carlosmstraductor

Регистриран/а на:
01.01.2017
Роля:
Старши потребител
Точки:
740
Приноси:
43 превода, 197 текста, 112 получени благодарности, 2 изпълнени заявки за превод на общо 2 потребители, 1 изпълнена заявка за транскрипция, 145 коментара
Езици
Роден език
испански (староиспански)
Говори свободно
немски, френски, английски, италиански
На начално равнище
руски

43 превода, публикувани от carlosmstraductor ПодробностиВсички преводи

Подреждане по
Превод
Езици
Информация
José Luis Rodríguez
испански → немски
2  1
Parrita
испански → английски
  
Azúcar Moreno
испански → гръцки
3  
Ivana Spagna
италиански → гръцки
3  1
Vasilis Karras
гръцки → немски
3  1
Isabel Pantoja
испански → гръцки
2  
Anabel Conde
испански → италиански
2  
Giorgos Dalaras
гръцки → португалски
1  
Giorgos Dalaras
гръцки → испански
2  
María Jiménez
испански → гръцки
2  
Anna Oxa & Fausto Leali
италиански → португалски
1  
Paul Severs
нидерландски → немски
1  
Francisco
испански → португалски
3  
Edoardo Bennato
италиански → нидерландски
Dima Bilan
английски → португалски
1  
испански → гръцки
2  1
Anna Oxa & Fausto Leali
италиански → гръцки
1  
José Manuel Soto
испански → нидерландски
1  
Enrique Iglesias
испански → гръцки
1  
Vasilis Karras
гръцки → испански
1  
José Luis Rodríguez
испански → руски
2  1
Anabel Conde
испански → португалски
2  
Paul Severs
нидерландски → испански
  
María Jiménez
испански → нидерландски
2  
Vasilis Karras
гръцки → нидерландски
  
английски → португалски
  
Chiquetete
испански → нидерландски
1  
Ivana Spagna
италиански → руски
1  
Chiquetete
испански → португалски
1  

Pages