Търсене
Присъедини се към нас
Sign in
Sign up
Създаване на заявка за превод на текст
Как се става преводач в сайта
Помощ
Правила на сайта
Често задавани въпроси (ЧЗВ)
Полезни сайтове
Форум на lyricstranslate.com
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
Как да подкрепите Украйна
🇺🇦 ❤️
LT
→
английски
,
латински
,
тамилски
→
U2
→
Stories for Boys
→ хърватски
U2
Stories for Boys
→ превод на хърватски
4 превода
румънски
+Още 3
,
сръбски
,
френски
, хърватски
✕
Превод
английски
румънски
сръбски
френски
хърватски
английски (Оригинално заглавие (без транслитерация))
Priče Za Dječake
Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)
Postoji mjesto gdje idem
Gdje sam daleko
Postoji TV predstava
I mogu se igrati
Ponekad kada me heroj uzme
Ponekad ne puštam
Postoji album
Sa slikama u boji
Postoji šaljivi strip
Koji me nasmijava
Ponekad daleko odvede me
Ponekad ne puštam
Priče za dječake
Postoji mjesto gdje idem
I ono je dio mene
Postoji radio
I ja ću otići
Ponekad heroj uzme me
Ponekad ne puštam
Priče za dječake
Оригинален текст
английски
румънски
сръбски
френски
хърватски
Stories for Boys
Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)
✕
Добавяне на превод
Създаване на заявка за превод
Колекции, включващи „Stories for Boys“
1.
U2 | Boy (1980)
U2: 3-те най-преглеждани
1.
With or Without You
2.
Beautiful Day
3.
One
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
Как да подкрепите Украйна
🇺🇦 ❤️
За преводача
Kid A
Име:
Marko Klepić
Роля:
Експерт
Приноси:
405 превода, 403 текста, 2026 получени благодарности, 20 коментара
Езици:
роден: хърватски, на начално равнище: английски
↑
↓