Jaksits Ilona

снимка на Jaksits Ilona
Регистриран/а на:
26.07.2019
Роля:
Потребител
Точки:
247
Принос:
26 превода, получил/а 4 благодарности, изпълнил/а 2 заявки, помогнал/а на 2 потребители, написал/а 4 коментара
Интереси

History (hungarian prehistory, late middle ages, period of Renaissance), genealogy, and looking for connections between past and present to understand today's events.

Езици
Роден език
унгарски
Изучавал/а
английски, немски, латински, руски

26 превода, публикувани от Jaksits Ilona, ДетайлиВсички преводи

Изпълнител/групаПреводЕзициКоментариИнформацияИнформация
Konstantin SimonovVárj reám s én megjövök (Жди меня, и я вернусь)video руски → унгарскируски → унгарски
Mikhail Lermontov"Zord északi tájon..."video руски → унгарски
получил/а 1 благодарност
руски → унгарски
получил/а 1 благодарност
Dimash KudaibergenHát legyen (Just let it be)video английски, китайски → унгарскианглийски, китайски → унгарски
Dimash KudaibergenEmlékek küzdelme / Kitörölhetetlen emlékek (Battle of memories)video китайски → унгарскикитайски → унгарски
Dimash KudaibergenCsillagom (Жұлдызым / My Star)video казашки → унгарскиказашки → унгарски
IllésНе думай (Ne gondold) унгарски → рускиунгарски → руски
Dimash KudaibergenA hattyúm (Аққуым / My Swan)video казашки → унгарскиказашки → унгарски
Dimash KudaibergenAdj nekem szerelmet (Махаббат...)video казашки → унгарскиказашки → унгарски
Dimash KudaibergenFelejthetetlen nap (Ұмытылмас Күн / Unforgettable Day)video казашки → унгарскиказашки → унгарски
Mikhail LermontovHazámvideo руски → унгарскируски → унгарски
Mikhail LermontovA vitorlavideo руски → унгарскируски → унгарски
Mikhail Lermontov"Nem, nem téged szeretlek ily nagyon..."video руски → унгарскируски → унгарски
Mikhail LermontovKereszt a kőszirten (Mademoiselle Szuskova)video руски → унгарскируски → унгарски
Mikhail LermontovKereszt a sziklánvideo руски → унгарскируски → унгарски
Aleksandr PushkinKolostor a Kazbekenvideo руски → унгарскируски → унгарски
Aleksandr PushkinKolostor a Kazbekenvideo руски → унгарскируски → унгарски
Aleksandr PushkinKolostor a Kazbekenvideo руски → унгарскируски → унгарски
Denis TenFelhő az égenvideo английски → унгарскианглийски → унгарски
Dimash KudaibergenAltasd el [a büszkeséged] (Lay Down)video английски → унгарски
получил/а 1 благодарност
английски → унгарски
получил/а 1 благодарност
Dimash KudaibergenHa nem lélegzem többé (If I Never Breathe Again)video английски → унгарскианглийски → унгарски
Dimash KudaibergenDajdidau / Holdtalan éjvideo казашки → унгарскиказашки → унгарски
Dimash KudaibergenSikítás / Sikoly (Screaming)video английски → унгарскианглийски → унгарски
Dimash KudaibergenOpera 2video руски → английски
получил/а 2 благодарности
руски → английски
получил/а 2 благодарности
Dimash KudaibergenNem tudtalak elhagyni (Couldn't leave)video английски → унгарски7английски → унгарски
Dimash KudaibergenBűnös szenvedély (Грешная страсть / Sinful Passion)video руски → унгарскируски → унгарски
Dimash KudaibergenOpera 2video руски → унгарскируски → унгарски