Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Превод
Размяна на местата на текста и превода

Sunce u nedelju

Tiha suza,prazan osmijeh.
Dakle neiskreno,ali tako nježno u porcianju.
i ja kradljivac,tako sebično.
Svi trenutci namijenjeni tebi,ja napravio njima sebi.
 
Kako sam tako bio slijep propustiti što se raspada unutar tebe.
Je li prekasno sada se popraviti za tebe? Dopusti mi da to napravim!.
Jer tamo neće biti sunca u nedelju.
Nema razloga za riječ koja se rimuje.
Jer ako ti si krvarila onda sam i ja.
 
Želja za sreću,okljevanje.
Ti se nadaš,da ja ću primjetiti da ti nisi ok.
i ja kao luđak,ti se okrenuti(odvratit).
To je da tek sada osjećam tragove mojih pogrešaka.
 
Kako sam tako bio slijep propustiti što se raspada unutar tebe.
Je li prekasno sada se popraviti za tebe? Dopusti mi da to napravim!.
Jer tamo neće biti sunca u nedelju.
Nema razloga za riječ koja se rimuje.
Jer ako ti si krvarila onda sam i ja.
 
I ako ja sam tebe rezao,ako ja sam te povrijedio.
Ožiljci su uvijek moji.
Jer ja sam te volio i onda izgubio.
Moglo biti gore(teže) onda ako ja umrem.
 
Kako sam tako bio slijep propustiti što se raspada unutar tebe.
Je li prekasno sada se popraviti za tebe? Dopusti mi da to napravim!.
Jer tamo neće biti sunca u nedelju.
Nema razloga za riječ koja se rimuje.
Jer ako ti si krvarila onda sam i ja.
 
Оригинален текст

Sun on Sunday

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)

Колекции, включващи „Sun on Sunday“
James Blunt: 3-те най-преглеждани
Коментари