Български
Flor sm
Регистриран/а на
18.06.2016
Роля
Супер потребител
Точки
2780
Принос
272 превода, получил/а 225 благодарности, изпълнил/а 17 заявки, помогнал/а на 5 потребители, left 22 comments
Езици
Майчин език
Руски
Изучавал/а
Английски, Испански
Свържи се с мен
272 превода, публикувани от Flor smДетайлиВсички преводи
| Изпълнител | Превод | Езици | Коментари | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| Luciano Pereyra | Я не могу тебя забыть | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Iván Zavala | Я все еще жду тебя | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Ana Isabelle | Представь меня без тебя | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Ana Isabelle | Мой сон | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Ana Isabelle | Чтобы мне хватило жизни | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Ana Isabelle | Истинной болью | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Valeria Baroni | Я знаю о твоем свете | Испански → Руски | получил/а 2 благодарности | Испански → Руски получил/а 2 благодарности | |
| Ana Isabelle | Чтобы так любить тебя | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Luciano Pereyra | Вернись | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luciano Pereyra | Два мира | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Melissa Barrera | Ты ждешь меня | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luciano Pereyra | Твоя рука | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luciano Pereyra | Твоя боль | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luciano Pereyra | Ты моя жизнь | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luciano Pereyra | Потому что я все еще люблю тебя | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Luciano Pereyra | Я буду | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luciano Pereyra | Большая любовь никогда не умирает | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luciano Pereyra | Как ты можешь жить без меня | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Luciano Pereyra | Как ты | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Luis Fonsi | Рассчитывай на меня | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| David Bustamante | Я умираю без твоей любви | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luis Fonsi | Я лишь хочу подарить тебе любовь | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Luis Fonsi | Живу вчерашним днем | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luis Fonsi | Все, что у меня есть | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luis Fonsi | Мы одно целое | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luis Fonsi | Наполнена любовью | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Luis Fonsi | Странное чувство | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Carrie Underwood | Увижу тебя снова | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Luis Fonsi | Мой сон | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Jorge Celedón | Все, что тебе нужно | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Paulina Goto | Я скоро приеду | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Paulina Goto | Несмотря на время | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Ha*Ash | Пока ты не вернешься | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Jennifer Peña | На край света | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Ha*Ash | То, что я знаю о тебе | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Ha*Ash | Твой поцелуй | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| RBD | Храни меня | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Dulce María | Храни меня | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Ha*Ash | Пойдем со мной | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Ha*Ash | Что я буду делать с этой любовью? | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Ha-Ash | Что я буду делать с этой любовью? | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Paulina Goto | Хрустальные искры | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Paulina Goto | Все из-за тебя | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Taylor Swift | Тебе | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Под проливным дождем | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Я знаю места | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Давай (Битва) | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Мы были счастливы | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Одна вещь | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Luis Fonsi | Я перед любовью | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luis Fonsi | Если бы я не познакомилась с тобой | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Entremares | И мне не подходит | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luis Fonsi | Шаг за шагом | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luis Fonsi | Ты уходишь | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Entremares | Сильнее я не могу | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Entremares | Снова | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Entremares | Больше, чем друзья | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luis Fonsi | Представь меня без тебя | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luis Fonsi | Не принадлежит тебе | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luis Fonsi | Появилась ты | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luis Fonsi | Ты можешь спасти меня | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luis Fonsi | Вечная | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luis Fonsi | В глубине моего сердца | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luis Fonsi | Если бы ты захотела | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luis Fonsi | Скажи мне, как | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Luis Fonsi | Тайная любовь | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Juan Gabriel | Обними меня крепче | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Marcela Morelo | С тобой происходит то же самое, что со мной | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Natalia Oreiro | Я не сожалею об этой любви | Испански → Руски | получил/а 2 благодарности | Испански → Руски получил/а 2 благодарности | |
| David Bustamante | Я укрою тебя любовью | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| David Bustamante | Кроме тебя | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Clase 406 | Влюблена | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Dulce María | Я забыла о мире | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Dulce María | Перестать любить тебя | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Martina McBride | Рождена, чтобы подарить тебе мою любовь | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Martina McBride | Твоими глазами | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Martina McBride | Ты здесь | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Должен был сказать "нет" | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Почему она исчезла | Английски → Руски | получил/а 1 благодарност | Английски → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Paulina Goto | Дорога, по которой я иду | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Sugarland | Милый | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Shayne Ward | Ту, кому я подарю свою любовь | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Laura Pausini | Где есть только я | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Martina McBride | Я просто называю тебя моим | Английски → Руски | получил/а 1 благодарност | Английски → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Martina McBride | В любом случае | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Laura Pausini | Похожи | Испански → Руски | Испански → Руски | ||
| Laura Pausini | Никто не говорил | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Jennifer Day | Полностью | Английски → Руски | получил/а 1 благодарност | Английски → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Taylor Swift | Ты не сожалеешь | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Río Roma | Пришла любовь | Испански → Руски | получил/а 1 благодарност | Испански → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Taylor Swift | Скажи мне, почему | Английски → Руски | 1 | 1 глас, получил/а 1 благодарност | Английски → Руски 1 глас, получил/а 1 благодарност |
| Taylor Swift | Я не хочу жить вечно | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Машина для побега | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Освободилась | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Selena Gomez | Сердцу не прикажешь | Английски → Руски | получил/а 1 благодарност | Английски → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Taylor Swift | Лучше, чем месть | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Пятнадцать | Английски → Руски | 1 | Английски → Руски | |
| Jesse McCartney | Потому что ты живешь | Английски → Руски | получил/а 1 благодарност | Английски → Руски получил/а 1 благодарност | |
| Jesse McCartney | Прекрасная душа | Английски → Руски | Английски → Руски | ||
| Taylor Swift | Подлый | Английски → Руски | получил/а 1 благодарност | Английски → Руски получил/а 1 благодарност |
persik
