-
A todos um bom Natal → превод на корейски
✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
A todos um bom Natal
A todos um bom Natal!
A todos um bom Natal!
Que seja um bom Natal
Para todos nós!
No Natal, pela manhã,
Ouvem-se os sinos tocar.
Há uma grande alegria
No ar!
A todos um bom Natal!
A todos um bom Natal!
Que seja um bom Natal
Para todos nós!
Nesta manhã de Natal,
Há em todos os países
Muitos milhões de meninos
Felizes.
A todos um bom Natal!
A todos um bom Natal!
Que seja um bom Natal
Para todos nós!
Vão aos saltos pela casa,
Descalços ou em chinelas,
Procurar as suas prendas
Tão belas.
A todos um bom Natal!
A todos um bom Natal!
Que seja um bom Natal
Para todos nós!
Depois há danças de roda;
As crianças dão as mãos .
No Natal todos se sentem
Irmãos!
A todos um bom Natal!
A todos um bom Natal!
Que seja um bom Natal
Para todos nós!
Se isto fosse verdade
Para todos os meninos,
Era bom ouvir os sinos
Cantar...
A todos um bom Natal!
A todos um bom Natal!
Que seja um bom Natal
Para todos nós!
Публикувано от Metodius в(ъв)/на 2019-06-29
Превод
모두에 메리 크리스마스
모두에게 메리 크리스마스!
모두에게 메리 크리스마스!
메리 크리스마스가 되길
우리 모두에게
크리스마스날 아침
종소리가 울리네
신나게 울리네
공중에!
모두에게 메리 크리스마스!
모두에게 메리 크리스마스!
메리 크리스마스가 되길
우리 모두에게
크리스마스날 아침
모든 나라에
행복한 수많은
어린이들이 있다
모두에게 메리 크리스마스!
모두에게 메리 크리스마스!
메리 크리스마스가 되길
우리 모두에게
집주변을 뛰어 다닌다
맨발로 또는 슬리퍼를 신고
그토록 멋진
선물을 찾아
모두에게 메리 크리스마스!
모두에게 메리 크리스마스!
메리 크리스마스가 되길
우리 모두에게
그리고 나서 사람들은 둥그렇게 춤을 춘다
아이들은 손에 손을 잡고
크리스마스 날 모든 이는
형제 자매처럼 느낀다!
모두에게 메리 크리스마스!
모두에게 메리 크리스마스!
메리 크리스마스가 되길
우리 모두에게
만약 이것이 모든 어린이들에게
사실이라면
종소리가 울리는 것을 듣는 것이
좋을 것이다...
모두에게 메리 크리스마스!
모두에게 메리 크리스마스!
메리 크리스마스가 되길
우리 모두에게
✕
Christmas Carols: 3-те най-преглеждани
1. | Jingle Bells |
2. | Carol Of The Bells |
3. | Stille Nacht |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
poetessa
Име: KoreanSong
Приноси: 1262 превода, 1 транслитерация, 82 текста, 494 получени благодарности, 71 изпълнени заявки за превод на общо 40 потребители, 1 изпълнена заявка за транскрипция, 11 идиома, 13 обяснения към идиоми, 11 коментара, 1 анотация
Езици: роден: корейски, на начално равнище: немски, испански, английски, италиански, японски, френски, китайски