CCharlotte11

снимка на CCharlotte11
Регистриран/а на:
28.02.2014
Роля:
Потребител
Точки:
171
Принос:
17 превода, получил/а 75 благодарности, изпълнил/а 9 заявки, помогнал/а на 6 потребители, написал/а 1 коментар
Езици
Роден език
френски
Изучавал/а
Босненски, Каталонски, английски, португалски, испански

17 превода, публикувани от CCharlotte11, ДетайлиВсички преводи

ИзпълнителПреводЕзициКоментариИнформацияИнформация
La FouineI had no wordsvideo френски → английски
получил/а 3 благодарности
френски → английски
получил/а 3 благодарности
The KinksRosie, reviens a la maison s'il te plaitvideo английски → френски
получил/а 1 благодарност
английски → френски
получил/а 1 благодарност
Banda CalypsoColibrivideo португалски → френскипортугалски → френски
Johnny CashSi tu pouvais lire mes penséesvideo английски → френски
получил/а 4 благодарности
английски → френски
получил/а 4 благодарности
Johnny CashLa fille du Nordvideo английски → френски
получил/а 2 благодарности
английски → френски
получил/а 2 благодарности
Johnny CashPlus loin sur la routevideo английски → френскианглийски → френски
IndilaMini Mundovideo френски → испански
получил/а 18 благодарности
френски → испански
получил/а 18 благодарности
Enrique IglesiasNuit et jourvideo испански → френски1
получил/а 13 благодарности
испански → френски
получил/а 13 благодарности
Enrique IglesiasGouttes de pluievideo португалски → френски1
5
1 глас, получил/а 2 благодарности
португалски → френски
5
1 глас, получил/а 2 благодарности
Kylie MinogueBeauvideo английски → френски1
5
1 глас, получил/а 1 благодарност
английски → френски
5
1 глас, получил/а 1 благодарност
Enrique IglesiasToi et moivideo английски → френски2
5
1 глас, получил/а 4 благодарности
английски → френски
5
1 глас, получил/а 4 благодарности
Riff CohenIn Parisvideo френски → английски1
получил/а 21 благодарности
френски → английски
получил/а 21 благодарности
RihannaDisparaisvideo английски → френски1английски → френски
RihannaL'amour sans tragédie- Sainte Marievideo английски → френскианглийски → френски
Damien SaezReyes mañanavideo френски → испанскифренски → испански
Damien SaezGastado френски → испанскифренски → испански
Damien SaezMurderess френски → английски
получил/а 6 благодарности
френски → английски
получил/а 6 благодарности