IsraelWu
Име:
Israel
Регистриран/а на:
04.05.2019
Роля:
Супер потребител
Точки:
11048
Принос:
1103 превода, получил/а 817 благодарности, изпълнил/а 50 заявки помогнал/а на 24 потребители, добавил/а 4 идиома, обяснил/а 5 идиома, написал/а 582 коментара
Езици
Роден език
иврит, полски
Говори свободно
английски
Изучавал/а
руски
За връзка
1103 превода, публикувани от IsraelWuДетайлиВсички преводи
| Изпълнител/група | Превод | Езици | Коментари | Информация | Информация |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sara Teasdale | To-Night | английски → иврит | английски → иврит | |||
| Sara Teasdale | To-Night | английски → полски | английски → полски | |||
| Nana Mouskouri | Tombe la pluie | френски → иврит | получил/а 1 благодарност | френски → иврит получил/а 1 благодарност | ||
| Nana Mouskouri | Tombe la pluie | френски → полски | френски → полски | |||
| Emily Dickinson | Pain - Has an element of blank | английски → иврит | английски → иврит | |||
| Emily Dickinson | Pain - Has an element of blank | английски → полски | английски → полски | |||
| Astar Shamir | טעינו די (Tainu dai) | иврит → полски | иврит → полски | |||
| Astar Shamir | טעינו די (Tainu dai) | иврит → английски | иврит → английски | |||
| Arik Lavie | שוב לא נלך (Shuv lo Nelech) | иврит → полски | иврит → полски | |||
| Arik Lavie | שוב לא נלך (Shuv lo Nelech) | иврит → английски | иврит → английски | |||
| Hubert Clos Lus | Haïku d'hiver 19. Le dragon d'or | френски → иврит | френски → иврит | |||
| Hubert Clos Lus | Haïku d'hiver 19. Le dragon d'or | френски → полски | френски → полски | |||
| Sara Teasdale | Pain | английски → иврит | английски → иврит | |||
| Sara Teasdale | Pain | английски → полски | 3 | английски → полски | ||
| Chava Alberstein | אני אשתגע (Ani Ash'tegeya) | иврит → полски | иврит → полски | |||
| Eden Ben Zaken | איך אתה הולך (Eich Ata Holech) | иврит → полски | иврит → полски | |||
| Sara Teasdale | Driftwood | английски → иврит | английски → иврит | |||
| Sara Teasdale | Driftwood | английски → полски | 5 | английски → полски | ||
| Osip Mandelshtam | Невыразимая печаль (Nevyrazimaya pechal') | руски → иврит | руски → иврит | |||
| Osip Mandelshtam | Невыразимая печаль (Nevyrazimaya pechal') | руски → полски | руски → полски | |||
| Ogden Nash | The Octopus | английски → иврит | английски → иврит | |||
| Ogden Nash | The Octopus | английски → полски | английски → полски | |||
| Ogden Nash | The Octopus | английски → полски | английски → полски | |||
| Emily Dickinson | 301 I reason, Earth is short | английски → иврит | английски → иврит | |||
| Emily Dickinson | 301 I reason, Earth is short | английски → полски | английски → полски | |||
| Emily Dickinson | 239 "Heaven"—is what I cannot reach! | английски → иврит | английски → иврит | |||
| Emily Dickinson | 239 "Heaven"—is what I cannot reach! | английски → полски | английски → полски | |||
| Astar Shamir | חץ בתוך הלב (Chetz betokh ha Lev) | иврит → полски | иврит → полски | |||
| Astar Shamir | חץ בתוך הלב (Chetz betokh ha Lev) | иврит → английски | 4 | получил/а 1 благодарност | иврит → английски получил/а 1 благодарност | |
| Anna Akhmatova | Земля хотя и не родная (Zemlya khotya i ne rodnaya) | руски → иврит | 1 | 1 глас, получил/а 1 благодарност | руски → иврит 1 глас, получил/а 1 благодарност | |
| Anna Akhmatova | Земля хотя и не родная (Zemlya khotya i ne rodnaya) | руски → полски | руски → полски | |||
| Anna Maria Jopek | I o co tyle milczenia | полски → иврит | полски → иврит | |||
| Anna Maria Jopek | I o co tyle milczenia | полски → английски | полски → английски | |||
| Emily Dickinson | 1092 It was not Saint—it was too large— | английски → иврит | английски → иврит | |||
| Emily Dickinson | 1092 It was not Saint—it was too large— | английски → полски | английски → полски | |||
| Sara Teasdale | April | английски → иврит | 1 | английски → иврит | ||
| Sara Teasdale | April | английски → полски | 1 | английски → полски | ||
| Iremia | Философствую о риторике (хокку) (Filosofstvuyu o ritorike) | руски → иврит | получил/а 1 благодарност | руски → иврит получил/а 1 благодарност | ||
| Iremia | Философствую о риторике (хокку) (Filosofstvuyu o ritorike) | руски → полски | получил/а 1 благодарност | руски → полски получил/а 1 благодарност | ||
| Iremia | Философствую о риторике (хокку) (Filosofstvuyu o ritorike) | руски → английски | получил/а 1 благодарност | руски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Astar Shamir | דבר איתי (Daber iti) | иврит → английски | иврит → английски | |||
| Astar Shamir | דבר איתי (Daber iti) | иврит → полски | иврит → полски | |||
| Anna Akhmatova | Широк и желт вечерний свет (Shirok i zhelt vecherniy svet) | руски → английски | 2 | получил/а 1 благодарност | руски → английски получил/а 1 благодарност | |
| Anna Akhmatova | Широк и желт вечерний свет (Shirok i zhelt vecherniy svet) | руски → иврит | получил/а 1 благодарност | руски → иврит получил/а 1 благодарност | ||
| Anna Akhmatova | Широк и желт вечерний свет (Shirok i zhelt vecherniy svet) | руски → полски | руски → полски | |||
| Skirlet | Из жизни самурая - катана | руски → иврит | получил/а 1 благодарност | руски → иврит получил/а 1 благодарност | ||
| Skirlet | Из жизни самурая - катана | руски → полски | получил/а 1 благодарност | руски → полски получил/а 1 благодарност | ||
| Emily Dickinson | 912 Peace is a fiction of our Faith | английски → руски | получил/а 1 благодарност | английски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| Emily Dickinson | 912 Peace is a fiction of our Faith | английски → иврит | английски → иврит | |||
| Emily Dickinson | 912 Peace is a fiction of our Faith | английски → полски | английски → полски | |||
| Sara Teasdale | But Not to Me | английски → иврит | английски → иврит | |||
| Sara Teasdale | But Not to Me | английски → полски | английски → полски | |||
| Sara Teasdale | A December Day | английски → иврит | английски → иврит | |||
| Sara Teasdale | A December Day | английски → полски | английски → полски | |||
| Anna Maria Jopek | Jej portret | полски → иврит | полски → иврит | |||
| Anna Maria Jopek | Jej portret | полски → английски | полски → английски | |||
| Anna Maria Jopek | Kiedy Mówisz | полски → иврит | полски → иврит | |||
| Anna Maria Jopek | Kiedy Mówisz | полски → английски | полски → английски | |||
| Vera Jahnke | abschied | немски → иврит | 1 | получил/а 1 благодарност | немски → иврит получил/а 1 благодарност | |
| Yves Duteil | La puce et le pianiste | френски → английски | 3 | получил/а 1 благодарност | френски → английски получил/а 1 благодарност | |
| Astar Shamir | מוקדם מדי (Mukdam midai) | иврит → английски | иврит → английски | |||
| Astar Shamir | מוקדם מדי (Mukdam midai) | иврит → полски | иврит → полски | |||
| Aviv Geffen | שנינו שווים (Shneynu Shavim) | иврит → английски | иврит → английски | |||
| Aviv Geffen | שנינו שווים (Shneynu Shavim) | иврит → полски | иврит → полски | |||
| Skirlet | Из жизни самурая - безделье (Iz zhizni samuraya - bezdelʹye) | руски → полски | 1 | получил/а 1 благодарност | руски → полски получил/а 1 благодарност | |
| Skirlet | Из жизни самурая - безделье (Iz zhizni samuraya - bezdelʹye) | руски → иврит | получил/а 1 благодарност | руски → иврит получил/а 1 благодарност | ||
| Skirlet | Из жизни самурая - безделье (Iz zhizni samuraya - bezdelʹye) | руски → английски | получил/а 1 благодарност | руски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Anna Maria Jopek | Możliwe | полски → иврит | полски → иврит | |||
| Anna Maria Jopek | Możliwe | полски → английски | 2 | полски → английски | ||
| Walt Whitman | If You Later See Me | английски → иврит | английски → иврит | |||
| Walt Whitman | If You Later See Me | английски → полски | английски → полски | |||
| Tadeusz Różewicz | Pisałem | полски → иврит | полски → иврит | |||
| Tadeusz Różewicz | Pisałem | полски → английски | полски → английски | |||
| Anna Maria Jopek | Biel | полски → английски | полски → английски | |||
| Anna Maria Jopek | Biel | полски → иврит | полски → иврит | |||
| Sara Teasdale | Autumn Dusk | английски → полски | английски → полски | |||
| Sara Teasdale | Autumn Dusk | английски → иврит | английски → иврит | |||
| Walt Whitman | A clear midnight | английски → иврит | получил/а 1 благодарност | английски → иврит получил/а 1 благодарност | ||
| Walt Whitman | A clear midnight | английски → полски | получил/а 1 благодарност | английски → полски получил/а 1 благодарност | ||
| Marek Koterski | Modlitwa Polaka | полски → иврит | полски → иврит | |||
| Anna Maria Jopek | Czarne słowa | полски → иврит | 6 | получил/а 1 благодарност | полски → иврит получил/а 1 благодарност | |
| Anna Maria Jopek | Czarne słowa | полски → английски | полски → английски | |||
| Anna Maria Jopek | Lizbona Moja Milosc | полски → иврит | полски → иврит | |||
| Anna Maria Jopek | Lizbona Moja Milosc | полски → английски | полски → английски | |||
| Anna Maria Jopek | Piosenka Dla Stasia | полски → иврит | 1 | полски → иврит | ||
| Anna Maria Jopek | Piosenka Dla Stasia | полски → английски | 1 | полски → английски | ||
| Anna German | Nie ma takich słów | полски → иврит | полски → иврит | |||
| Osip Mandelshtam | Пусть имена цветущих городов... (Pustʹ imena tsvetushchikh gorodov...) | руски → английски | руски → английски | |||
| Osip Mandelshtam | Пусть имена цветущих городов... (Pustʹ imena tsvetushchikh gorodov...) | руски → иврит | руски → иврит | |||
| Osip Mandelshtam | Пусть имена цветущих городов... (Pustʹ imena tsvetushchikh gorodov...) | руски → полски | руски → полски | |||
| Emily Dickinson | The Pedigree of Honey | английски → иврит | английски → иврит | |||
| Emily Dickinson | The Pedigree of Honey | английски → полски | английски → полски | |||
| Shlomo Ydov | שיר בין ערביים (Shir Bin Arbiim) | иврит → полски | иврит → полски | |||
| Iosif Havkin | Работа неизвестного художника (Rabota neizvestnogo khudozhnika) | руски → иврит | руски → иврит | |||
| Iosif Havkin | Работа неизвестного художника (Rabota neizvestnogo khudozhnika) | руски → полски | руски → полски | |||
| Osip Mandelshtam | Реймс и Кельн (Reyms i Kelʹn) | руски → полски | получил/а 1 благодарност | руски → полски получил/а 1 благодарност | ||
| Arik Einstein | אנו ניפגש (Anu Nipagesh) | иврит → английски | иврит → английски | |||
| Arik Einstein | אנו ניפגש (Anu Nipagesh) | иврит → полски | иврит → полски | |||
| Sara Teasdale | The Coin | английски → иврит | английски → иврит | |||
| Sara Teasdale | The Coin | английски → полски | английски → полски |
Pages
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- …
- следваща ›
- последна »
