Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Hampsicora
Име:
Marco
Регистриран/а на:
02.08.2014
Роля:
Модератор
Точки:
31052
Принос:
2937 превода, 5 транслитерации, получил/а 17114 благодарности, изпълнил/а 808 заявки, помогнал/а на 233 потребители, направил/а транскрипция на 37 песни, добавил/а 121 идиома, обяснил/а 114 идиома, написал/а 5048 коментара
За мен
I have only a few things to teach and many to learn. I hope to learn and teach the best ones
Езици
Роден език
италиански, Sardinian (southern dialects)
Говори свободно
английски, Sardinian (northern dialects), испански
На високо равнище
каталунски, английски
На средно равнище
каталунски, корсикански, френски, немски, латински, Sardo-corsican (Gallurese), Sardo-Corsican (Sassarese)
На начално равнище
каталунски, корсикански, френски, немски, латински, португалски, румънски
За връзка
2937 превода, публикувани от Hampsicora, 5 транслитерации, публикувани от HampsicoraДетайлиВсички преводи
| Изпълнител/група | Превод | Езици | Коментари | Информация | Информация |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Piero Marras | The Brook | Sardinian (northern dialects) → английски | получил/а 2 благодарности | Sardinian (northern dialects) → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Ofra Haza | Tutta l’anima | иврит → италиански | 2 | получил/а 2 благодарности | иврит → италиански получил/а 2 благодарности | |
| Olivia Newton-John | Magici | английски → италиански | получил/а 3 благодарности | английски → италиански получил/а 3 благодарности | ||
| Koullis Theodorou | La valigia | гръцки → италиански | 2 | получил/а 4 благодарности | гръцки → италиански получил/а 4 благодарности | |
| Franca Burrai | The Love of Yore | Sardinian (northern dialects) → английски | получил/а 5 благодарности | Sardinian (northern dialects) → английски получил/а 5 благодарности | ||
| The Weeknd | Ventotto | английски → италиански | 2 | получил/а 3 благодарности | английски → италиански получил/а 3 благодарности | |
| Yoav Itzhak | È tempo di perdonare | иврит → италиански | получил/а 4 благодарности | иврит → италиански получил/а 4 благодарности | ||
| Edoardo Bennato | Here come the good ones | италиански → английски | получил/а 5 благодарности | италиански → английски получил/а 5 благодарности | ||
| Inti-Illimani | La seconda indipendenza | испански → италиански | получил/а 5 благодарности | испански → италиански получил/а 5 благодарности | ||
| Edoardo Bennato | Sing With Us | неаполитански → английски | 3 | получил/а 6 благодарности | неаполитански → английски получил/а 6 благодарности | |
| Ha*Ash | Non sono io | испански → италиански | получил/а 4 благодарности | испански → италиански получил/а 4 благодарности | ||
| Francesca Lai | You Get Strength | Sardinian (northern dialects) → английски | получил/а 5 благодарности | Sardinian (northern dialects) → английски получил/а 5 благодарности | ||
| Christmas Carols | Est Paschixedda | Sardinian (northern dialects) → Sardinian (southern dialects) | получил/а 2 благодарности | Sardinian (northern dialects) → Sardinian (southern dialects) получил/а 2 благодарности | ||
| Sarah Pacheco | Amore mio, mio tesoro | португалски → италиански | 2 | получил/а 5 благодарности | португалски → италиански получил/а 5 благодарности | |
| Oliver Onions | Non perdere il controllo | английски → италиански | 1 | получил/а 7 благодарности | английски → италиански получил/а 7 благодарности | |
| Cristian Mondini | Across The Sea | италиански, Sardinian (northern dialects) → английски | получил/а 4 благодарности | италиански, Sardinian (northern dialects) → английски получил/а 4 благодарности | ||
| Oques grasses | La gente che amo | каталунски → италиански | получил/а 7 благодарности | каталунски → италиански получил/а 7 благодарности | ||
| Gaius Valerius Catullus | Promesas de amor eterno (Carmen LXX) | латински → испански | получил/а 4 благодарности | латински → испански получил/а 4 благодарности | ||
| Gaius Valerius Catullus | V - To Lesbia | латински → английски | получил/а 4 благодарности | латински → английски получил/а 4 благодарности | ||
| Tamara | Lascia che ti sogni | испански → италиански | получил/а 3 благодарности | испански → италиански получил/а 3 благодарности | ||
| Warm Sounds | Gli uccelli e le api | английски → италиански | 2 | получил/а 6 благодарности | английски → италиански получил/а 6 благодарности | |
| Francy | Se n’è andato? Buon viaggio! | испански → италиански | получил/а 4 благодарности | испански → италиански получил/а 4 благодарности | ||
| Kenny Rogers | Io e te | английски → италиански | 2 | получил/а 4 благодарности | английски → италиански получил/а 4 благодарности | |
| Journey | Fedelmente | английски → италиански | получил/а 4 благодарности | английски → италиански получил/а 4 благодарности | ||
| María Jiménez | Come ho fatto io | испански → италиански | получил/а 4 благодарности | испански → италиански получил/а 4 благодарности | ||
| Katherine Jenkins | Io ci credo | английски → италиански | получил/а 3 благодарности | английски → италиански получил/а 3 благодарности | ||
| Tamara | Impràssami | испански → Sardinian (southern dialects) | получил/а 3 благодарности | испански → Sardinian (southern dialects) получил/а 3 благодарности | ||
| Francy | Non ce n’è un’altra come me | испански → италиански | получил/а 4 благодарности | испански → италиански получил/а 4 благодарности | ||
| Jenifer | A Smile Has Sprung | корсикански → английски | получил/а 7 благодарности | корсикански → английски получил/а 7 благодарности | ||
| Arianna (Mexico) | Con chi stai? | испански → италиански | получил/а 6 благодарности | испански → италиански получил/а 6 благодарности | ||
| Diana Krall | Sogna | английски → италиански | получил/а 7 благодарности | английски → италиански получил/а 7 благодарности | ||
| Joe Dassin | Ciao, piccioncini! | френски → италиански | получил/а 6 благодарности | френски → италиански получил/а 6 благодарности | ||
| Tazenda | A la gente | Sardinian (northern dialects) → испански | получил/а 3 благодарности | Sardinian (northern dialects) → испански получил/а 3 благодарности | ||
| Daisy Door | Yesahel | немски → испански | 1 | получил/а 3 благодарности | немски → испански получил/а 3 благодарности | |
| Ducu Bertzi | Mi sono innamorato solo di lei | румънски → италиански | получил/а 4 благодарности | румънски → италиански получил/а 4 благодарности | ||
| Aldo Monges | Lascerò questa città | испански → италиански | 6 | получил/а 5 благодарности | испански → италиански получил/а 5 благодарности | |
| Helene Fischer | Balla con me ancora una volta | немски → италиански | получил/а 3 благодарности | немски → италиански получил/а 3 благодарности | ||
| Ha*Ash | Questa donna | испански → италиански | получил/а 5 благодарности | испански → италиански получил/а 5 благодарности | ||
| Gianna Nannini | I Want To Make Love | италиански → английски | получил/а 3 благодарности | италиански → английски получил/а 3 благодарности | ||
| I Profeti | Los ojos verdes del amor | италиански → испански | 1 | получил/а 4 благодарности | италиански → испански получил/а 4 благодарности | |
| Gianna Nannini | A Light | италиански → английски | получил/а 5 благодарности | италиански → английски получил/а 5 благодарности | ||
| Diana Krall | Quanto è profondo il mare | английски → италиански | получил/а 4 благодарности | английски → италиански получил/а 4 благодарности | ||
| Los Mustang | Només tu | испански → каталунски | 1 | получил/а 4 благодарности | испански → каталунски получил/а 4 благодарности | |
| Los Mustang | Solo tu | испански → италиански | получил/а 3 благодарности | испански → италиански получил/а 3 благодарности | ||
| Los Mustang | Ad Aranjuez col tuo amore | испански → италиански | 2 | получил/а 4 благодарности | испански → италиански получил/а 4 благодарности | |
| Siempre Fui Yo (OST) | La musica | испански → италиански | 2 | 1 глас, получил/а 6 благодарности | испански → италиански 1 глас, получил/а 6 благодарности | |
| Soledad (Argentina) | Non ti chiedo la luna | испански → италиански | получил/а 4 благодарности | испански → италиански получил/а 4 благодарности | ||
| Tazenda | Arrivederci | английски, Sardinian (northern dialects) → италиански | получил/а 3 благодарности | английски, Sardinian (northern dialects) → италиански получил/а 3 благодарности | ||
| Vance Joy | Catalogna | английски → италиански | получил/а 3 благодарности | английски → италиански получил/а 3 благодарности | ||
| Los Mustang | My World | испански → английски | 2 | получил/а 4 благодарности | испански → английски получил/а 4 благодарности | |
| Los Mustang | Il mio mondo | испански → италиански | 2 | получил/а 3 благодарности | испански → италиански получил/а 3 благодарности | |
| Antoine Ciosi | Little Baby | корсикански → английски | получил/а 4 благодарности | корсикански → английски получил/а 4 благодарности | ||
| Elena Ledda | Primavera | Sardinian (southern dialects) → италиански | 3 | получил/а 5 благодарности | Sardinian (southern dialects) → италиански получил/а 5 благодарности | |
| Elena Ledda | Madre del Salvatore | Sardinian (southern dialects) → италиански | получил/а 3 благодарности | Sardinian (southern dialects) → италиански получил/а 3 благодарности | ||
| Petru Guelfucci | Romanian Little Girl | корсикански → английски | получил/а 2 благодарности | корсикански → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Canta U Populu Corsu | Irish Sister | корсикански → английски | 2 | 1 глас, получил/а 4 благодарности | корсикански → английски 1 глас, получил/а 4 благодарности | |
| Els Catarres | Cogli il momento | каталунски → италиански | получил/а 3 благодарности | каталунски → италиански получил/а 3 благодарности | ||
| Gilbert O'Sullivan | Clair | английски → италиански | 8 | получил/а 5 благодарности | английски → италиански получил/а 5 благодарности | |
| Franziska Wiese | Cuento de hadas (Versión dueto) | английски, немски → испански | получил/а 5 благодарности | английски, немски → испански получил/а 5 благодарности | ||
| Mina | A voice, a guitar and a bit of moon | неаполитански → английски | получил/а 2 благодарности | неаполитански → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Chris de Burgh | Ogni goccia di pioggia | английски → италиански | получил/а 4 благодарности | английски → италиански получил/а 4 благодарности | ||
| Greek Folk | Mie rondini nere (canto dell'esilio) | гръцки → италиански | получил/а 5 благодарности | гръцки → италиански получил/а 5 благодарности | ||
| Classics IV | Ogni giorno con te | английски → италиански | 2 | получил/а 4 благодарности | английски → италиански получил/а 4 благодарности | |
| Myriam Hernández | Non c'è bisogno | испански → италиански | получил/а 2 благодарности | испански → италиански получил/а 2 благодарности | ||
| Mónica Naranjo | Per sempre | френски, испански → италиански | получил/а 2 благодарности | френски, испански → италиански получил/а 2 благодарности | ||
| Luca Carboni | Everything You Look At | италиански → английски | получил/а 3 благодарности | италиански → английски получил/а 3 благодарности | ||
| Muslim Magomayev | Pretty Pretty Girl | италиански → английски | 2 | получил/а 5 благодарности | италиански → английски получил/а 5 благодарности | |
| Maria Giovanna Cherchi | Pregúntame | италиански, Sardinian (northern dialects) → испански | получил/а 4 благодарности | италиански, Sardinian (northern dialects) → испански получил/а 4 благодарности | ||
| SoulPlay (Portugal) | Non ti ho mai dimenticato | португалски → италиански | получил/а 3 благодарности | португалски → италиански получил/а 3 благодарности | ||
| Elena Ledda | Singing of Love | Sardinian (northern dialects) → английски | 2 | 1 глас, получил/а 6 благодарности | Sardinian (northern dialects) → английски 1 глас, получил/а 6 благодарности | |
| Elena Ledda | Madre del Salvador | Sardinian (southern dialects) → испански | 2 | 1 глас, получил/а 3 благодарности | Sardinian (southern dialects) → испански 1 глас, получил/а 3 благодарности | |
| Andrea Parodi | Rosario | Sardinian (northern dialects), лигурски → италиански | получил/а 3 благодарности | Sardinian (northern dialects), лигурски → италиански получил/а 3 благодарности | ||
| Elena Ledda | Le rose | Sardinian (southern dialects) → италиански | получил/а 6 благодарности | Sardinian (southern dialects) → италиански получил/а 6 благодарности | ||
| Vera Jahnke | La tempesta | немски → италиански | получил/а 7 благодарности | немски → италиански получил/а 7 благодарности | ||
| Ben Reel | Un pesce fuor d’acqua | английски → италиански | получил/а 7 благодарности | английски → италиански получил/а 7 благодарности | ||
| Antonio Pani | Brother Emigrant | Sardinian (southern dialects) → английски | получил/а 8 благодарности | Sardinian (southern dialects) → английски получил/а 8 благодарности | ||
| Myriam Hernández | Balliamo nell’oscurità | испански → италиански | получил/а 4 благодарности | испански → италиански получил/а 4 благодарности | ||
| Adriana Mezzadri | Per vederti ridere | испански → италиански | получил/а 4 благодарности | испански → италиански получил/а 4 благодарности | ||
| Chris de Burgh | L'usignolo | английски → италиански | получил/а 4 благодарности | английски → италиански получил/а 4 благодарности | ||
| Jordi Barre | La notte | каталунски → италиански | получил/а 5 благодарности | каталунски → италиански получил/а 5 благодарности | ||
| Cristina Branco | Parole proibite | португалски → италиански | 2 | получил/а 6 благодарности | португалски → италиански получил/а 6 благодарности | |
| Paul Davis | Una notte fredda | английски → италиански | получил/а 3 благодарности | английски → италиански получил/а 3 благодарности | ||
| Myriam Hernández | Amore segreto | испански → италиански | получил/а 3 благодарности | испански → италиански получил/а 3 благодарности | ||
| Bruno Deligia | The Ballad of Jubanne | Sardinian (northern dialects) → английски | получил/а 3 благодарности | Sardinian (northern dialects) → английски получил/а 3 благодарности | ||
| Gentiles | Escucha el silencio | италиански, Sardinian (northern dialects) → испански | получил/а 5 благодарности | италиански, Sardinian (northern dialects) → испански получил/а 5 благодарности | ||
| Valeria Lynch | Amami | испански → италиански | получил/а 3 благодарности | испански → италиански получил/а 3 благодарности | ||
| Siempre Fui Yo (OST) | Friday | испански → английски | получил/а 2 благодарности | испански → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Edoardo Bennato | Mister Censor | италиански → английски | получил/а 2 благодарности | италиански → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Edoardo Bennato | ¿De qué sirve la guerra? | италиански → испански | получил/а 4 благодарности | италиански → испански получил/а 4 благодарности | ||
| Elsa Esnoult | Y en la noche he rezado | френски → испански | получил/а 1 благодарност | френски → испански получил/а 1 благодарност | ||
| The Internationale | The Internationale | италиански → английски | получил/а 2 благодарности | италиански → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Ha*Ash | Se fossi in te | испански → италиански | получил/а 3 благодарности | испански → италиански получил/а 3 благодарности | ||
| Dr. Drer & CRC Posse | Arruolamento | италиански, Sardinian (southern dialects) → италиански | получил/а 4 благодарности | италиански, Sardinian (southern dialects) → италиански получил/а 4 благодарности | ||
| Elsa Esnoult | Perché così era scritto | френски → италиански | 3 | получил/а 6 благодарности | френски → италиански получил/а 6 благодарности | |
| Elsa Esnoult | Porque eres tú | френски → испански | получил/а 3 благодарности | френски → испански получил/а 3 благодарности | ||
| Il Divo | Dal giorno in cui te ne sei andata | испански → италиански | получил/а 3 благодарности | испански → италиански получил/а 3 благодарности | ||
| Caroline Jones | Ragazza di campagna | английски → италиански | получил/а 5 благодарности | английски → италиански получил/а 5 благодарности | ||
| Luis Martínez Hinojosa | Miguel e il becchino | испански → италиански | получил/а 5 благодарности | испански → италиански получил/а 5 благодарности | ||
| Els Catarres | Hoy | каталунски → испански | получил/а 5 благодарности | каталунски → испански получил/а 5 благодарности | ||
| Nikos Vertis | Se ci amiamo una sola volta (La parola ti amo) | френски, гръцки → италиански | получил/а 4 благодарности | френски, гръцки → италиански получил/а 4 благодарности |
Fratelli d'ItaGliaPages
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- …
- следваща ›
- последна »
