Anđela Belic

снимка на Anđela Belic
Име:
Angel_B
Регистриран/а на:
02.11.2016
Роля:
Старши потребител
Точки:
677
Принос:
65 превода, получил/а 370 благодарности, изпълнил/а 2 заявки помогнал/а на 2 потребители, написал/а 2 коментара

65 превода, публикувани от Anđela BelicДетайлиВсички преводи

Изпълнител/групаПреводЕзициКоментариИнформацияИнформацияsort descending
James ArthurPrazan prostor английски → сръбски
получил/а 3 благодарности
английски → сръбски
получил/а 3 благодарности
Camila CabelloPosledice английски → сръбски
получил/а 8 благодарности
английски → сръбски
получил/а 8 благодарности
Camila CabelloLoše stvari английски → сръбскианглийски → сръбски
Camila CabelloSve ove godine английски → сръбски
получил/а 4 благодарности
английски → сръбски
получил/а 4 благодарности
Camila CabelloNešto mora da se da английски → сръбски
получил/а 9 благодарности
английски → сръбски
получил/а 9 благодарности
Luis FonsiOkrivi me испански → сръбски2
получил/а 47 благодарности
испански → сръбски
получил/а 47 благодарности
Ed SheeranSavršena английски → сръбски
получил/а 15 благодарности
английски → сръбски
получил/а 15 благодарности
KygoVidim te английски → сръбски
получил/а 2 благодарности
английски → сръбски
получил/а 2 благодарности
KygoStalno английски → сръбски
получил/а 2 благодарности
английски → сръбски
получил/а 2 благодарности
KygoČudnije stvari английски → сръбски
thanked 1 time
английски → сръбски
thanked 1 time
KygoZaljubljena deca английски → сръбскианглийски → сръбски
KygoSa tobom английски → сръбски
получил/а 2 благодарности
английски → сръбски
получил/а 2 благодарности
KygoNikada te neću pustiti английски → сръбски
thanked 1 time
английски → сръбски
thanked 1 time
Selena GomezVukovi английски → сръбски
получил/а 41 благодарности
английски → сръбски
получил/а 41 благодарности
Maroon 5Čekaj английски → сръбски
получил/а 8 благодарности
английски → сръбски
получил/а 8 благодарности
Clean BanditNedostaješ mi английски → сръбски
thanked 1 time
английски → сръбски
thanked 1 time
Maroon 5Viski английски → сръбскианглийски → сръбски
KygoGledanje zvezda английски → сръбски
получил/а 3 благодарности
английски → сръбски
получил/а 3 благодарности
Lexington BandDevice босненски → английски
получил/а 5 благодарности
босненски → английски
получил/а 5 благодарности
Lexington BandI'll treat you with happiness сръбски → английски
получил/а 5 благодарности
сръбски → английски
получил/а 5 благодарности
Lexington BandIf you love me сръбски → английски
получил/а 5 благодарности
сръбски → английски
получил/а 5 благодарности
The WeekndOstatak английски → сръбски
получил/а 8 благодарности
английски → сръбски
получил/а 8 благодарности
Ed SheeranPrijatelji английски → сръбски1
thanked 1 time
английски → сръбски
thanked 1 time
Trey SongzNe možemo biti prijatelji английски → сръбскианглийски → сръбски
Dženan LončarevićGood night сръбски → английски
получил/а 7 благодарности
сръбски → английски
получил/а 7 благодарности
The ChainsmokersRuže английски → сръбски
thanked 1 time
английски → сръбски
thanked 1 time
Katarina Kaya OstojićMe before сръбски → английски
thanked 1 time
сръбски → английски
thanked 1 time
The ChainsmokersPariz английски → сръбски
получил/а 10 благодарности
английски → сръбски
получил/а 10 благодарности
PassengerSve английски → сръбскианглийски → сръбски
The ChainsmokersBliže английски → сръбски
получил/а 2 благодарности
английски → сръбски
получил/а 2 благодарности
Charlie PuthJedan poziv daleko английски → сръбски
thanked 1 time
английски → сръбски
thanked 1 time
Charlie PuthNe razgovaramo više английски → сръбски
получил/а 6 благодарности
английски → сръбски
получил/а 6 благодарности
Shawn MendesTretirati te bolje английски → сръбски
получил/а 8 благодарности
английски → сръбски
получил/а 8 благодарности
Dragana MirkovićOne in milion сръбски → английски
thanked 1 time
сръбски → английски
thanked 1 time
Peđa MedenicaThese two souls сръбски → английски
получил/а 2 благодарности
сръбски → английски
получил/а 2 благодарности
Aleksandra RadovićEndlessly сръбски → английски
получил/а 6 благодарности
сръбски → английски
получил/а 6 благодарности
Lexington BandThere is no reason сръбски → английски
получил/а 2 благодарности
сръбски → английски
получил/а 2 благодарности
Peđa MedenicaOnly сръбски → английски
получил/а 3 благодарности
сръбски → английски
получил/а 3 благодарности
Acapulco BandTwo hearts сръбски → английскисръбски → английски
Jelena RozgaHeads or tails хърватски → английски
получил/а 6 благодарности
хърватски → английски
получил/а 6 благодарности
Peđa MedenicaFormer Man сръбски → английскисръбски → английски
Peđa MedenicaWhere Are You сръбски → английскисръбски → английски
Five Finger Death PunchPogrešna strana raja английски → сръбски
thanked 1 time
английски → сръбски
thanked 1 time
Marija ŠerifovićPart of past сръбски → английски
получил/а 4 благодарности
сръбски → английски
получил/а 4 благодарности
Lexington BandYou, my misfortune сръбски → английски
thanked 1 time
сръбски → английски
thanked 1 time
Lexington BandEverything's the same сръбски → английскисръбски → английски
Lexington BandJust stay there сръбски → английскисръбски → английски
Lexington BandYears сръбски → английскисръбски → английски
Lexington BandBring босненски → английскибосненски → английски
Aca LukasDo you love me сръбски → английски
thanked 1 time
сръбски → английски
thanked 1 time
DappyBez kajanja английски → сръбскианглийски → сръбски
DappyDobre namere английски → сръбскианглийски → сръбски
Alan WalkerSam английски → сръбски
получил/а 48 благодарности
английски → сръбски
получил/а 48 благодарности
SiaUhvaćen na delu английски → сръбскианглийски → сръбски
OneRepublicBrojanje zvezda английски → сръбски1
получил/а 2 благодарности
английски → сръбски
получил/а 2 благодарности
PassengerPusti je da ode английски → сръбски
получил/а 3 благодарности
английски → сръбски
получил/а 3 благодарности
Sam SmithJa nisam jedini английски → сръбски
thanked 1 time
английски → сръбски
thanked 1 time
Selena GomezUbij ih ljubaznošću английски → сръбски
получил/а 2 благодарности
английски → сръбски
получил/а 2 благодарности
RECUĐI гръцки → сръбскигръцки → сръбски
John LegendVoli me sada английски → сръбски
получил/а 19 благодарности
английски → сръбски
получил/а 19 благодарности
James ArthurBezbedna unutra английски → сръбски
получил/а 4 благодарности
английски → сръбски
получил/а 4 благодарности
Lexington BandLook for me сръбски → английски
thanked 1 time
сръбски → английски
thanked 1 time
James ArthurMogu li biti on английски → сръбски
получил/а 2 благодарности
английски → сръбски
получил/а 2 благодарности
GimsSlomljen френски → сръбски
получил/а 3 благодарности
френски → сръбски
получил/а 3 благодарности
GimsNedostajaćeš mi френски → сръбски2
5
2 гласа, получил/а 28 благодарности
френски → сръбски
5
2 гласа, получил/а 28 благодарности