Teen Idle (превод на български)

Реклама
С включена опция за проверка на превода
превод на българскибългарски
A A

Безгрижна Тийнейджърка

Искам да бъда платинена блондинка
Не знам защо, но се чувствам изиграна
Искам да съм безгрижна тийнейджърка
И ми се иска да не бях толкова чиста
 
Искам да остана заключена цял ден
Искам света да изчезне
Искам кръв, черва и шоколадова торта
Искам да бъда истински фалшива
 
Да, иска ми се да бях, иска ми се да бях, тййнеджърка безгрижна
Иска ми се да бях кралицата на бала, в надпревара за короната
Вместо да съм на 16, горейки Библията
Чувствам се на косъм от самоубийството
Изгубените години, изгубената младост
Красивите очи и грозната истина
Дойде денят, в който аз загинах
Само, за да открия, че се преродих
 
Искам да бъда чиста девица
Кучката на 21ви век
Искам си девствеността обратно
За да чувствам безкрая
Искам да пия, докато не заболи
Искам да направя голяма грешка
Искам кръв, черва и ангелска торта
Така или иначе ще ги повърна
 
Да, иска ми се да бях, иска ми се да бях, тййнеджърка безгрижна
Иска ми се да бях кралицата на бала, в надпревара за короната
Вместо да съм на 16, горейки Библията
Чувствам се на косъм от самоубийството
Изгубените години, изгубената младост
Красивите очи и грозната истина
Дойде денят в който аз загинах
Само за да открия, че се преродих
Преродих, аз се преродих
 
Иска ми се да не бях толкова самовлюбена
Иска ми се да не целувах огледалото, когато съм сама
О, Господи! Ще умра сама
Младостта ми бе лишена от смисъл
Малка загуба на невинност
Грозните години, когато бях глупачка
Не трябваше ли младостта да е красива?
 
Да, иска ми се да бях, иска ми се да бях, тййнеджърка безгрижна
Иска ми се да бях кралицата на бала, в надпревара за короната
Вместо да съм на 16, горейки Библията
Чувствам се на косъм от самоубийството
Изгубените години, изгубената младост
Красивите очи и грозната истина
Дойде денят в който аз загинах
Само, за да открия, че се преродих
Само, за да открия, че се преродих
Само, за да открия, че се преродих
Преродих се
 
Чувствам се супер, супер, супер!
Чувствам се супер, супер, супер!
Чувствам се супер, супер, супер!
Преродих се
 
Благодаря!
thanked 2 times
Публикувано от Anjelika KasabovaAnjelika Kasabova в съб., 29/02/2020 - 16:37
Добавено в отговор на заявка, направена от Мина АлександроваМина Александрова
Авторът на този превод е включил опцията за проверка на превода.
Това означава, че той/тя ще се радва да получи поправки, предложения и т.н. относно превода.
Ако имате достатъчно познания и по двата езика от езиковата двойка, моля, остави своите коментари.
английскианглийски

Teen Idle

Коментари