Преводи

Sorted by
ИзпълнителПреводЕзициАвторInfo
Yuri KukinA ya edu za tumanom (А я еду за туманом)Руски → ИвритAlex Listengort
Ekaterina ShavrinaGliazhu v ozera sinieРуски → ИвритAlex Listengort
Alla PugachevaTi na svete est (Ты на свете есть)Руски → ИвритAlex Listengort
A-StudioUletayu (Улетаю)Руски → ИвритAlex Listengort
Hi-FiНе даноРуски → ИвритAlex Listengort
Viktor TsoiZvezda po imyeni Solntse (Звезда По Имени Солнце)Руски → ИвритAlex Listengort
Viktor TsoiKukushka (Кукушка)Руски → ИвритAlex Listengort
получил/а 1 благодарност
Gorod 312Ostanus' (Останусь)Руски → ИвритAlex Listengort
t.A.T.u.Nas ne dagonjat (Нас не догонят)Руски → ИвритAlex Listengort
Alexander ListengortЯ влюбился в Украину (Ya vlyubilsya v Ukrainu)Руски → ИвритAlex Listengort
Michael FeldmanTsyfra na Globuse (Цифра на глобусе)Руски → Ивритtonyl
Mark BernesYa lyublyu tebya, zhizn (Я люблю тебя, жизнь)Руски → ИвритAlex Listengort
VIA VerasyVozvraschenie (Возвращение)Руски → ИвритAlex Listengort
Sergey TrofimovRodina (Родина)Руски → ИвритAlex Listengort
Lyudmila ZykinaTechet reka Volga (Течёт река Волга)Руски → ИвритAlex Listengort
Tatyana OvsienkoDal'nobojshchik (Дальнобойщик)Руски → ИвритAlex Listengort
Alla PugachevaNe otrekayutsya, lyubya (Не отрекаются, любя)Руски → ИвритAlex Listengort
Alexander ListengortЯ Ангел (Ya Angel)Руски → ИвритAlex Listengort
Alexander ListengortПрежде, чем стать любимым (Prezhde chem stat' lyubimym)Руски → ИвритAlex Listengort
Alla PugachevaA znayesh' vso yeshcho budetРуски → ИвритAlex Listengort
Alexander ListengortMoye Rozhdenie (Моё рождение)Руски → ИвритAlex Listengort
Alexander ListengortYom-Kippur (Йом-Кипур)Руски → ИвритAlex Listengort
получил/а 1 благодарност
Alexander ListengortTy - Evrey? (Ты - еврей?)Руски → ИвритAlex Listengort
AkvariumPod nebom golubym... (Под небом голубым...)Руски → Ивритtonyl
Dmitriy HvorostovskiyPodmoskovniye vechera (Подмосковные вечера)Руски → ИвритAlex Listengort
Alexander ListengortLyubovyu Zaryadite (Любовью зарядите)Руски → ИвритAlex Listengort
Oleg GazmanovOfitsery (Офицеры)Руски → ИвритAlex Listengort
Mark BernesTyomnaya noch' (Тёмная ночь)Руски → Ивритisraeldmalka
Pyotr ShcherbakovА годы летятРуски → Ивритisraeldmalka
Russian FolkKatyusha (Катюша)Руски → Ивритisraeldmalka
Murat NasirovYa eto ty (Я это ты)Руски → ИвритAlex Listengort
Alexander ListengortTvoy Dom (Твой Дом)Руски → ИвритAlex Listengort
Surganova And The OrchestraKorabli (Корабли)Руски → Ивритtonyl
Alexander ListengortОсень в СтамбулеРуски → ИвритAlex Listengort
Alexander ListengortSred' tishiny morei razdalsya klich orla (Средь тишины морей раздался клич орла)Руски → ИвритAlex Listengort
Alexander ListengortSerdtsa (Сердца)Руски → ИвритAlex Listengort
Ariya Ya svoboden (Я свободен)Руски → ИвритKatana
Anna GermanSluchajnost' (Случайность)Руски → ИвритAlex Listengort
DJ SmashMoskvaРуски → ИвритAlex Listengort
Valerij LeontevIschezli solnechnye dniРуски → ИвритOleg Jabotinski
Anna GermanA on mne nravitsya... (А он мне нравится...)Руски → ИвритDanielZ
получил/а 2 благодарности
Bulat OkudzhavaDavayte vosklitzat'(Давайте восклицать!..)Руски → Ивритzvikamelamed
Potap and NastyaU mamy (У мамы)Руски → ИвритRitaRit
получил/а 1 благодарност
VIA ArielV krayu magnoliy (В краю магнолий)Руски → ИвритDanielZ
получил/а 1 благодарност
Alexander GalichOblakaРуски → Ивритmax-dn
LeningradKhuj v pal'to (Хуй в пальто)Руски → Ивритmax-dn
LeningradFinskiy zaliv (Финский залив)Руски → Ивритmax-dn
LeningradBez tebya (Без тебя)Руски → Ивритmax-dn
LeningradMuzhichok ebuchi (Mужичок ебучий)Руски → Ивритmax-dn
LeningradNarisuyu na zabore huy (Нарисую на заборе хуй)Руски → Ивритmax-dn
LeningradVybory! Vybory! (Выборы! Выборы!)Руски → Ивритmax-dn
получил/а 1 благодарност
Boris GrebenshchikovVremya naebenitsa (Время наебениться)Руски → Ивритmax-dn
Mihail ShufutinskiyЕврейский портнойРуски → Ивритmax-dn
получил/а 2 благодарности
Aleksandr RozenbaumPesnya evrejskogo portnogo (Еврейский портной)Руски → Ивритmax-dn
Gemma HalidDevushka iz Nagasaki (Девушка из Нагасаки )Руски → Ивритmax-dn
Gemma HalidTaganka (Таганка)Руски → Ивритmax-dn
Vladimir VysotskyTaganka (Таганка)Руски → Ивритmax-dn
Vladimir VysotskyDorozhnaja istorija (Дорожная история)Руски → Ивритmax-dn
Vladimir VysotskyVeselaya pokoynitskaya (Веселая покойницкая)Руски → Ивритmax-dn
Vladimir VysotskyPesnya o novom vremeni (Песня о новом времени)Руски → Ивритmax-dn
Vladimir VysotskyPrichitaniya Gusenitsy (Причитания Гусеницы)Руски → Ивритmax-dn
Vladimir VysotskyПесня о планахРуски → Ивритmax-dn
Vladimir VysotskyMarsh antipodov (Марш антиподов)Руски → Ивритmax-dn
Vladimir VysotskyДжимми и БиллиРуски → Ивритmax-dn
Vladimir VysotskyПесенка-представление Робин ГусяРуски → Ивритmax-dn
Vladimir VysotskyПредставление орленком Эдом Атаки ГризлиРуски → Ивритmax-dn
Vladimir VysotskyПесня орленка ЭдРуски → Ивритmax-dn
Vladimir VysotskyКоролевское шествиеРуски → Ивритmax-dn
Vladimir VysotskyПесня про крохейРуски → Ивритmax-dn
Vladimir VysotskyPesnya ob obizhennom vremeni (Песня об обиженном времени)Руски → Ивритmax-dn
Vladimir VysotskyШляпникРуски → Ивритmax-dn
Vladimir VysotskyV more slez (В море слез)Руски → Ивритmax-dn
Vladimir VysotskyДодо, Алиса и Белый КроликРуски → Ивритmax-dn
Vladimir VysotskyМартовский заяцРуски → Ивритmax-dn
получил/а 1 благодарност
Vladimir VysotskyЛягушонокРуски → Ивритmax-dn
Vladimir VysotskyСоняРуски → Ивритmax-dn
Vladimir VysotskyМартовский заяцРуски → Ивритmax-dn
Vladimir VysotskyПро Мэри ЭннРуски → Ивритmax-dn
Vladimir VysotskyПесня АлисыРуски → Ивритmax-dn
Vladimir VysotskyPadenie Alisy' (Падение Алисы)Руски → Ивритmax-dn
Taisiya PovaliyPod oknom cheremukha kolyshetsya (Под окном черемуха колышется)Руски → ИвритEli Sat
Xор имени Е. ПоповаНад окошком месяцРуски → ИвритEli Sat
Aleksandr PushkinЯ Вас ЛюбилРуски → ИвритEli Sat
Russian FolkPo dikim stepjam zabajkalja (По диким степям забайкалья)Руски → ИвритEli Sat
Russian FolkMy' na lodochke katalis' (Мы на лодочке катались)Руски → ИвритEli Sat
Vladimir TroshinПодмосковные вечераРуски → ИвритEli Sat
Russian FolkАх Голубая НочьРуски → ИвритEli Sat
Russian FolkВиновата ли яРуски → ИвритEli Sat
Alla PugachevaAllyo (Алло)Руски → ИвритShalom Segev
Bulat OkudzhavaСтарый корольРуски → ИвритEli Sat
Igor KornelyukВозвращайсяРуски → ИвритShalom Segev
Igor KornelyukДождиРуски → ИвритShalom Segev
Irina Allegrovaгрешная любовьРуски → ИвритShalom Segev
Anna GermanGori gori moya zvezda (Гори гори моя звезда)Руски → ИвритShalom Segev
5
1 глас, получил/а 1 благодарност
Irina AllegrovaKomu Kakaya Raznitsa (Кому Какая Разница)Руски → ИвритShalom Segev
Zhanna RozhdestvenskayaPozvoni mne pozvoni (Позвони мне позвони)Руски → ИвритShalom Segev
Bulat OkudzhavaДве дороги (Эта женщина в окне)Руски → ИвритEli Sat
получил/а 1 благодарност
Grigory LepsYa Tebe Ne Veryu (Я Тебе Не Верю)Руски → ИвритShalom Segev
Bulat OkudzhavaДесятый наш десантный батальонРуски → ИвритEli Sat
получил/а 2 благодарности
Bulat OkudzhavaVashe blagorodie, gospozha razluka (Ваше благородие, госпожа разлука)Руски → ИвритEli Sat

Pages