Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Τι αχάριστη που είσαι

Το μυαλό μου τριγυρνάει
μόνο του παραμιλάει
προσπαθεί να μην πονάει
μα συνέχεια σε ζητάει
 
Μια ψυχή πάνω στα πλήκτρα
γράφει τραγούδια όλη νύχτα
γράφει για σένα που της λείπεις
είναι μόνη πάλι λείπεις
 
Τι αχάριστη που είσαι
εσύ μόνη τιμωρείσαι
δεν σε νοιάζει που πονάω
για σένα πάλι τραγουδάω
 
Άκου λίγο την καρδιά σου
θα ακούσεις δυνατά
μια φωνή να κλαίει
για σένανε ξανά
 
Δεν αντέχω να σε βλέπω
να φεύγεις μακριά μου
το νιώθω και το ξέρω
δεν είσαι πια κοντά μου
 
Μια ψυχή πάνω στα πλήκτρα
γράφει τραγούδια όλη νύχτα
γράφει για σένα που της λείπεις
είναι μόνη πάλι λείπεις
 
Τι αχάριστη που είσαι ...
 
 
Превод

Каква неблагодарница си

Умът ми се лута
говори си сам
опитва се да не страда, но непрекъснато те търси
 
Една душа на синтезатора пише песни цяла нощ
Пише за теб, която липсваш
Самотна е, отново липсваш
 
Каква неблагодарница си
Сама себе си наказваш
Не те интересува, че ме боли
Отново за теб пея
 
Чуй за малко сърцето си
Ще чуеш, че един глас плаче силно отново за теб
 
Не издържам да те гледам как бягаш далеч от мен
Чувствам и знам, не си вече до мен
 
Една душа на синтезатора пише песни цяла нощ
Пише за теб, която липсваш
Самотна е, отново липсваш
 
Каква неблагодарница си...
 
Коментари