Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Как да подкрепите Украйна 🇺🇦 ❤️
LT → английски, корейски, японски → Stray Kids → 그림자도 빛이 있어야 존재 (Behind The Light)
  • Stray Kids

    Stray Kids

    그림자도 빛이 있어야 존재 (Behind The Light) • SKZ2021

  • 2 превода
    английски, турски
✕
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст

Текст на „그림자도 빛이 있어야 존재 (Behind The Light)“

처음 모두 만나 인사한 날 기억나
걸음마를 떼는 연습에 우린 아기 엄마처럼
이유식을 만들 듯 뭐든 세심하게
하나하나 다 신경 써 챙겼었던 날
그 열정에 비례한다면 사람들의
반응은 불가능해
반응 없는 그 반응에
반응했다면 상처만 심하게 반응해
아마 이 곡도 없겠지
그저 잠시 목마르네
 
그때의 설렘을 잊은 듯해
달리 말하면 전에 비해
꽤나 의젓해진 듯해
하다 보니 시간에 쫓겨서
이것에 진 듯해
진득이 진드기마냥
붙어있기엔 지독해
끝이란 해충제 이 압박감에도
내 꿈은 주체 못 해 내 앞이 까매도
내 열정이 손전등이 되어 앞을 밝혀
서로를 비추는 등대가 돼
상황이 바뀌어
 
다시 감아버리지 말라고 빛이
비춘 곳에 그림자가 서 있으니
돌아보면 그곳에 밝은 빛이
너를 기다릴 거야
 
Am I doing right or not
그땐 솔직하게 불안했었어 근데
지금 우리를 비춰주는
많은 꽃들이 있기에
불확실하지 않아
 
One for the fame
One for the game
언제라도 좋으니 그들처럼
One for the way
I'm gonna take
어디라도 이 노래 흥얼거려
멀어 더 멀어져
버린다 해도 난 멈추지 못해
어두워 보이는
그림자도 빛이 있어야 존재
 
우린 하나같이
같은 빛만 보고 달려온 거야
음악이랑 춤 하나로 통한
단순한 형제들의 우애야
후회하지 않아 조금 지쳤더라도
치킨 먹으면서 웃는 게
즐거울 뿐이야
 
흑과 백이 대비한
세상을 따라가 Like crosswalk
그럴 수밖에 없는
일상을 살아가 난 또
맘 편히 그냥 웃자
맘 편히 그저 그런
단순함 쉽게 생각해
그냥 열심히 할 뿐이야
 
Hey we never give up
We never give up
We never give up 절대 포기 않아
I believe my family
우리에게 빛이 비치니
다 이겨낼 수 있어 그림자가
우릴 삼켜도 포기 않아
 
난 Wake up 내 기쁜
Dreams fade away
숨 못 쉬겠어 내 머리 답답해지네
똑같은 행동을 계속 Replay
시간 지나가도 느껴질 수 없네
 
내 머릿속에 Colourless voices
Stepping in 내 마음속에
Hopeless choices
I know I can't succeed
if I feed like this
Leave like this scarred
and feared pain like this
 
One for the fame
One for the game
언제라도 좋으니 그들처럼
One for the way
I'm gonna take
어디라도 이 노래 흥얼거려
멀어 더 멀어져
버린다 해도 난 멈추지 못해
어두워 보이는
그림자도 빛이 있어야 존재
 
나도 그럴 때 있어
힘들고 지칠 땐
하늘을 바라봐
항상 빛날 수는 없지만
어둠이 있어야
더 빛날 수가 있어
 
One for the fame
One for the game
언제라도 좋으니 그들처럼
One for the way
I'm gonna take
어디라도 이 노래 흥얼거려
멀어 더 멀어져
버린다 해도 난 멈추지 못해
어두워 보이는
그림자도 빛이 있어야 존재
 
One for the fame
One for the game
언제라도 좋으니 그들처럼
One for the way
I'm gonna take
어디라도 이 노래 흥얼거려
멀어 더 멀어져
버린다 해도 난 멈추지 못해
어두워 보이는
그림자도 빛이 있어야 존재
 

 

Преводи на „그림자도 빛이 있어야 존재 ...“
английски
турски
Stray Kids: 3-те най-преглеждани
1.강박 (Red Lights) (gangbag)
2.MANIAC
3.Silent Cry
Колекции, включващи „그림자도 빛이 있어야 존재 ...“
1.Songs written by Hyunjin (Stray Kids)
2.Songs written by Felix (Stray Kids)
3.Songs written by Lee Know (Stray Kids)
4.Songs written by Seungmin (Stray Kids)
5.Songs written by I.N (Stray Kids)
Заявки за превод на „그림자도 빛이 있어야 존재 ...“
английски, корейски → руски пропорлпр
Коментари
↑↓