fngngr

снимка на fngngr
Регистриран/а на:
14.01.2020
Роля:
Старши потребител
Точки:
481
Принос:
48 превода, получил/а 18 благодарности, изпълнил/а 19 заявки, помогнал/а на 15 потребители
Езици
Роден език
турски
Говори свободно
английски
Изучавал/а
немски, испански, японски

48 превода, публикувани от fngngr, ДетайлиВсички преводи

Изпълнител/групаПреводЕзициКоментариИнформацияИнформацияsort descending
Stray KidsAlınmamış Yolvideo английски, корейски → турскианглийски, корейски → турски
Stray KidsDUR английски, корейски → турскианглийски, корейски → турски
Stray KidsKİM?video английски, корейски → турскианглийски, корейски → турски
NFZamanvideo английски → турски
получил/а 1 благодарност
английски → турски
получил/а 1 благодарност
NFYalan английски → турскианглийски → турски
NFNefes Alvideo английски → турски
получил/а 1 благодарност
английски → турски
получил/а 1 благодарност
Troye SivanBebeğim английски → турскианглийски → турски
The RoseO Yağmurdavideo английски, корейски → турскианглийски, корейски → турски
WayVSeçilen Şehir (Ay Yürüyüşü)video английски, китайски → турскианглийски, китайски → турски
Stray KidsSEN.video английски, корейски → турскианглийски, корейски → турски
Tame ImpalaIşıkvideo английски → турскианглийски → турски
Stray KidsÇift Düğüm (İngilizce Versiyon)video английски → турскианглийски → турски
Chase Atlanticbuna ne diyorsunvideo английски → турскианглийски → турски
Tyler Josephİnme английски → турски
получил/а 1 благодарност
английски → турски
получил/а 1 благодарност
Twenty One PilotsMedley Mashupvideo английски → турскианглийски → турски
Chase AtlanticDuvarlarvideo английски → турскианглийски → турски
Chase AtlanticRahatsızvideo английски → турскианглийски → турски
Chase AtlanticKaçmakvideo английски → турскианглийски → турски
Cem Yıldız残忍な世界video турски → японскитурски → японски
Chase AtlanticDepresyonda Olmama Rağmenvideo английски → турскианглийски → турски
KodaSon Duruşvideo английски → турскианглийски → турски
WallowsBuz Soğuğu Havuz английски → турски
получил/а 1 благодарност
английски → турски
получил/а 1 благодарност
Ufuk BeydemirHumanityvideo турски → английски
получил/а 2 благодарности
турски → английски
получил/а 2 благодарности
NFBöylevideo английски → турски
получил/а 1 благодарност
английски → турски
получил/а 1 благодарност
NFTravmavideo английски → турскианглийски → турски
NFHazırımvideo английски → турски
получил/а 1 благодарност
английски → турски
получил/а 1 благодарност
NFYüzleşvideo английски → турскианглийски → турски
NFGüzel Bağımlılık английски → турскианглийски → турски
NFGüzel английски → турски
получил/а 1 благодарност
английски → турски
получил/а 1 благодарност
PeraI Am Bound To Youvideo турски → английски
получил/а 5 благодарности
турски → английски
получил/а 5 благодарности
SuperMJoppingvideo английски, корейски → турскианглийски, корейски → турски
KodalineGelme английски → турски
получил/а 1 благодарност
английски → турски
получил/а 1 благодарност
Garth BrooksDüşük Yerlerdeki Arkadaşlarvideo английски → турскианглийски → турски
The 19751975video английски → турскианглийски → турски
Given (OST)Yanıtları Kontrol Etmevideo японски → турскияпонски → турски
The 1975Kadın английски → турскианглийски → турски
Troye SivanBu Bu английски → турскианглийски → турски
The 1975Hayaletler английски → турскианглийски → турски
The 1975Zihnin Zayıf Halivideo английски → турски
получил/а 1 благодарност
английски → турски
получил/а 1 благодарност
NCT DreamYukarı Çıkıyoruzvideo корейски, английски → турскикорейски, английски → турски
Nirvanaİsa Beni Bir Gün Işığı İçin İstemiyorvideo английски → турскианглийски → турски
Kornİlahivideo английски → турски
получил/а 1 благодарност
английски → турски
получил/а 1 благодарност
Twenty One PilotsAşırı Stresli (Emotional Roadshow Versiyonu) английски → турскианглийски → турски
LeAnn Rimesİlk Kezvideo английски → турскианглийски → турски
NFGitmeme İzin Vervideo английски → турски
получил/а 1 благодарност
английски → турски
получил/а 1 благодарност
Coldplayİlk Adımlarvideo английски → турскианглийски → турски
ColdplayÇin Uyku İlahisi (Gizli Parça)video английски → турскианглийски → турски
Twenty One PilotsKurtar английски → турскианглийски → турски