Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Time in a bottle (превод на френски)

Със заявка за проверка
превод на френскифренски
/английски
A A

Le temps dans une bouteille

Si je pouvais garder le temps dans une bouteille
La première chose que je voudrais faire
Et de sauver chaque jour jusqu'à ce que l'éternité meure
Juste pour les passer avec toi
 
Si je pouvais faire que les jours durent toujours
Si les mots pouvaient exaucer les vœux
Je garderais chaque jour comme un trésor et alors
Encore, je les passerais avec toi
 
Mais il n'a jamais l'air d'y avoir assez de temps
Fais les choses que tu veux faire, une fois que tu les trouves
J'ai assez cherché pour savoir
Que tu es la personne avec qui je veux avancer dans le temps
Avancer dans le temps, ouais
 
Si j'avais une boîte juste pour les souhaits
Et rêves qui ne se réaliseraient jamais
La boîte serait vide
Sauf pour le souvenir
Qu'ils ont été exaucés par toi
 
Si je pouvais garder le temps dans une bouteille
La première chose que je voudrais faire
Et de sauver chaque jour jusqu'à ce que l'éternité meure
Juste pour les passer avec toi, oh
 
Il n'a jamais l'air d'y avoir assez de temps
Fais les choses que tu veux faire, une fois que tu les trouves
J'ai assez cherché pour savoir
Que tu es la personne avec qui je veux avancer dans le temps
Avancer dans le temps
Mais il n'a jamais l'air d'y avoir assez de temps
Fais les choses que tu veux faire, une fois que tu les trouves
J'ai assez cherché pour savoir
Que tu es la personne avec qui je veux avancer dans le temps
Avancer dans le temps, ouais
 
Oh, oh
 
Благодаря!
Публикувано от Spark_ShiderSpark_Shider в(ъв)/на четв., 11/08/2022 - 16:52
Авторът на този превод е включил опцията за проверка на превода.
Това означава, че той/тя ще се радва да получи поправки, предложения и т.н. относно превода.
Ако имате достатъчно познания и по двата езика от езиковата двойка, моля, остави своите коментари.
английски
английски
английски

Time in a bottle

Преводи на „Time in a bottle“
френски Spark_Shider
Коментари
Read about music throughout history