Flor sm
Регистриран/а на
18.06.2016
Роля
Супер потребител
Точки
1852
Принос
182 превода, получил/а 164 благодарности, изпълнил/а 8 заявки, помогнал/а на 3 потребители, left 11 comments
Пол
Female
От
Russia
Езици
Майчин език
Руски
Изучавал/а
Английски, Испански
Свържи се с мен
182 превода, публикувани от Flor smДетайлиВсички преводи
| Изпълнител | Превод | Езици | Коментари | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| Taylor Swift | Скажи мне, почему | Английски → Руски | 1 | 1 глас, получил/а 1 благодарност | Английски → Руски 1 глас, получил/а 1 благодарност |
| Taylor Swift | Я не хочу жить вечно | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Машина для побега | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Освободилась | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Selena Gomez | Сердцу не прикажешь | Английски → Руски | получил/а 1 благодарност | Английски → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Taylor Swift | Лучше, чем месть | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Пятнадцать | Английски → Руски | 1 | Английски → Руски | |
| Jesse McCartney | Потому что ты живешь | Английски → Руски | получил/а 1 благодарност | Английски → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Jesse McCartney | Прекрасная душа | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Подлый | Английски → Руски | получил/а 1 благодарност | Английски → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Jesse McCartney | Не могу найти слов | Английски → Руски | получил/а 1 благодарност | Английски → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Jesse McCartney | Просто, чтобы ты знала | Английски → Руски | получил/а 1 благодарност | Английски → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Taylor Swift | История о нас | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Стряхну это | Английски → Руски | получил/а 1 благодарност | Английски → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Taylor Swift | Навсегда и вечно | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Мое лекарство | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Беги | Английски → Руски | получил/а 1 благодарност | Английски → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Myriam Hernández | Снова | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Myriam Hernández | Все в твоей жизни | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| David Bustamante | Не такая, как все | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Sinlache | Позволь мне увидеть тебя | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Sinlache | Помоги мне | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| David Bustamante | Обними меня покрепче | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| David Bustamante | Она | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| David Bustamante | Принцесса моя | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| David Bustamante | Никогда не поздно | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| David Bustamante | Трус | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| David Bustamante | Избалованная моя | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| David Bustamante | Как плачет моя душа | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| David Bustamante | Против течения | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| David Bisbal | С тобой на расстоянии | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| David Bisbal | Сжалься надо мной | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| David Bisbal | Это была наша любовь | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| David Bisbal | Одно слово | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| David Bisbal | Я влюбился в тебя | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| David Bisbal | Если ты все еще хочешь остаться | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| David Bisbal | Чтобы ты влюбилась в меня | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| David Bisbal | Клянусь, что люблю тебя | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| David Bisbal | Ты и я | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| David Bisbal | История любви | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Taylor Swift | Я сделала что-то плохое | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Avril Lavigne | Летать | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Avril Lavigne | Все, чего ты никогда не узнаешь | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Avril Lavigne | Слова, которые я никогда не скажу | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Придешь с дождем | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Новые романтики | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Король моего сердца | Английски → Руски | получил/а 2 благодарности | Английски → Руски получил/а 2 благодарности | |
| Taylor Swift | Мой | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Снаружи | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Стиль | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Я могу быть собой только с тобой | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Красный | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Так ты завоевываешь девушку | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Трудности позади | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Доброе сердце | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Мы созданы друг для друга | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Недосягаемый | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Красивые глаза | Английски → Руски | получил/а 2 благодарности | Английски → Руски получил/а 2 благодарности | |
| Taylor Swift | Новогодний день | Английски → Руски | получил/а 2 благодарности | Английски → Руски получил/а 2 благодарности | |
| Taylor Swift | Танцевали, держась за руки | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Деликатная тема | Английски → Руски | 1 | получил/а 1 благодарност | Английски → Руски получил/а 1 благодарност |
| Taylor Swift | Платье | Английски → Руски | получил/а 1 благодарност | Английски → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Luis Fonsi | Даже если ты будешь с ним | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Luis Fonsi | Я скучаю по тебе | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luis Fonsi | То, что называют любовью | Испански → Руски | получил/а 2 благодарности | Испански → Руски получил/а 2 благодарности | |
| María Artes | Что с нами случилось? | Испански → Руски | 1 | 1 глас, получил/а 1 благодарност | Испански → Руски 1 глас, получил/а 1 благодарност |
| India Martínez | Желание невозможного | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| India Martínez | Я расскажу тебе секрет | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| India Martínez | Прыжок ангела | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| María Artes | Безусловна | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| María Artes | Звук капли | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| María Artes | Позволь мне | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| María Artes | Если я снова буду искать тебя | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Jennifer Peña | Я живу и умираю в тебе | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| María Artes | Хочу | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| María Artes | Представлять | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| María Artes | Идти | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| María Artes | Весна | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| María Artes | Ничего | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| María Artes | Мой друг | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| María Artes | Если бы ты знал | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| María Artes | Ты знаешь, что... | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Taylor Swift | Упади в мои объятия | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Последний поцелуй | Английски → Руски | получил/а 2 благодарности | Английски → Руски получил/а 2 благодарности | |
| Taylor Swift | В последний раз | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| David Bustamante | Это наша любовь | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Dulce María | Не похоже | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luis Fonsi | Твоя любовь | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luis Fonsi | Живу, умирая | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Taylor Swift | Тим МакГроу | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Сводишь с ума | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Myriam Hernández | Я так люблю тебя | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Myriam Hernández | Снова полюбить | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Taylor Swift | Сегодняшний день был сказкой | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Мисс Невидимая | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Dulce María | Ангел судьбы | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Taylor Swift | Преследуемая | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Dulce María | Да, я хотела | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| María Artes | Я люблю тебя | Испански → Руски | получил/а 2 благодарности | Испански → Руски получил/а 2 благодарности | |
| Taylor Swift | Добро пожаловать, безумие. | Английски → Руски | Английски → Руски |
Wout Huygens
