beast-senior 810

снимка на beast-senior 810
Име:
田所浩二(Kouji Tadokoro)
Регистриран/а на:
16.02.2015
Роля:
Супер потребител
Точки:
10803
Принос:
965 превода, 63 transliterations, получил/а 1233 благодарности, изпълнил/а 150 заявки, помогнал/а на 89 потребители, написал/а текста на 18 песни, добавил/а 79 идиоми, обяснил/а 57 идиоми, left 356 comments

24, I'm student.

Интереси

[日]趣味で色々訳したりしています。英語は初心者レベルなので変な訳とかやらかすかもしれませんが大目にみていただけると幸いです・・・。無論フィードバックは常時受け付けております。ぜひご教示ください(_ _)
[Eng.]Translation is my everyday work: here's hoping that all of you would enjoy my work even though every now and then some of them seem rusty and even unrefined yet. Every kind of feedback would be highly welcome and appreciated.

За мен

The midsummer's night's...

Езици
Майчин език
Японски
Изучавал/а
Английски, Френски

965 превода, публикувани от beast-senior 810, 63 transliterations posted by beast-senior 810ДетайлиВсички преводи

ИзпълнителПреводЕзициКоментариInfoInfo
Taylor SwiftI Knew You Were Troublevideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
Nao TouyamaI Will Walk onvideo Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
Ikimono GakariThank You Японски → Английски
получил/а 5 благодарности
Японски → Английски
получил/а 5 благодарности
Taylor Swiftワンダーランドvideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
ZazLe long de la route(道すがらに)video Френски → ЯпонскиФренски → Японски
Masami NakatsukasaMy Wings Японски → Английски
получил/а 2 благодарности
Японски → Английски
получил/а 2 благодарности
ABBAMoney Money Moneyvideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
Bill WithersLean on mevideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
ToradoraLove Jellyfish Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
ToradoraHoly Night Японски → Английски
получил/а 2 благодарности
Японски → Английски
получил/а 2 благодарности
ToradoraOrange Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
David GuettaThis One's for You (Official Song UEFA EURO 2016™)video Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
Yuki SaitōHello Sadnessvideo Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
Yuki SaitōThe Shards of The Blue Skyvideo Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
Yuki SaitōMy Mothervideo Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
SilentRebel83女神への賛歌 Английски → Японски
получил/а 1 благодарност
Английски → Японски
получил/а 1 благодарност
Mami KawadaTrianglevideo Японски → Английски
получил/а 1 благодарност
Японски → Английски
получил/а 1 благодарност
Ryugu KomachiSeven-colored Buttonsvideo Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
Ellie GouldingEvery Time You Govideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
A Channel (Soundtrack)The Chemistry of Spring Breezevideo Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
Kristin Ayala, Miyoshi Genzan & Miyoshi Akiko黒髪video Японски → ТранслитерацияЯпонски → Транслитерация
PinkDon't Let Me Get Mevideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
Kristin Ayala, Miyoshi Genzan & Miyoshi AkikoBlack Hairvideo Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
A Channel (Soundtrack)Humming Girlvideo Японски → Английски
получил/а 2 благодарности
Японски → Английски
получил/а 2 благодарности
A Channel (Soundtrack)Morning Archvideo Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
Shania TwainYou're Still the Onevideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
ZAQVOICEvideo Японски → Английски
получил/а 3 благодарности
Японски → Английски
получил/а 3 благодарности
015Bマールスの血族video Корейски → Японски
получил/а 1 благодарност
Корейски → Японски
получил/а 1 благодарност
Dami Imあなたのいないvideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
Dami Im沈黙の音video Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
Pocahontas (OST)The Colors of the Windvideo Японски → Английски
получил/а 1 благодарност
Японски → Английски
получил/а 1 благодарност
Dina Garipovaもしもvideo Английски → Японски
получил/а 1 благодарност
Английски → Японски
получил/а 1 благодарност
Kami no Mizo ShiritaiThe Hunch of Lovevideo Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
Kylie Minogueお花video Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
FripSideHesitation Snowvideo Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
Azumi AsakuraSay it Again Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
Sailor Moon (OST)ムーンライト伝説video Френски → ЯпонскиФренски → Японски
Sailor Moon (OST)Moonlight Legendvideo Френски → АнглийскиФренски → Английски
Sailor Moon (OST)Princess Moon Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
Sailor Moon (OST)ムーンライト伝説video Италиански → ЯпонскиИталиански → Японски
Sailor Moon (OST)ムーンライト伝説video Корейски → ЯпонскиКорейски → Японски
Luna (South Korea)Free Somebodyvideo Корейски → ЯпонскиКорейски → Японски
Yuki SaitōBeyond the Windvideo Японски → Английски1Японски → Английски
Les Misérables (OST)Château sur un nuagevideo Английски → Френски
получил/а 3 благодарности
Английски → Френски
получил/а 3 благодарности
Les Misérables (OST)ガラスケースの中のお人形video Френски → ЯпонскиФренски → Японски
SuperflyBouquet Filled with Lovevideo Японски → Английски
получил/а 10 благодарности
Японски → Английски
получил/а 10 благодарности
Sia手をたたいてvideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
David Guetta愛し続けようvideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
RIKKIWouldn't it be Wonderfulvideo Японски → Английски
получил/а 5 благодарности
Японски → Английски
получил/а 5 благодарности
Dan HillNever thoughtvideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
Les Misérables (OST)Little Peoplevideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
Hiripsimé太陽の天使video Френски → ЯпонскиФренски → Японски
Maaya SakamotoLoopvideo Японски → Английски
получил/а 1 благодарност
Японски → Английски
получил/а 1 благодарност
Touhou ProjectOn a Lost Snowy Nightvideo Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
Megumi HayashibaraHonest Feelingsvideo Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
Britney Spearsウーマナイザーvideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
IDOLM@STERedeNvideo Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
Lady AntebellumJust A Kissvideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
Lady Antebellumあなたに会いたいvideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
Ayana TaketatsuHey! Calorie Queen Японски → Английски
получил/а 1 благодарност
Японски → Английски
получил/а 1 благодарност
Utada HikaruBeautiful World Японски → Английски
получил/а 6 благодарности
Японски → Английски
получил/а 6 благодарности
Kylie MinogueCan't Get You Out Of My Headvideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
Kylie MinogueI Should Be So Luckyvideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
Katy Perryロアーvideo Английски → Японски
получил/а 1 благодарност
Английски → Японски
получил/а 1 благодарност
Haruka TomatsuMore Garishly! Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
Mulan (OST)Let Your Spirit Burnvideo Японски → Английски2
получил/а 1 благодарност
Японски → Английски
получил/а 1 благодарност
Owl CityGood Timevideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
Owl City私のすべてvideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
Akira FuseSmile And Tears For You Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
Camp Rock 2: The Final Jam (OST)Wouldn't Change A Thingvideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
FripSideOnly my Railgunvideo Японски → Английски
получил/а 6 благодарности
Японски → Английски
получил/а 6 благодарности
Satoko ShimonariKaze o Kanjite Японски → ТранслитерацияЯпонски → Транслитерация
RuelleWar Of Heartsvideo Английски → Японски
получил/а 1 благодарност
Английски → Японски
получил/а 1 благодарност
YohioWithout Wings ~Promised with the Sky~ Японски → Английски
получил/а 2 благодарности
Японски → Английски
получил/а 2 благодарности
Satoko ShimonariFlower's Whisperingvideo Японски → Английски
получил/а 1 благодарност
Японски → Английски
получил/а 1 благодарност
Satoko ShimonariOne-sided Love Японски → Английски
получил/а 2 благодарности
Японски → Английски
получил/а 2 благодарности
Hanako OkuMaze Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
Lifehouseブロークンvideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
Mari IIjimaDo you Remember Love? Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
Beast / B2STShock (Japanese Version)video Японски → Английски
получил/а 1 благодарност
Японски → Английски
получил/а 1 благодарност
Hatsune MikuSweet Logicvideo Японски → Английски2
5
1 глас, получил/а 1 благодарност
Японски → Английски
5
1 глас, получил/а 1 благодарност
Gochūmon wa Usagi Desu ka? (OST)Chino, the Magical Girl Японски → Английски
получил/а 4 благодарности
Японски → Английски
получил/а 4 благодарности
Iveta Mukuchyanラブウェーブvideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
Kou ShibasakiA few of Skies Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
Kou ShibasakiThe Characterizedvideo Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
Miho KomatsuMystery Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
every♥ing!Shining Sky Японски → Английски
получил/а 2 благодарности
Японски → Английски
получил/а 2 благодарности
TeddyLoidコルセットのテーマvideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
TeddyLoidME!ME!ME! Part.3 Японски → Английски
получил/а 9 благодарности
Японски → Английски
получил/а 9 благодарности
TeddyLoidME!ME!ME! Part.2 Японски → Английски
получил/а 16 благодарности
Японски → Английски
получил/а 16 благодарности
Katy Perry無条件にvideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
Katy Perryティーンエイジ・ドリームvideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски
Kana UemuraThe Goddess in the Bathroomvideo Японски → Английски
получил/а 1 благодарност
Японски → Английски
получил/а 1 благодарност
Beyoncéもし、男の子になれたらvideo Английски → Японски
получил/а 2 благодарности
Английски → Японски
получил/а 2 благодарности
Rachel Platten闘いの歌video Английски → Японски5
получил/а 2 благодарности
Английски → Японски
получил/а 2 благодарности
whiteberrySummer Festival Японски → Английски
получил/а 2 благодарности
Японски → Английски
получил/а 2 благодарности
Pinkトライvideo Английски → Японски
получил/а 1 благодарност
Английски → Японски
получил/а 1 благодарност
whiteberryHide-and-seekvideo Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
Hatsune MikuShards of the Star Японски → АнглийскиЯпонски → Английски
TracesA Place To Call A Homevideo Английски → ЯпонскиАнглийски → Японски

Pages