Time when i recollect memories (превод на Немски)

Реклама

Time when i recollect memories

아직도 너의 소리를 듣고
아직도 너의 손길을 느껴
오늘도 난 너의 흔적 안에 살았죠
 
아직도 너의 모습이 보여
아직도 너의 온기를 느껴
오늘도 난 너의 시간 안에 살았죠
 
길을 지나는 어떤 낯선 이의 모습 속에도
바람을 타고 쓸쓸히 춤추는 저 낙엽 위에도
뺨을 스치는 어느 저녁에 그 공기 속에도
내가 보고 듣고 느끼는 모든 것에 니가 있어 그래
 
어떤가요 그댄 어떤가요 그댄
당신도 나와 같나요 어떤가요 그댄
 
지금도 난 너를 느끼죠
이렇게 노랠 부르는 지금 이 순간도
난 그대가 보여
내일도 난 너를 보겠죠
내일도 난 너를 듣겠죠
내일도 모든게 오늘 하루와 같겠죠
 
길을 지나는 어떤 낯선 이의 모습 속에도
바람을 타고 쓸쓸히 춤추는 저 낙엽 위에도
뺨을 스치는 어느 저녁에 그 공기 속에도
내가 보고 듣고 느끼는 모든 것에 니가 있어 그래
 
어떤가요 그댄 어떤가요 그댄
당신도 나와 같나요 어떤가요 그댄
 
길가에 덩그러니 놓여진 저 의자 위에도
물을 마시려 무심코 집어든 유리잔 안에도
나를 바라보기 위해 마주한 그 거울 속에도
귓가에 살며시 내려앉은 음악 속에도 니가 있어
 
어떡하죠 이젠 어떡하죠 이젠
그대는 지웠을텐데 어떡하죠 이제 우린..
 
그리遲?문을 열고 너의 기억이 날 찾아와
자꾸 눈시울이 붉어져
그리움의 문을 열고 너의 기억이 날 찾아와
자꾸만 가슴이 미어져
 
그리움의 문을 열고 너의 기억이 날 찾아와
자꾸 눈시울이 붉어져
그리움의 문을 열고 너의 기억이 날 찾아와
자꾸만 가슴이 미어져
 
Пуснато от воронворон в Пон, 20/05/2019 - 09:06
превод на НемскиНемски
Подравни параграфите
A A

Zeit, in der ich mich an Erinnerungen

Ich höre immer noch deine Stimme
Ich vermisse immer nach deine Hände
Heute lebe ich wieder in meine Spuren
Ich sehe immer noch Dich
Ich spüre immer noch deine Wärme
Heute lebe ich wieder in der Zeit die ich mit verbracht habe
 
Wie ein Fremder der vorbeikommt
Die Blätter die herunter fallen tanzen im Wind
Du bist in allem wasich sene,höre und fühle
 
Wie ist es mit dir?Wie ist es mit dir?
Fühlst du es auf die gleiche Weise?
Wie ist es mit dir?
 
Ich fühle Dich immer noch
Im Augenblick singe ich dieses Lied
Ich..sehe Dich
Morgen werde ich Dich sehen
Morgen werde ich Dich hören
Morgen wird wieder alles gleich sein
 
Wie ein Fremder der vorbeikommt
Die Blätter die herunter fallen tanzen im Wind
Du bist in allem wasich sene,höre und fühle
 
Wie ist es mit dir?Wie ist es mit dir?
Fühlst du es auf die gleiche Weise?
Wie ist es mit dir?
 
Auf dem leeren Stuhl,links vom Weg
Unbewusst habe ich das Wasser im Glass aufgenommen
Wenn ich in den Spiegel schaue um mich selbst zu sehen
Die Musik die sanft fällt,landet in meinen 0hren,bist Du da?
 
Was soll ich tun?Was soll ich tun?
Du hast mich gelöscht,was soll ich tun?Wir.
Was soll ich tun?Was soll ich tun?
 
Sehnsucht nach Dir,Ich öffne das Fenster
und empfange Erinnerungen von Dir
Wieder und Wieder werden meine Augen rot
wegen den Tränen
Was soll ich tun?
Sehnsucht nach Dir,Ich öffne das Fenster
und empfange Erinnerungen von Dir
Es bricht mir das Herz
Was soll ich tun?
Sehnsucht nach Dir,Ich öffne das Fenster
und empfange Erinnerungen von Dir
Wieder und Wieder werden meine Augen rot
wegen den Tränen
Was soll ich tun?
Sehnsucht nach Dir,Ich öffne das Fenster
und empfange Erinnerungen von Dir
Es bricht mir das Herz
Was soll ich tun?
 
Пуснато от воронворон в Пон, 20/05/2019 - 12:57
Източник на превод:
Коментари