции, включващи „Stitches“
| 1. | Shawn Mendes | Shawn Mendes (2018) |
| 2. | Collaborations Part 3 |
| 3. | Shawn Mendes | Handwritten (2015) |
Shawn Mendes: 3-те най-преглеждани
| 1. | Señorita |
| 2. | I Know What You Did Last Summer |
| 3. | Treat You Better |
Идиоми от „Stitches“
| 1. | Like a moth to a flame |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
