Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст

Текст на „Tardes negras“

Y volverán los ángeles
a despertarse con tu café.
Pasará distraída la noticia de nosotros.
 
Y dicen que me servirá,
lo que no mata fuerza te da.
Mientras pasa el sonido de tu voz por la TV,
por la radio, el teléfono resonará tu adiós
 
De tardes negras
que no hay tiempo
ni espacio
y nadie nunca entenderá.
Quedarte puedes
porque la vida duele,
duele demasiado aquí sin ti.
Aquí sin ti.
Aquí sin ti.
 
Aquí yo estoy y tú no estás,
y me distrae la publicidad.
Entre horarios y el tráfico, trabajo y pienso en ti.
Entre puerta y teléfono tu foto me hablará
 
De tardes negras
que no hay tiempo
ni espacio
y nadie nunca entenderá.
Quedarte puedes
porque la vida duele,
duele demasiado aquí sin ti.
 
Y lucho contra el silencio hablando con él.
Y he limado tu ausencia solo junto a mis brazos.
Y si me quieras, tú ya no me verás.
Si menos me quieres, yo más estaré allí.
Y si me quieras, tú ya no me verás.
Si menos me quieres, yo más estaré allí
yo más estaré allí, allí, allí, ¡lo juro! ¡Oh!
 
De tardes negras
que no hay tiempo
ni espacio
y nadie nunca entenderá.
Quedarte puedes
porque la vida duele,
duele demasiado aquí sin ti.
Aquí sin ti.
Aquí sin ti.
Yeah, yeah, yeah yeah.
Aquí sin ti.
 

 

Преводи на „Tardes negras“
Tiziano Ferro: 3-те най-преглеждани
Коментари