Beyoncé - Sweet Dreams (Beautiful Nightmare) (превод на Сръбски)

превод на Сръбски

Слатки снови (Предиван кошмар)

Версии: #1#2
Сваке ноћи јурим у кревет
Са надом да ћу имати шансу видети те
Када ја очи затворим
Изван себе сам
Изгубљена у бајци
Хоћеш ме држати за руку и бити водич?
 
Облаци испуњени звездама прекријте ваша неба
Молим за кишу
Успаванка си предивна
Какав сан је ово?
 
Можеш бити слатки сан или предиван кошмар
Како било не желим се пробудити
Слатки сан или предиван кошмар
Уштините ме, твоја љубав предобра је да би била истинита
Моје прљаво задовољство не води ничему
Душо док си овде
Ја бићу на облацима јер си мој
Слатки сан или предиван кошмар
Како било не желим се пробудити
 
Помињем те у мојим молитвама
Увијем те у мисли своје
Дечко моја си привремена висина
Желим то кад се пробудим ту
Зато загрли ме за стварно
И реци да остаћеш уз мене
 
Облаци испуњени звездама прекријте ваша неба
Молим за кишу
Успаванка си предивна
Какав сан је ово?
 
Можеш бити слатки сан или предиван кошмар
Како било не желим се пробудити
Слатки сан или предиван кошмар
Уштините ме, твоја љубав предобра је да би била истинита
Моје прљаво задовољство не води ничему
Душо док си овде
Ја бићу на облацима јер си мој
Слатки сан или предиван кошмар
Како било не желим се пробудити
 
Твоје име истетовирала преко срца
Да остане
Чак да нас ни смрт не растави
Какав је ово сан?
 
Можеш бити слатки сан или предиван кошмар
Како било не желим се пробудити
Слатки сан или предиван кошмар
Уштините ме, твоја љубав предобра је да би била истинита
Моје прљаво задовољство не води ничему
Душо док си овде
Ја бићу на облацима јер си мој
Слатки сан или предиван кошмар
Како било не желим се пробудити
 
Пуснато от Thea1297 в Пет, 29/06/2012 - 18:03
Английски

Sweet Dreams (Beautiful Nightmare)

Коментари