FFCML

снимка на FFCML
Име
Matheus Lopes
Регистриран/а на
26.08.2012
Роля
Потребител
Точки
120
Принос
12 превода, получил/а 34 благодарности, изпълнил/а 2 заявки, помогнал/а на 2 потребители
Езици
Майчин език
Португалски
Владее
Английски, Френски, Испански
Изучавал/а
Немски, Италиански
  • Преводи

12 превода, публикувани от FFCMLДетайлиВсички преводи

ИзпълнителПреводЕзициКоментариInfoInfo
Michel FugainAttention, mesdames et messieurs Френски → Португалски
получил/а 1 благодарност
Френски → Португалски
получил/а 1 благодарност
SantigoldDisparate Youth Английски → ПортугалскиАнглийски → Португалски
The KooksNaïve Английски → ПортугалскиАнглийски → Португалски
One DirectionWhat Makes You Beautiful Английски → Португалски
получил/а 17 благодарности
Английски → Португалски
получил/а 17 благодарности
StereophonicsDakota Английски → ФренскиАнглийски → Френски
StereophonicsDakota Английски → ПортугалскиАнглийски → Португалски
Cœur de piratePlace de la République Френски → Португалски
получил/а 4 благодарности
Френски → Португалски
получил/а 4 благодарности
The KillersDaddy's Eyes Английски → ПортугалскиАнглийски → Португалски
BeirutElephant Gun Английски → Португалски
получил/а 3 благодарности
Английски → Португалски
получил/а 3 благодарности
Foster the PeoplePumped Up Kicks Английски → Португалски
получил/а 3 благодарности
Английски → Португалски
получил/а 3 благодарности
OutlandishWarrior//Worrier Английски → Португалски
получил/а 6 благодарности
Английски → Португалски
получил/а 6 благодарности
The KillersWhen you were young Английски → ПортугалскиАнглийски → Португалски