Преводи

Sorted by
ИзпълнителПреводЕзициАвторInfo
Treasure Planet (OST)Ci sono anch'io [I'm Still Here]Италиански → ИспанскиAnça Garça
Tarzan (OST)Sei Dentro Me [You'll Be In My Heart]Италиански → ИспанскиAnça Garça
Tarzan (OST)Se vuoi (Reprise) [Two Worlds (Reprise)]Италиански → ИспанскиAnça Garça
Tarzan (OST)Se vuoi (Finale) [Two Worlds (Finale)]Италиански → ИспанскиAnça Garça
Tarzan (OST)Se vuoi [Two Worlds]Италиански → ИспанскиAnça Garça
Enrico NigiottiNonno HollywoodИталиански → Испанскиpaulis
Paola TurciL'ultimo ostacoloИталиански → ИспанскиQuothTheRavenclaw
получил/а 1 благодарност
Lorenzo FragolaBattaglia navaleИталиански → ИспанскиJaq Smith
Luciano PavarottiE lucevan le stelleИталиански → ИспанскиAnça Garça
Luca BarbarossaL'amore rubatoИталиански → ИспанскиHampsicora
получил/а 4 благодарности
Zen CircusL'amore è una dittaturaИталиански → ИспанскиQuothTheRavenclaw
получил/а 1 благодарност
NegritaI ragazzi stanno beneИталиански → ИспанскиQuothTheRavenclaw
получил/а 1 благодарност
Patty PravoUn po' come la vitaИталиански → ИспанскиQuothTheRavenclaw
получил/а 1 благодарност
NomadiMille e una seraИталиански → Испанскиinedito
получил/а 7 благодарности
Marco MengoniL'essenzialeИталиански → Испанскиinedito
получил/а 4 благодарности
MahmoodSoldiИталиански, Арабски → ИспанскиXtiankmch
получил/а 12 благодарности
Cinderella (OST)I sogni son desideri [A Dream is a Wish Your Heart Makes ]Италиански → ИспанскиHampsicora
получил/а 3 благодарности
MottaDov'è l'ItaliaИталиански → ИспанскиQuothTheRavenclaw
получил/а 1 благодарност
GhemonRose violaИталиански → ИспанскиQuothTheRavenclaw
получил/а 2 благодарности
Francesco RengaAspetto che torniИталиански → ИспанскиQuothTheRavenclaw
получил/а 1 благодарност
ShadeSenza farlo appostaИталиански → ИспанскиQuothTheRavenclaw
получил/а 1 благодарност
Loredana BertèCosa ti aspetti da meИталиански → ИспанскиChange
Ex-OtagoSolo una canzoneИталиански → ИспанскиQuothTheRavenclaw
получил/а 2 благодарности
Enrico NigiottiNonno HollywoodИталиански → ИспанскиQuothTheRavenclaw
получил/а 1 благодарност
EinarParole nuoveИталиански → ИспанскиQuothTheRavenclaw
получил/а 2 благодарности
BoomdabashPer un milioneИталиански → ИспанскиQuothTheRavenclaw
получил/а 1 благодарност
ArisaMi sento beneИталиански → ИспанскиQuothTheRavenclaw
получил/а 2 благодарности
Anna TatangeloLe nostre anime di notteИталиански → ИспанскиQuothTheRavenclaw
получил/а 2 благодарности
Ermal MetaLe luci di RomaИталиански → Испанскиalber93ballesteros
IramaLa ragazza con il cuore di lattaИталиански → ИспанскиQuothTheRavenclaw
получил/а 6 благодарности
UltimoI tuoi particolariИталиански → ИспанскиXtiankmch
получил/а 1 благодарност
Claudio MonteverdiPossente spirto e formidabil numeИталиански → ИспанскиdoctorJoJo
Claudio MonteverdiTu se' mortaИталиански → ИспанскиdoctorJoJo
получил/а 1 благодарност
Il VoloMusica che restaИталиански → ИспанскиXtiankmch
получил/а 6 благодарности
France GallIo sì, tu noИталиански → Испанскиphantasmagoria
получил/а 2 благодарности
Claudio MonteverdiMusicaИталиански → ИспанскиdoctorJoJo
Sergio EndrigoTriesteИталиански → Испанскиannabellanna
получил/а 2 благодарности
Georg Friedrich HändelOmbra mai fuИталиански → Испанскиannabellanna
получил/а 1 благодарност
La fame di CamillaLa stagione dell'amore silenziosoИталиански → Испанскиpaulis
National Anthems & Patriotic SongsGiovinezza (anthem of fascist italy 1924-1943)Италиански → ИспанскиdoctorJoJo
получил/а 1 благодарност
Mia MartiniE non finisce mica il cieloИталиански → ИспанскиChange
Andrea BocelliBellissime stelleИталиански → ИспанскиL'appel du vide
Italian FolkTu Gorizia addolorataИталиански → ИспанскиdoctorJoJo
получил/а 3 благодарности
Andrea BocelliAmo soltanto teИталиански → ИспанскиL'appel du vide
Andrea BocelliAma credi e vaiИталиански → ИспанскиL'appel du vide
Andrea BocelliNel cuore leiИталиански → ИспанскиL'appel du vide
Paul AnkaStasera resta con meИталиански → Испанскиphantasmagoria
получил/а 2 благодарности
Claudio MonteverdiTu se' mortaИталиански → Испанскиmario.rodriguezgonzalez.9
получил/а 1 благодарност
Giuseppe UngarettiCasa miaИталиански → ИспанскиdoctorJoJo
Italian FolkFischia il ventoИталиански → ИспанскиdoctorJoJo
Anna TatangeloAndreaИталиански → Испанскиinedito
5
1 глас, получил/а 3 благодарности
Anna OxaMezzo angolo di cieloИталиански → ИспанскиL'appel du vide
получил/а 1 благодарност
Anna TatangeloLa più bellaИталиански → Испанскиinedito
получил/а 2 благодарности
Tito GobbiCaro mio benИталиански → Испанскиmichealt
5
1 глас, получил/а 5 благодарности
Elisa (Italy)Tua per sempreИталиански → ИспанскиL'appel du vide
получил/а 1 благодарност
Paul AnkaLa veritàИталиански → ИспанскиL'appel du vide
Paul AnkaOgni voltaИталиански → Испанскиphantasmagoria
получил/а 3 благодарности
Vegas JonesMalibuИталиански → ИспанскиYaga
MarracashSolo Io E TeИталиански → ИспанскиYaga
Giuseppe VerdiVa, pensieroИталиански → ИспанскиJosé Ramírez
Carmen ConsoliTutto su evaИталиански → ИспанскиSantiago García Rendón
Roberto VecchioniSamarcandaИталиански → ИспанскиHampsicora
получил/а 7 благодарности
Al BanoLibertàИталиански → ИспанскиMetodius
получил/а 7 благодарности
Raffaella CarràTanti auguriИталиански → Испанскиinedito
получил/а 3 благодарности
Ermal MetaErcoleИталиански → Испанскиpaulis
получил/а 1 благодарност
Anna Oxa & Fausto LealiAvrei volutoИталиански → Испанскиigotstyle
CaparezzaAbiura di meИталиански → Испанскиannabellanna
получил/а 3 благодарности
Claudio MonteverdiVi ricorda, o boschi ombrosiИталиански → Испанскиmario.rodriguezgonzalez.9
получил/а 2 благодарности
Elisa (Italy)Anche FragileИталиански → ИспанскиUraniaeSalvo Puglisi
получил/а 3 благодарности
Giuseppe UngarettiItaliaИталиански → ИспанскиChange
получил/а 1 благодарност
Zero AssolutoSemplicementeИталиански → Испанскиinedito
получил/а 4 благодарности
Mia MartiniChe vuoi che sia...se t'ho aspettato tantoИталиански → ИспанскиChange
Mia MartiniPadre davveroИталиански → ИспанскиChange
Lorenzo FragolaAmsterdamИталиански → Испанскиannabellanna
получил/а 1 благодарност
CordioLa Nostra VitaИталиански → Испанскиpaulis
Gigi D'AlessioNon dirgli maiИталиански → Испанскиalber93ballesteros
Zero AssolutoSei parte di meИталиански → ИспанскиFentwo Zero
получил/а 1 благодарност
Marco MengoniMille lireИталиански → ИспанскиSapoSapo
Giuseppe UngarettiAllegria di naufragiИталиански → ИспанскиdoctorJoJo
получил/а 1 благодарност
Pino DanieleQuandoИталиански → Испанскиspnuze
получил/а 1 благодарност
La fame di CamillaBuio e luceИталиански → Испанскиpaulis
Ermal MetaTutto si muoveИталиански → Испанскиpaulis
Giuseppe UngarettiSono una creaturaИталиански → ИспанскиdoctorJoJo
Giuseppe UngarettiFratelliИталиански → ИспанскиdoctorJoJo
получил/а 5 благодарности
Max GazzèLa favola di Adamo ed EvaИталиански → ИспанскиFederico Cangemi
poetic
Pierdavide CaroneCaramelleИталиански → Испанскиpaulis
получил/а 2 благодарности
Alda MeriniLa semplicitàИталиански → Испанскиvanenikolic
Marisa SanniaMistériu ProfunduИталиански, Сардински → ИспанскиHampsicora
получил/а 10 благодарности
Patty PravoA modo mioИталиански → Испанскиannabellanna
получил/а 6 благодарности
RoshelleTutti FruttyИталиански → Испанскиamarenaaa
получил/а 1 благодарност
Tangled (OST)Incanto della guarigione [Healing Incantation]Италиански → ИспанскиAnça Garça
Max GazzèTeresaИталиански → ИспанскиFentwo Zero
получил/а 1 благодарност
Ermal MetaUn'altra volta da rischiareИталиански → Испанскиpaulis
получил/а 2 благодарности
Lorenzo Da PonteDon Giovanni, Act II, Commendatore scene(Atto Secondo, scena Diciannovesima)Италиански → Испанскиannabellanna
получил/а 1 благодарност
Miguel BoséMorire no [Morir de amor]Италиански → Испанскиphantasmagoria
получил/а 2 благодарности
Wolfgang Amadeus MozartBatti batti o bel MasettoИталиански → Испанскиannabellanna
получил/а 3 благодарности
Christmas CarolsNotte lunar!Италиански → ИспанскиLucia Degli Esposti
получил/а 2 благодарности
Lucio BattistiI giardini di marzoИталиански → Испанскиalber93ballesteros
Aurelio FierroTimida serenataИталиански → Испанскиspnuze
5
1 глас, получил/а 1 благодарност
La fame di Camilla28-03-1997Италиански → Испанскиpaulis
получил/а 1 благодарност

Pages