✕
Оригинален текст
Τα χείλη έσφιξα
Τυχαία σε είδα, φώτα και όνειρα σβησμένα
μου ‘πες πως βιάζεσαι, τα λέμε άλλη φορά
μου χαμογέλασες με μάτια παγωμένα
κι ήταν σαν ρεύμα να τρυπούσε την καρδιά
Τα χείλη έσφιξα, πως χάρηκα σου είπα
και να προσέχεις μην χαθούμε τώρα πια
Μα ήταν ψέμα, κάθε λέξη μου σου είπα
το σ’αγαπώ έκρυβε κάθε μου ματιά
την ώρα που έφευγες με ‘κείνον αγκαλιά
Λίγο πριν φύγεις, μια κλεφτή ματιά μου ρίχνεις
και την ανάμνησή σου έπνιξα βαθιά
Ένιωσα δεύτερη φορά να με προδίδεις
Μα δεν ραγίζει μια καρδιά που δεν χτυπά
Τα χείλη έσφιξα, πως χάρηκα σου είπα
και να προσέχεις μην χαθούμε τώρα πια
Μα ήταν ψέμα, κάθε λέξη μου σου είπα
το σ’αγαπώ έκρυβε κάθε μου ματιά
την ώρα που έφευγες με ‘κείνον αγκαλιά
Τα χείλη έσφιξα, πως χάρηκα σου είπα
και να προσέχεις μην χαθούμε τώρα πια
Μα ήταν ψέμα, κάθε λέξη μου σου είπα
το σ’αγαπώ έκρυβε κάθε μου ματιά
την ώρα που έφευγες με ‘κείνον αγκαλιά
Публикувано от 
asasasw в(ъв)/на 2017-03-05
asasasw в(ъв)/на 2017-03-05Превод
Свих си устните
Случайно те видях, светлини и мечти угасени
Каза ми, че бързаш, друг път ще говорим
Усмихна ми се с ледени очи
И все едно ток мина през сърцето ми
Свих си устните, казах, че се радвам
И да се пазиш, да не губим връзка един с друг сега
Но всяка дума, която ти казах, беше лъжа
Всеки мой поглед криеше думите "обичам те"
В този миг, в който си тръгваше, прегърната с него
Малко преди да тръгнеш, ме поглеждаш
И споменът за теб удавих дълбоко
Почувствах втори път да ме предаваш
Но не може да се разбие сърце, което не бие
Свих си устните, казах, че се радвам
И да се пазиш, да не губим връзка един с друг сега
Но всяка дума, която ти казах, беше лъжа
Всеки мой поглед криеше думите "обичам те"
В този миг, в който си тръгваше, прегърната с него
Свих си устните, казах, че се радвам
И да се пазиш, да не губим връзка един с друг сега
Но всяка дума, която ти казах, беше лъжа
Всеки мой поглед криеше думите "обичам те"
В този миг, в който си тръгваше, прегърната с него
kalina_989✕
Angelos Andreatos: 3-те най-преглеждани
| 1. | Να σε αποκαταστήσω (Na se apokatastiso) |
| 2. | Το ποτάμι (To potami) |
| 3. | Ζωή Χωρίς Εσένα (Zoi Horis Esena) |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
