Daiana8879

снимка на Daiana8879
Име:
Diana
Регистриран/а на:
29.01.2017
Роля:
Супер потребител
Точки:
1954
Принос:
191 превода, 5 transliterations, получил/а 45 благодарности, изпълнил/а 30 заявки, помогнал/а на 20 потребители, написал/а текста на 4 песни, left 7 comments
Езици
Майчин език
Български
Владее
Английски, Немски
Изучавал/а
Френски

191 превода, публикувани от Daiana8879, 5 transliterations posted by Daiana8879ДетайлиВсички преводи

ИзпълнителПреводЕзициКоментариInfoInfo
Billie HolidayМрачна неделяvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Nancy SinatraЛятно виноvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
The Moody BluesМеланхоличен човекvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Mötley CrüeТи си всичко, от което се нуждаяvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Lana Del ReyСини джинсиvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
PreslavaDon't stop mevideo Български → АнглийскиБългарски → Английски
Janis IanНа седемнадесетvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
RammsteinЛюбовvideo Немски → БългарскиНемски → Български
PreslavaMir macht es nicht ausvideo Български → Немски
получил/а 1 благодарност
Български → Немски
получил/а 1 благодарност
Kings of ConvenienceПечеля битката, губя войнатаvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
SpiritualizedРазбито сърцеvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Joan BaezДиаманти и ръждаvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Tuomas HolopainenЖивот на приключениеvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Black SabbathПараноидvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
RadioheadБез изненадиvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
RadioheadКарма полицияvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Sleeping With SirensПо-добре да умраvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
KasabianЗелената феяvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
PulpОбикновени хораvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
The PixiesНещо срещу тебvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Echo & The BunnymenУбиващата Лунаvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
The SmithsМоля, моля, моля, нека получа това, което искамvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
David BusquetsЦветът на надеждатаvideo Каталонски → Български
получил/а 1 благодарност
Каталонски → Български
получил/а 1 благодарност
Current JoysАлабамаvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Pinocchio (OST)When a Star Falls in the Nightvideo Български → АнглийскиБългарски → Английски
Sufjan StevensСмърт с достойнствоvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Sufjan StevensДа съм сам с теб Английски → БългарскиАнглийски → Български
Sufjan StevensЧетвърти юлиvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Juliette GrécoЗдравей, тъга Френски → БългарскиФренски → Български
Three Days GraceНикога не е прекалено късноvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
DzhordanDon't bothervideo Български → Английски
получил/а 2 благодарности
Български → Английски
получил/а 2 благодарности
The Beach BoysСкъпаvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
BirdyКльощава любовvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Plain White T'sХей там, Дилайлаvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Jonas BrothersОбожавам те*video Английски → БългарскиАнглийски → Български
Dave GrohlОт мога до не могаvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
In FlamesТук завинагиvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
In FlamesАутсайдер*video Английски → БългарскиАнглийски → Български
In FlamesИзгориvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
TrayanaDirty Games Български → Английски
получил/а 1 благодарност
Български → Английски
получил/а 1 благодарност
Luigi TencoДалеч, далечvideo Италиански → Български
получил/а 1 благодарност
Италиански → Български
получил/а 1 благодарност
Maroon 5Устни до тебvideo Английски → Български
получил/а 2 благодарности
Английски → Български
получил/а 2 благодарности
Luigi TencoЩе видиш, ще видишvideo Италиански → БългарскиИталиански → Български
Frank SinatraСтранници в нощтаvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
GrafaImashvideo Български → Транслитерация
получил/а 1 благодарност
Български → Транслитерация
получил/а 1 благодарност
FlatsoundБитка във война, която губиш Английски → БългарскиАнглийски → Български
FlatsoundПриятели Английски → БългарскиАнглийски → Български
FlatsoundБивша най-добра приятлка Английски → БългарскиАнглийски → Български
FlatsoundВъобще не ми звъни Английски → БългарскиАнглийски → Български
BenneНе като тебvideo Немски → БългарскиНемски → Български
Marija & ViktorijaТи не ме познавашvideo Македонски → БългарскиМакедонски → Български
The WeekndДа те нараняvideo Английски → Български
получил/а 1 благодарност
Английски → Български
получил/а 1 благодарност
Natasha ThomasСвършило е вечеvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Camellia Todorova (Camy Todorow)My First Love Български → АнглийскиБългарски → Английски
Desi SlavaLet's Make Some Noisevideo Български → Английски
получил/а 1 благодарност
Български → Английски
получил/а 1 благодарност
Ville ValoТи си моят сонарvideo Финландски → БългарскиФинландски → Български
Ville ValoЛятно виноvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Ville ValoТук под полярната звездаvideo Финландски → БългарскиФинландски → Български
The CureСнимки на тебvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Chelsea CutlerСамотна самаvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Jeremy ZuckerВсички деца са депресираниvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
HIMПод розатаvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Dean LewisЩе бъде наредvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Metro BoominМетро Бумин Интерлюдияvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
LindemannМатематикаvideo Немски → БългарскиНемски → Български
Oomph!Не е любовна песенvideo Немски → Български
получил/а 1 благодарност
Немски → Български
получил/а 1 благодарност
Chris de BurghДама в червеноvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
The Phantom of the Opera (musical)Фантомът на оператаvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Tom OdellАко искаш да обичаш някогоvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Tom OdellДруга любовvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Blink-182Липсваш миvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Lana Del ReyУтре така и не дойде Английски → БългарскиАнглийски → Български
Nick KamenОбещах сиvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Thom YorkeСуспириум*video Английски → БългарскиАнглийски → Български
AnnenMayKantereitРазлична си Немски → БългарскиНемски → Български
AnnenMayKantereitПетък вечер Немски → БългарскиНемски → Български
AnnenMayKantereitСедем години Немски → БългарскиНемски → Български
NickelbackТака ми напомняшvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
QueenРоден да те обичамvideo Английски → Български
получил/а 2 благодарности
Английски → Български
получил/а 2 благодарности
YaarИзгубих теvideo Английски → Български
получил/а 3 благодарности
Английски → Български
получил/а 3 благодарности
DalidaДеня, в който дъждът дойдеvideo Немски → Български
получил/а 1 благодарност
Немски → Български
получил/а 1 благодарност
The Little Mermaid (OST)Čast ot tozi svjat Български → ТранслитерацияБългарски → Транслитерация
The Hobbit: An Unexpected Journey (OST)Мъгляви планиниvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
The Hobbit: An Unexpected Journey (OST)Мъгляви планиниvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
The Hobbit: An Unexpected Journey (OST)Младият хобит от Графството Английски → БългарскиАнглийски → Български
FikiWhat do you carevideo Български → Английски
получил/а 1 благодарност
Български → Английски
получил/а 1 благодарност
Ivan IvanovSuperherovideo Български → ТранслитерацияБългарски → Транслитерация
The Little Mermaid (OST)Part of Your World (Reprise) Български → АнглийскиБългарски → Английски
Tasmin ArcherСпящ сателитvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
SiaХелийvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
Joan ArmatradingСлабостта в мен Английски → БългарскиАнглийски → Български
SemisonicФ.Н.Сvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
SidoАстронавтvideo Немски → БългарскиНемски → Български
KDDKПоследния влак за Парижvideo Английски → Български
получил/а 2 благодарности
Английски → Български
получил/а 2 благодарности
GlittertindЗамъглени мисли Норвежки → БългарскиНорвежки → Български
AlphavilleВечно младvideo Английски → БългарскиАнглийски → Български
AlligatoahИскаш лиvideo Немски → Български
получил/а 1 благодарност
Немски → Български
получил/а 1 благодарност
Desi SlavaMnogo sam dobravideo Български → Транслитерация1
получил/а 1 благодарност
Български → Транслитерация
получил/а 1 благодарност
Sonya IvanovaFinalna lyubovvideo Български → ТранслитерацияБългарски → Транслитерация
Christa WilliamsОтнякъдеvideo Немски → БългарскиНемски → Български

Pages