Fernanda Meirelles

снимка на Fernanda Meirelles
Регистриран/а на:
12.10.2014
Роля:
Супер потребител
Точки:
5791
Принос:
547 превода, получил/а 317 благодарности, изпълнил/а 42 заявки помогнал/а на 35 потребители, направил/а транскрипция на 28 песни, добавил/а 10 идиома, обяснил/а 2 идиома, написал/а 47 коментара
За мен

I love translating as a hobby and I'm happy to help if you need any translations between English and Portuguese!

Езици
Роден език
португалски
Говори свободно
английски
Изучавал/а
френски

547 превода, публикувани от Fernanda MeirellesДетайлиВсички преводи

Изпълнител/групаПреводЕзициКоментариИнформацияИнформацияsort descending
MitskiMon corps est fait de petites étoiles écrasées английски → френскианглийски → френски
MitskiUn cheval appelé Air Froid английски → френски
thanked 1 time
английски → френски
thanked 1 time
Claudio PicarellaA Day Without a Word From You френски → английскифренски → английски
Claudio PicarellaUm Dia Sem Notícias Suas френски → португалскифренски → португалски
DalidaThe Wind Doesn't Have a Memory френски → английски
thanked 1 time
френски → английски
thanked 1 time
Vampire WeekendAfronta английски → португалскианглийски → португалски
ManevaBe Whatever You Want for Me португалски → английскипортугалски → английски
Carlos de AssumpçãoProtest португалски → английски
thanked 1 time
португалски → английски
thanked 1 time
Zé Neto & CristianoTurn Down the Music португалски → английски
thanked 1 time
португалски → английски
thanked 1 time
Pedro MiguelYou Were the One португалски → английски
thanked 1 time
португалски → английски
thanked 1 time
Pedro MiguelShe Is португалски → английски
thanked 1 time
португалски → английски
thanked 1 time
Cynthia LuzTin Man португалски → английскипортугалски → английски
Vampire WeekendAcho Que Vc É Do Contra английски → португалскианглийски → португалски
Daniela MercuryYou Abused Me португалски → английски
thanked 1 time
португалски → английски
thanked 1 time
Midian LimaDon't Stop португалски → английскипортугалски → английски
PittyNow The Only Thing Missing Is You португалски → английски
thanked 1 time
португалски → английски
thanked 1 time
Alberto de Luque & Los AmigosMy Things португалски → английскипортугалски → английски
AnjosAway португалски → английскипортугалски → английски
The ScriptChover английски → португалски
thanked 1 time
английски → португалски
thanked 1 time
Vampire WeekendYa Hey английски → португалски
thanked 1 time
английски → португалски
thanked 1 time
MitskiPescadora de Pérolas английски → португалскианглийски → португалски
MitskiHomens de Verdade английски → португалскианглийски → португалски
MitskiEsposa английски → португалскианглийски → португалски
MitskiPorta английски → португалскианглийски → португалски
MitskiCidade Totalmente Nova английски → португалскианглийски → португалски
MitskiMosteiro английски → португалскианглийски → португалски
MitskiLembrar do Meu Nome английски → португалскианглийски → португалски
MitskiEu e Meu Marido английски → португалскианглийски → португалски
MitskiEntra na Água английски → португалскианглийски → португалски
MitskiUm Cavalo Chamado Ar Frio английски → португалскианглийски → португалски
MitskiTexas Reznikoff английски → португалскианглийски → португалски
MitskiCaminhada Bêbada Até em Casa английски → португалски
thanked 1 time
английски → португалски
thanked 1 time
MitskiUm Sentimento Amoroso английски → португалскианглийски → португалски
MitskiBebê de Crack английски → португалскианглийски → португалски
MitskiO Dançarino Dan английски → португалскианглийски → португалски
MitskiFogos de Artifício английски → португалскианглийски → португалски
Lady GagaMe Amaria Direito английски → португалскианглийски → португалски
Lady Gaga1000 Pombas английски → португалски
thanked 1 time
английски → португалски
thanked 1 time
Lady GagaSeno dos Céus английски → португалскианглийски → португалски
Lady GagaReprise английски → португалскианглийски → португалски
Lady GagaEnigma английски → португалскианглийски → португалски
Lady Gaga911 английски → португалскианглийски → португалски
Lady GagaBoneca de Plástico английски → португалски
thanked 1 time
английски → португалски
thanked 1 time
Lady GagaBombom Azedo английски, корейски → португалски
thanked 1 time
английски, корейски → португалски
thanked 1 time
Lady GagaAlice английски → португалскианглийски → португалски
Lady GagaDivertindo Esta Noite английски → португалскианглийски → португалски
Lady GagaBabilônia английски → португалскианглийски → португалски
MitskiEu Não Fumo английски → португалскианглийски → португалски
MitskiViatura английски → португалскианглийски → португалски
MC DaviShe's Feeling Herself португалски → английски1
thanked 1 time
португалски → английски
thanked 1 time
Celso FonsecaSatellite Bar португалски → английскипортугалски → английски
The KorgisTodo Mundo Tem Que Aprender Alguma Hora английски → португалскианглийски → португалски
The Naked And FamousMorte английски → португалскианглийски → португалски
MitskiMais Uma Vez Pra Te Ver английски → португалскианглийски → португалски
MitskiGarota da Quinta-Feira английски → португалскианглийски → португалски
MitskiGêiser английски → португалскианглийски → португалски
MitskiSuave Que Nem Líquido английски → португалскианглийски → португалски
MitskiVergonha английски → португалскианглийски → португалски
MitskiHumpty английски → португалскианглийски → португалски
MitskiQuadrado английски → португалски
thanked 1 time
английски → португалски
thanked 1 time
MitskiCírculo английски → португалскианглийски → португалски
Lady GagaMulher Livre английски → португалскианглийски → португалски
Lady GagaChove em Mim английски → португалски
thanked 1 time
английски → португалски
thanked 1 time
MitskiEu Aposto Em Cachorros Que Estão Perdendo английски → португалскианглийски → португалски
MitskiFeliz английски → португалскианглийски → португалски
MitskiBurguês английски → португалскианглийски → португалски
Clarice FalcãoSo I Have Something To Do португалски → английскипортугалски → английски
MitskiLuz Azul английски → португалскианглийски → португалски
KinaA Gente Pode Se Beijar Para Sempre? английски → португалскианглийски → португалски
VideoclubInfância 80 френски → португалски
thanked 1 time
френски → португалски
thanked 1 time
VideoclubMaio френски → португалски3френски → португалски
Molly SterlingBrincando com Números английски → португалскианглийски → португалски
MitskiAmor Solitário английски → португалскианглийски → португалски
MitskiDuas Pessoas Dançando Música Lenta английски → португалскианглийски → португалски
MitskiSaco de Ossos английски → португалскианглийски → португалски
MitskiPorque Sonhar É Caro, Querida английски → португалскианглийски → португалски
MitskiAdeus, Meu Amor Dinamarquês английски → португалскианглийски → португалски
MadonnaCrimes Passionais английски → португалскианглийски → португалски
Doja CatDiz Logo английски → португалскианглийски → португалски
GrouploveChão a Percorrer английски → португалскианглийски → португалски
The Phantom of the Opera (musical)A Música da Noite английски → португалскианглийски → португалски
The Phantom of the Opera (musical)Tudo Que Eu Peço A Você английски → португалскианглийски → португалски
O TernoOh Well, How I Fool Myself португалски → английскипортугалски → английски
ColdplayCemitérios de Londres английски → португалскианглийски → португалски
MC Loma e as Gêmeas LacraçãoShe Uses and Abuses Me португалски → английскипортугалски → английски
MC Loma e as Gêmeas LacraçãoMove португалски → английскипортугалски → английски
GrimesGênesis английски → португалскианглийски → португалски
MC Andressa PeitãoNew Song 2017 португалски → английскипортугалски → английски
MitskiEu Quero Você английски → португалскианглийски → португалски
MitskiEric английски → португалскианглийски → португалски
MitskiTurma de 2013 английски → португалскианглийски → португалски
MitskiMe Levar Embora английски → португалскианглийски → португалски
Dua LipaSe Eu Quiser английски → португалскианглийски → португалски
KeySiPimenta Chili английски → португалскианглийски → португалски
Céline DionOxigênio френски → португалски
thanked 1 time
френски → португалски
thanked 1 time
Zé DuarteBrazilian Vampire португалски → английскипортугалски → английски
Zé DuarteEverybody Dances португалски → английскипортугалски → английски
Piko TaroEu Gosto de Suco de Laranja английски → португалски
thanked 1 time
английски → португалски
thanked 1 time
Sempre LivreI Wanna Be португалски → английскипортугалски → английски
John MoonstoneThis So-Called Gay Freedom португалски → английскипортугалски → английски

Pages